-6%
Claude para abogados – Guía práctica para trabajar, investigar y redactar con inteligencia artificial
$29.990
La pregunta ya no es si deberías usar inteligencia artificial. La pregunta es si puedes permitirte no dominarla.
La práctica legal está en transformación. Los clientes exigen precisión y agilidad. El volumen documental no para de crecer. Y la distancia entre el abogado que trabaja con criterio tecnológico y el que no, se amplía cada día.
Claude para Abogados no es un compendio de funciones ni una guía de atajos. Es una infraestructura metodológica diseñada para transformar la forma en que investigas, redactas, revisas contratos y gestionas tu práctica.
Aprenderás a estructurar tu entorno mediante Projects, a generar documentos de calidad superior con Artifacts, a automatizar procesos repetitivos diseñando tus propias Skills y a delegar ejecución compleja a través de Cowork. Descubrirás además, las capas más recientes de la plataforma: los Conectores MCP, los Agentes y la iniciativa Claude for Legal.
Todo ello con una premisa irrenunciable: el abogado dirige, la IA ejecuta. Este libro no te invita a depender de la IA, sino a comandarla — con método y con criterio. Porque el futuro del Derecho no será de quienes simplemente accedan a una herramienta, sino de quienes sepan pensar mejor con ella.
CAPÍTULO I INTRODUCCIÓN A CLAUDE AI PARA ABOGADOS
1.1. Por qué un abogado debería aprender a usar Claude 1.2. El verdadero valor de Claude en el trabajo legal 1.3. De usar IA como buscador a usar IA como asistente profesional 1.4. Claude como asistente, no como autoridad jurídica 1.5. Infraestructura de Élite: Funcionalidades que transforman tu práctica legal 1.6. Delegación Estratégica: ¿Qué tareas acelerar hoy 1.7. Lo No Delegable: El núcleo de tu responsabilidad 1.8. La mentalidad del Abogado Aumentado 1.9. Siete principios de oro para el éxito con Claude 1.10. Cierre del Capítulo I
CAPÍTULO II PROMPTING JURÍDICO EFECTIVO2.1. Qué es un prompt jurídico 2.2. Anatomía de un buen prompt jurídico 2.3. Fórmula base R-C-T-C-F-L 2.4. Plantilla maestra de prompt jurídico 2.5. Ejemplo completo: Revisión de contrato 2.6. Prompting por capas: cómo mejorar una respuesta paso a paso 2.7. Uso de etiquetas y separadores en prompts largos 2.8. Cómo pedir distintos niveles de respuesta 2.9. Control de Calidad y “Alucinaciones” 2.10. Errores frecuentes al hacer prompts jurídicos 2.11. Cierre del Capítulo II
CAPÍTULO III CLAUDE PARA CONTRATOS Y DOCUMENTOS LEGALES
3.1. Por qué Claude es especialmente útil en documentos legales 3.2. Capacidades de ejecución en el entorno contractual 3.3. Diferencia entre redactar, revisar y negociar 3.4. El Método de las 5 Fases para la Excelencia Contractual 3.5. Fase 1: Identificación del documento 3.6. Fase 2: Extracción de obligaciones 3.7. Fase 3: Matriz de riesgos 3.8. Fase 4: Propuestas de mejora 3.9. Fase 5: Resumen para cliente 3.10. Redacción contractual desde cero 3.11. Revisión de cláusulas específicas 3.12. Ejemplo práctico: cláusula de responsabilidad 3.13. Comparación de versiones contractuales 3.14. Redlines y comentarios 3.15. Cierre del Capítulo III
CAPÍTULO IV CLAUDE PARA INVESTIGACIÓN JURÍDICA
4.1. El riesgo de confundir una respuesta convincente con una respuesta correcta 4.2. Para qué sí sirve Claude en investigación jurídica 4.3. Prompts útiles para investigación 4.4. Para qué no debería usarse Claude en investigación jurídica 4.5. Fuentes oficiales que el abogado debe verificar en Chile 4.6. Investigación jurídica con Claude: método de las 5 fases 4.7. Cierre del Capítulo IV
CAPÍTULO V CLAUDE PROJECTS PARA ABOGADOS
5.1. Qué es un Project en Claude 5.2. Diferencia entre Chat conversacional y Project 5.3. Los tres elementos de un Project jurídico 5.4. Instrucciones del Project 5.5. Base de conocimiento del Project 5.6. Chats específicos dentro del Project 5.7. Plantilla de Project jurídico 5.8. Casos de uso de Projects para abogados 5.9. La rutina semanal de uso del Project 5.10. Cierre del Capítulo VCAPÍTULO VI CLAUDE ARTIFACTS PARA ABOGADOS
6.1. Qué es un Artifact en Claude 6.2. Diferencia entre Chat, Project y Artifact 6.3. Cuándo conviene pedir un Artifact 6.4. Artifacts jurídicos más útiles 6.5. Cómo mejorar un Artifact mediante iteración 6.6. Buenas prácticas con Artifacts jurídicos 6.7. Cierre del Capítulo VICAPÍTULO VII CLAUDE SKILLS PARA ABOGADOS
7.1. Qué es una Skill en Claude 7.2. Diferencia entre Prompt, Project, Artifact y Skill 7.3. Por qué las Skills son útiles en el trabajo legal 7.4. Cuando conviene crear una Skill 7.5. Formato técnico básico de una Skill en Claude 7.6. Cómo crear el archivo SKILL.md en la práctica 7.7. Uso de Skill Creator o asistente de creación de Skills 7.8. Anatomía de una Skill jurídica 7.9. Cómo transformar una tarea legal en una Skill 7.10. Skill jurídica modelo: Revisor de contratos comerciales 7.11. Cómo ejecutar una Skill en Claude 7.12. Cómo probar si una Skill está bien construida 7.13. Otras Skills jurídicas sugeridas 7.14. Errores frecuentes al crear Skills jurídicas 7.15. Plantilla maestra para diseñar una Skill jurídica 7.16. Límites de las Skills en el trabajo jurídico 7.17. Nota sobre actualización de funcionalidades 7.18. Cierre del Capítulo VII
CAPÍTULO VIII CLAUDE COWORK PARA ABOGADOS
8.1. Qué es Claude Cowork 8.2. Diferencia entre Chat, Project, Artifact, Skill y Cowork 8.3. Por qué Cowork es relevante para abogados 8.4. Cuando conviene usar Cowork 8.5. Tareas jurídicas que puede apoyar Cowork 8.6. Qué tareas no deberían delegarse completamente 8.7. La regla central: definir límites operativos y permisos 8.8. Cómo redactar una buena instrucción para Cowork 8.9. Plantilla maestra para tareas de Cowork 8.10. Plantillas específicas por tipo de tarea 8.11. Cómo ejecutar una tarea en Cowork paso a paso 8.12. Errores frecuentes al usar Cowork 8.13. Checklist de revisión del resultado de Cowork 8.14. Nota sobre actualización de funcionalidades 8.15. Cierre del Capítulo VIII
CAPÍTULO IX CONECTORES MCP PARA ABOGADOS
9.1. Qué es un conector MCP 9.2. Por qué los conectores importan en el trabajo legal 9.3. Las familias de conectores relevantes para el abogado 9.4. Cómo activar y gestionar conectores 9.5. Casos de uso jurídicos con conectores MCP 9.6. Confidencialidad y seguridad en el uso de conectores 9.7. Cómo redactar instrucciones efectivas para flujos con conectores 9.8. Nota sobre evolución del ecosistema de conectores 9.9. Cierre del Capítulo IX
CAPÍTULO X AGENTES DE CLAUDE PARA LA PRÁCTICA LEGAL
10.1. Qué es un Agente 10.2. Por qué los Agentes son relevantes para el trabajo legal 10.3. Modalidades de Agente 10.4. Cómo diseñar un encargo para un Agente jurídico 10.5. Ejemplo: Agente para revisión de un conjunto de contratos 10.6. La frontera entre delegar y abdicar 10.7. Checklist previo a la activación de un Agente jurídico 10.8. Nota sobre evolución de las capacidades agénticas 10.9. Cierre del Capítulo XCAPÍTULO XI CLAUDE FOR LEGAL: LA CAPA ESPECIALIZADA PARA LA PRÁCTICA JURÍDICA
11.1. Qué es Claude for Legal 11.2. La lógica de fondo: una plataforma, no un producto cerrado 11.3. Los plugins de área práctica 11.4. Claude for Legal y el sistema jurídico latinoamericano 11.5. Cómo empezar con Claude for Legal 11.6. Diferencia entre Claude estándar y Claude for Legal 11.7. Confidencialidad y secreto profesional en Claude for Legal 11.8. El potencial de Claude for Legal para la práctica regional 11.9. Recursos oficiales y verificación de información 11.10. Cierre del Capítulo XICAPÍTULO XII CLAUDE PARA ESTUDIANTES DE DERECHO
12.1. Seis principios para estudiar derecho con Claude 12.2. Claude como tutor jurídico 12.3. Explicar instituciones jurídicas 12.4. Resumir apuntes y lecturas 12.5. Simulación de examen oral 12.6. Casos prácticos y análisis de jurisprudencia 12.7. Apoyo para memoria, tesis o investigación académica 12.8. Prompts base por ramo 12.9. Project académico por ramo 12.10. Integridad académica 12.11. Cierre del Capítulo XIICAPÍTULO XIII ÉTICA, CONFIDENCIALIDAD Y LÍMITES PROFESIONALES
13.1. Claude es una herramienta, no un abogado 13.2. Responsabilidad profesional del abogado 13.3. Riesgo de alucinaciones jurídicas 13.4. Confidencialidad y secreto profesional 13.5. Cuentas personales, profesionales y empresariales 13.6. Protección de datos personales en Chile 13.7. Minimización, anonimización y seudonimización 13.8. Transparencia con clientes 13.9. Verificación de fuentes 13.10. Checklist de verificación de fuentes 13.11. Límites por contexto 13.12. Política interna breve de uso de IA 13.13. Prompts éticos y de control 13.14. Cierre del Capítulo XIIICAPÍTULO XIV BIBLIOTECA DE PROMPTS, FLUJOS Y PLANTILLAS
14.1. Prompt maestro jurídico universal 14.2. Prompts para revisión contractual 14.3. Prompts para redacción contractual 14.4. Prompts para matrices y checklists 14.5. Prompts para investigación jurídica 14.6. Prompts para jurisprudencia 14.7. Prompts para comunicación con clientes 14.8. Prompts para estudiantes de derecho 14.9. Prompts para Projects, Artifacts, Skills, Cowork, Conectores, Agentes y Claude for Legal 14.10. Flujos de trabajo completos 14.11. Plantillas listas para adaptar 14.12. Cómo adaptar los prompts a Latinoamérica 14.13. Cierre del Capítulo XIV Cierre y recursos finales Cierre y próximos pasos La nueva habilidad del abogado moderno De usuario de IA a diseñador de procesos legales Plan de implementación en 30 días Semana 1 – Setup Semana 2 – Aplicación dirigida Semana 3 – Construcción de Skills y exploración de integraciones Semana 4 – Workflow integrado Checklist final del abogado aumentado Recursos para seguir aprendiendo-6%
Claude para abogados – Guía práctica para trabajar, investigar y redactar con inteligencia artificial
$29.990
La pregunta ya no es si deberías usar inteligencia artificial. La pregunta es si puedes permitirte no dominarla.
La práctica legal está en transformación. Los clientes exigen precisión y agilidad. El volumen documental no para de crecer. Y la distancia entre el abogado que trabaja con criterio tecnológico y el que no, se amplía cada día.
Claude para Abogados no es un compendio de funciones ni una guía de atajos. Es una infraestructura metodológica diseñada para transformar la forma en que investigas, redactas, revisas contratos y gestionas tu práctica.
Aprenderás a estructurar tu entorno mediante Projects, a generar documentos de calidad superior con Artifacts, a automatizar procesos repetitivos diseñando tus propias Skills y a delegar ejecución compleja a través de Cowork. Descubrirás además, las capas más recientes de la plataforma: los Conectores MCP, los Agentes y la iniciativa Claude for Legal.
Todo ello con una premisa irrenunciable: el abogado dirige, la IA ejecuta. Este libro no te invita a depender de la IA, sino a comandarla — con método y con criterio. Porque el futuro del Derecho no será de quienes simplemente accedan a una herramienta, sino de quienes sepan pensar mejor con ella.
CAPÍTULO I INTRODUCCIÓN A CLAUDE AI PARA ABOGADOS
1.1. Por qué un abogado debería aprender a usar Claude 1.2. El verdadero valor de Claude en el trabajo legal 1.3. De usar IA como buscador a usar IA como asistente profesional 1.4. Claude como asistente, no como autoridad jurídica 1.5. Infraestructura de Élite: Funcionalidades que transforman tu práctica legal 1.6. Delegación Estratégica: ¿Qué tareas acelerar hoy 1.7. Lo No Delegable: El núcleo de tu responsabilidad 1.8. La mentalidad del Abogado Aumentado 1.9. Siete principios de oro para el éxito con Claude 1.10. Cierre del Capítulo I
CAPÍTULO II PROMPTING JURÍDICO EFECTIVO2.1. Qué es un prompt jurídico 2.2. Anatomía de un buen prompt jurídico 2.3. Fórmula base R-C-T-C-F-L 2.4. Plantilla maestra de prompt jurídico 2.5. Ejemplo completo: Revisión de contrato 2.6. Prompting por capas: cómo mejorar una respuesta paso a paso 2.7. Uso de etiquetas y separadores en prompts largos 2.8. Cómo pedir distintos niveles de respuesta 2.9. Control de Calidad y “Alucinaciones” 2.10. Errores frecuentes al hacer prompts jurídicos 2.11. Cierre del Capítulo II
CAPÍTULO III CLAUDE PARA CONTRATOS Y DOCUMENTOS LEGALES
3.1. Por qué Claude es especialmente útil en documentos legales 3.2. Capacidades de ejecución en el entorno contractual 3.3. Diferencia entre redactar, revisar y negociar 3.4. El Método de las 5 Fases para la Excelencia Contractual 3.5. Fase 1: Identificación del documento 3.6. Fase 2: Extracción de obligaciones 3.7. Fase 3: Matriz de riesgos 3.8. Fase 4: Propuestas de mejora 3.9. Fase 5: Resumen para cliente 3.10. Redacción contractual desde cero 3.11. Revisión de cláusulas específicas 3.12. Ejemplo práctico: cláusula de responsabilidad 3.13. Comparación de versiones contractuales 3.14. Redlines y comentarios 3.15. Cierre del Capítulo III
CAPÍTULO IV CLAUDE PARA INVESTIGACIÓN JURÍDICA
4.1. El riesgo de confundir una respuesta convincente con una respuesta correcta 4.2. Para qué sí sirve Claude en investigación jurídica 4.3. Prompts útiles para investigación 4.4. Para qué no debería usarse Claude en investigación jurídica 4.5. Fuentes oficiales que el abogado debe verificar en Chile 4.6. Investigación jurídica con Claude: método de las 5 fases 4.7. Cierre del Capítulo IV
CAPÍTULO V CLAUDE PROJECTS PARA ABOGADOS
5.1. Qué es un Project en Claude 5.2. Diferencia entre Chat conversacional y Project 5.3. Los tres elementos de un Project jurídico 5.4. Instrucciones del Project 5.5. Base de conocimiento del Project 5.6. Chats específicos dentro del Project 5.7. Plantilla de Project jurídico 5.8. Casos de uso de Projects para abogados 5.9. La rutina semanal de uso del Project 5.10. Cierre del Capítulo VCAPÍTULO VI CLAUDE ARTIFACTS PARA ABOGADOS
6.1. Qué es un Artifact en Claude 6.2. Diferencia entre Chat, Project y Artifact 6.3. Cuándo conviene pedir un Artifact 6.4. Artifacts jurídicos más útiles 6.5. Cómo mejorar un Artifact mediante iteración 6.6. Buenas prácticas con Artifacts jurídicos 6.7. Cierre del Capítulo VICAPÍTULO VII CLAUDE SKILLS PARA ABOGADOS
7.1. Qué es una Skill en Claude 7.2. Diferencia entre Prompt, Project, Artifact y Skill 7.3. Por qué las Skills son útiles en el trabajo legal 7.4. Cuando conviene crear una Skill 7.5. Formato técnico básico de una Skill en Claude 7.6. Cómo crear el archivo SKILL.md en la práctica 7.7. Uso de Skill Creator o asistente de creación de Skills 7.8. Anatomía de una Skill jurídica 7.9. Cómo transformar una tarea legal en una Skill 7.10. Skill jurídica modelo: Revisor de contratos comerciales 7.11. Cómo ejecutar una Skill en Claude 7.12. Cómo probar si una Skill está bien construida 7.13. Otras Skills jurídicas sugeridas 7.14. Errores frecuentes al crear Skills jurídicas 7.15. Plantilla maestra para diseñar una Skill jurídica 7.16. Límites de las Skills en el trabajo jurídico 7.17. Nota sobre actualización de funcionalidades 7.18. Cierre del Capítulo VII
CAPÍTULO VIII CLAUDE COWORK PARA ABOGADOS
8.1. Qué es Claude Cowork 8.2. Diferencia entre Chat, Project, Artifact, Skill y Cowork 8.3. Por qué Cowork es relevante para abogados 8.4. Cuando conviene usar Cowork 8.5. Tareas jurídicas que puede apoyar Cowork 8.6. Qué tareas no deberían delegarse completamente 8.7. La regla central: definir límites operativos y permisos 8.8. Cómo redactar una buena instrucción para Cowork 8.9. Plantilla maestra para tareas de Cowork 8.10. Plantillas específicas por tipo de tarea 8.11. Cómo ejecutar una tarea en Cowork paso a paso 8.12. Errores frecuentes al usar Cowork 8.13. Checklist de revisión del resultado de Cowork 8.14. Nota sobre actualización de funcionalidades 8.15. Cierre del Capítulo VIII
CAPÍTULO IX CONECTORES MCP PARA ABOGADOS
9.1. Qué es un conector MCP 9.2. Por qué los conectores importan en el trabajo legal 9.3. Las familias de conectores relevantes para el abogado 9.4. Cómo activar y gestionar conectores 9.5. Casos de uso jurídicos con conectores MCP 9.6. Confidencialidad y seguridad en el uso de conectores 9.7. Cómo redactar instrucciones efectivas para flujos con conectores 9.8. Nota sobre evolución del ecosistema de conectores 9.9. Cierre del Capítulo IX
CAPÍTULO X AGENTES DE CLAUDE PARA LA PRÁCTICA LEGAL
10.1. Qué es un Agente 10.2. Por qué los Agentes son relevantes para el trabajo legal 10.3. Modalidades de Agente 10.4. Cómo diseñar un encargo para un Agente jurídico 10.5. Ejemplo: Agente para revisión de un conjunto de contratos 10.6. La frontera entre delegar y abdicar 10.7. Checklist previo a la activación de un Agente jurídico 10.8. Nota sobre evolución de las capacidades agénticas 10.9. Cierre del Capítulo XCAPÍTULO XI CLAUDE FOR LEGAL: LA CAPA ESPECIALIZADA PARA LA PRÁCTICA JURÍDICA
11.1. Qué es Claude for Legal 11.2. La lógica de fondo: una plataforma, no un producto cerrado 11.3. Los plugins de área práctica 11.4. Claude for Legal y el sistema jurídico latinoamericano 11.5. Cómo empezar con Claude for Legal 11.6. Diferencia entre Claude estándar y Claude for Legal 11.7. Confidencialidad y secreto profesional en Claude for Legal 11.8. El potencial de Claude for Legal para la práctica regional 11.9. Recursos oficiales y verificación de información 11.10. Cierre del Capítulo XICAPÍTULO XII CLAUDE PARA ESTUDIANTES DE DERECHO
12.1. Seis principios para estudiar derecho con Claude 12.2. Claude como tutor jurídico 12.3. Explicar instituciones jurídicas 12.4. Resumir apuntes y lecturas 12.5. Simulación de examen oral 12.6. Casos prácticos y análisis de jurisprudencia 12.7. Apoyo para memoria, tesis o investigación académica 12.8. Prompts base por ramo 12.9. Project académico por ramo 12.10. Integridad académica 12.11. Cierre del Capítulo XIICAPÍTULO XIII ÉTICA, CONFIDENCIALIDAD Y LÍMITES PROFESIONALES
13.1. Claude es una herramienta, no un abogado 13.2. Responsabilidad profesional del abogado 13.3. Riesgo de alucinaciones jurídicas 13.4. Confidencialidad y secreto profesional 13.5. Cuentas personales, profesionales y empresariales 13.6. Protección de datos personales en Chile 13.7. Minimización, anonimización y seudonimización 13.8. Transparencia con clientes 13.9. Verificación de fuentes 13.10. Checklist de verificación de fuentes 13.11. Límites por contexto 13.12. Política interna breve de uso de IA 13.13. Prompts éticos y de control 13.14. Cierre del Capítulo XIIICAPÍTULO XIV BIBLIOTECA DE PROMPTS, FLUJOS Y PLANTILLAS
14.1. Prompt maestro jurídico universal 14.2. Prompts para revisión contractual 14.3. Prompts para redacción contractual 14.4. Prompts para matrices y checklists 14.5. Prompts para investigación jurídica 14.6. Prompts para jurisprudencia 14.7. Prompts para comunicación con clientes 14.8. Prompts para estudiantes de derecho 14.9. Prompts para Projects, Artifacts, Skills, Cowork, Conectores, Agentes y Claude for Legal 14.10. Flujos de trabajo completos 14.11. Plantillas listas para adaptar 14.12. Cómo adaptar los prompts a Latinoamérica 14.13. Cierre del Capítulo XIV Cierre y recursos finales Cierre y próximos pasos La nueva habilidad del abogado moderno De usuario de IA a diseñador de procesos legales Plan de implementación en 30 días Semana 1 – Setup Semana 2 – Aplicación dirigida Semana 3 – Construcción de Skills y exploración de integraciones Semana 4 – Workflow integrado Checklist final del abogado aumentado Recursos para seguir aprendiendo
Agotado
Código Civil – Javier Barrientos – articulado, apéndice normativo y sistematización de normas complementarias al código – versión anillado – 2026
$33.490
TEXTO EN PREVENTA, DESPACHO A PARTIR DEL 15 DE FEBRERO 2025
ÍNDICE / TEMÁTICO Y ANALÍTICO
Introducción
Mensaje del Ejecutivo al Congreso proponiendo la aprobación del Código Civil
D.F.L. Nº 1 del Ministerio de Justicia. Fija texto refundido, coordinado y sistematizado del Código Civil
TÍTULO PRELIMINAR
1. De la ley
2. Promulgación de la ley
3. Efectos de la ley
4. Interpretación de la ley
5. Definición de varias palabras de uso frecuente en las leyes
6. Derogación de las leyes
LIBRO PRIMERO DE LAS PERSONAS
TÍTULO I
De las personas, en cuanto a su nombre, nacionalidad y domicilio
1. División de las personas
2. Nombre de las personas
3. Del domicilio en cuanto depende de la residencia y del ánimo de permanecer en ella
4. Del domicilio en cuanto depende de la condición o estado civil de la persona
TÍTULO II
Del principio y fin de la existencia de las personas
1. Del principio de la existencia de las personas
2. Del fin de la existencia de las personas
3. De la presunción de muerte por desaparecimiento
4. De la comprobación judicial de la muerte
TÍTULO III
De los esponsales
TÍTULO IV
Del matrimonio
TÍTULO V
De las segundas nupcias
TÍTULO VI
Obligaciones y derechos entre los cónyuges
1. Reglas generales
2. De los bienes familiares
3. Excepciones relativas a la profesión u oficio de la mujer
4. Excepciones relativas a la separación de bienes
5. Excepciones relativas a la separación judicial
TÍTULO VII
De la filiación
1. Reglas generales
2. De la determinación de la maternidad
3. De la determinación de la filiación matrimonial
4. De la determinación de la filiación no matrimonial
TÍTULO VIII
De las acciones de filiación
1. Reglas generales
2. De las acciones de reclamación
3. De las acciones de impugnación
TÍTULO IX
De los derechos y obligaciones entre los padres y los hijos
TÍTULO X
De la patria potestad
1. Reglas generales
2. Del derecho legal de goce sobre los bienes de los hijos y de su administración
3. De la representación legal de los hijos
4. De la suspensión de la patria potestad
5. De la emancipación
TÍTULO XVI
De la habilitación de edad
TÍTULO XVII
De las pruebas del estado civil
TÍTULO XVIII
De los alimentos que se deben por ley a ciertas personas
TÍTULO XIX
De las tutelas y curadurías en general
1. Definiciones y reglas generales
2. De la tutela o curaduría testamentaria
3. De la tutela o curaduría legítima
4. De la tutela o curaduría dativa
TÍTULO XX
De las diligencias y formalidades que deben preceder al ejercicio de la tutela o curaduría
TÍTULO XXI
De la administración de los tutores y curadores relativamente a los bienes
TÍTULO XXII
Reglas especiales relativas a la tutela
TÍTULO XXIII
Reglas especiales relativas a la curaduría del menor
TÍTULO XXIV
Reglas especiales relativas a la curaduría del disipador
TÍTULO XXV
Reglas especiales relativas a la curaduría del demente
TÍTULO XXVI
Reglas especiales relativas a la curaduría del sordo o sordomudo
TÍTULO XXVII
De las curadurías de bienes
TÍTULO XXVIII
De los curadores adjuntos
TÍTULO XXIX
De los curadores especiales
TÍTULO XXX
De las incapacidades y excusas para la tutela o curaduría
1. De las incapacidades
I. Reglas relativas a defectos físicos y morales
II. Reglas relativas a las profesiones, empleos y cargos públicos
III. Reglas relativas al sexo
IV. Reglas relativas a la edad
V. Reglas relativas a las relaciones de familia
VI. Reglas relativas a la oposición de intereses o diferencia de religión entre el
guardador y el pupilo
VII. Reglas relativas a la incapacidad sobreviniente
VIII. Reglas generales sobre las incapacidades
2. De las excusas
3. Reglas comunes a las incapacidades y a las excusas
TÍTULO XXXI
De la remuneración de los tutores y curadores
TÍTULO XXXII
De la remoción de los tutores y curadores
TÍTULO XXXIII
De las personas jurídicas
LIBRO SEGUNDO
DE LOS BIENES, Y DE SU DOMINIO, POSESIÓN, USO Y GOCE
TÍTULO I
De las varias clases de bienes
1. De las cosas corporales
2. De las cosas incorporales
TÍTULO II
Del dominio
TÍTULO III
De los bienes nacionales
TÍTULO IV
De la ocupación
TÍTULO V
De la accesión
1. De las accesiones de frutos
2. De las accesiones del suelo
3. De la accesión de una cosa mueble a otra
4. De la accesión de las cosas muebles a inmuebles
TÍTULO VI
De la tradición
1. Disposiciones generales
2. De la tradición de las cosas corporales muebles
3. De las otras especies de tradición
TÍTULO VII
De la posesión
1. De la posesión y sus diferentes calidades
2. De los modos de adquirir y perder la posesión
TÍTULO VIII
De las limitaciones del dominio y primeramente de la propiedad fiduciaria
TÍTULO IX
Del derecho de usufructo
TÍTULO X
De los derechos de uso y de habitación
TÍTULO XI
De las servidumbres
1. De las servidumbres naturales
2. De las servidumbres legales
3. De las servidumbres voluntarias
4. De la extinción de las servidumbres
TÍTULO XII
De la reivindicación
1. Qué cosas pueden reivindicarse
2. Quién puede reivindicar
3. Contra quién se puede reivindicar
4. Prestaciones mutuas
TÍTULO XIII
De las acciones posesorias
TÍTULO XIV
De algunas acciones posesorias especiales
LIBRO TERCERO
DE LA SUCESIÓN POR CAUSA DE MUERTE,
Y DE LAS DONACIONES ENTRE VIVOS
TÍTULO I
Definiciones y reglas generales
TÍTULO II
Reglas relativas a la sucesión intestada
TÍTULO III
De la ordenación del testamento
1. Del testamento en general
2. Del testamento solemne y primeramente del otorgado en Chile
3. Del testamento solemne otorgado en país extranjero
4. De los testamentos privilegiados
TÍTULO IV
De las asignaciones testamentarias
1. Reglas generales
2. De las asignaciones testamentarias condicionales
3. De las asignaciones testamentarias a día
4. De las asignaciones modales
5. De las asignaciones a título universal
6. De las asignaciones a título singular
7. De las donaciones revocables
8. Del derecho de acrecer
9. De las sustituciones
TÍTULO V
De las asignaciones forzosas
1. De las asignaciones alimenticias que se deben a ciertas personas
2. De la porción conyugal
3. De las legítimas y mejoras
4. De los desheredamientos
TÍTULO VI
De la revocación y reforma del testamento
1. De la revocación del testamento
2. De la reforma del testamento
TÍTULO VII
De la apertura de la sucesión y de su aceptación, repudiación e inventario
1. Reglas generales
2. Reglas particulares relativas a las herencias
3. Del beneficio de inventario
4. De la petición de herencia y de otras acciones del heredero
TÍTULO VIII
De los ejecutores testamentarios
TÍTULO IX
De los albaceas fiduciarios
TÍTULO X
De la partición de los bienes
TÍTULO XI
Del pago de las deudas hereditarias y testamentarias
TÍTULO XII
Del beneficio de separación
TÍTULO XIII
De las donaciones entre vivos
LIBRO CUARTO
DE LAS OBLIGACIONES EN GENERAL
Y DE LOS CONTRATOS
TÍTULO I
Definiciones
TÍTULO II
De los actos y declaraciones de voluntad
TÍTULO III
De las obligaciones civiles y de las meramente naturales
TÍTULO IV
De las obligaciones condicionales y modales
TÍTULO V
De las obligaciones a plazo
TÍTULO VI
De las obligaciones alternativas
TÍTULO VII
De las obligaciones facultativas
TÍTULO VIII
De las obligaciones de género
TÍTULO IX
De las obligaciones solidarias
TÍTULO X
De las obligaciones divisibles e indivisibles
TÍTULO XI
De las obligaciones con cláusula penal
TÍTULO XII
Del efecto de las obligaciones
TÍTULO XIII
De la interpretación de los contratos
TÍTULO XIV
De los modos de extinguirse las obligaciones, y primeramente de la solución o pago efectivo
1. Del pago efectivo en general
2. Por quién puede hacerse el pago
3. A quién debe hacerse el pago
4. Dónde debe hacerse el pago
5. Cómo debe hacerse el pago
6. De la imputación del pago
7. Del pago por consignación
8. Del pago con subrogación
9. Del pago por cesión de bienes o por acción ejecutiva del acreedor o acreedores
10. Del pago con beneficio de competencia
TÍTULO XV
De la novación
TÍTULO XVI
De la remisión
TÍTULO XVII
De la compensación
TÍTULO XVIII
De la confusión
TÍTULO XIX
De la pérdida de la cosa que se debe
TÍTULO XX
De la nulidad y la rescisión
TÍTULO XXI
De la prueba de las obligaciones
TÍTULO XXII
De las convenciones matrimoniales y de la sociedad conyugal
1. Reglas generales
2. Del haber de la sociedad conyugal y de sus cargas
3. De la administración ordinaria de los bienes de la sociedad conyugal
4. De la administración extraordinaria de la sociedad conyugal
5. De la disolución de la sociedad conyugal y partición de gananciales
6. De la renuncia de los gananciales hecha por parte de la mujer después de la disolución
de la sociedad
7. De la dote y de las donaciones por causa de matrimonio
TÍTULO XXII-A
Régimen de la participación en los gananciales
1. Reglas generales
2. De la administración del patrimonio de los cónyuges
3. De la determinación y cálculo de los gananciales
4. Del crédito de participación en los gananciales
5. Del término del régimen de participación en los gananciales
TÍTULO XXIII
De la compraventa
1. De la capacidad para el contrato de venta
2. Forma y requisitos del contrato de venta
3. Del precio
4. De la cosa vendida
5. De los efectos inmediatos del contrato de venta
6. De las obligaciones del vendedor y primeramente de la obligación de entregar
7. De la obligación de saneamiento y primeramente del saneamiento por evicción
8. Del saneamiento por vicios redhibitorios
9. De las obligaciones del comprador
10. Del pacto comisorio
11. Del pacto de retroventa
12. De otros pactos accesorios al contrato de venta
13. De la rescisión de la venta por lesión enorme
TÍTULO XXIV
De la permutación
TÍTULO XXV
De la cesión de derechos
1. De los créditos personales
2. Del derecho de herencia
3. De los derechos litigiosos
TÍTULO XXVI
Del contrato de arrendamiento
1. Del arrendamiento de cosas
2. De las obligaciones del arrendador en el arrendamiento de cosas
3. De las obligaciones del arrendatario en el arrendamiento de cosas
4. De la expiración del arrendamiento de cosas
5. Reglas particulares relativas al arrendamiento de casas, almacenes u otros edificios
6. Reglas particulares relativas al arrendamiento de predios rústicos
7. Del arrendamiento de criados domésticos
8. De los contratos para la confección de una obra material
9. Del arrendamiento de servicios inmateriales
10. Del arrendamiento de transporte
TÍTULO XXVII
De la constitución de censo
TÍTULO XXVIII
De la sociedad
1. Reglas generales
2. De las diferentes especies de sociedad
3. De las principales cláusulas del contrato de sociedad
4. De la administración de la sociedad colectiva
5. De las obligaciones de los socios entre sí
6. De las obligaciones de los socios respecto de terceros
7. De la disolución de la sociedad
TÍTULO XXIX
Del mandato
1. Definiciones y reglas generales
2. De la administración del mandato
3. De las obligaciones del mandante
4. De la terminación del mandato
TÍTULO XXX
Del comodato o préstamo de uso
TÍTULO XXXI
Del mutuo o préstamo de consumo
TÍTULO XXXII
Del depósito y del secuestro
1. Del depósito propiamente dicho
2. Del depósito necesario
3. Del secuestro
TÍTULO XXXIII
De los contratos aleatorios
1. Del juego y de la apuesta
2. De la constitución de renta vitalicia
3. De la constitución del censo vitalicio
TÍTULO XXXIV
De los cuasicontratos
1. De la agencia oficiosa o gestión de negocios ajenos
2. Del pago de lo no debido
3. Del cuasicontrato de comunidad
TÍTULO XXXV
De los delitos y cuasidelitos
TÍTULO XXXVI
De la fianza
1. De la constitución y requisitos de la fianza
2. De los efectos de la fianza entre el acreedor y el fiador
3. De los efectos de la fianza entre el fiador y el deudor
4. De los efectos de la fianza entre los cofiadores
5. De la extinción de la fianza
TÍTULO XXXVII
Del contrato de prenda
TÍTULO XXXVIII
De la hipoteca
TÍTULO XXXIX
De la anticresis
TÍTULO XL
De la transacción
TÍTULO XLI
De la prelación de créditos
TÍTULO XLII
De la prescripción
1. De la prescripción en general
2. De la prescripción con que se adquieren las cosas
3. De la prescripción como medio de extinguir las acciones judiciales
4. De ciertas acciones que prescriben en corto tiempo
TÍTULO FINAL
De la observancia de este código
APÉNDICE
– Ley sobre el Efecto Retroactivo de las Leyes (7 de octubre de 1861)
– Ley Nº 4.808. Sobre Registro Civil (texto refundido, coordinado y sistematizado por D.F.L. Nº 1 de 2000, D.O. de 30 de mayo de 2000)
– Ley Nº 17.344. Autoriza el Cambio de Nombres y Apellidos en los casos que indica. Modifica Ley Nº 4.808, sobre Registro Civil (texto refundido, coordinado y sistematizado por D.F.L. Nº 1, D.O. de 30 de mayo de 2000)
– Ley Nº 19.947. Establece Nueva Ley de Matrimonio Civil (D.O.
de 17 de mayo de 2004)
– Ley Nº 20.830. Crea el Acuerdo de Unión Civil (D.O. de 21 de abril de 2015) – Ley Nº 19.620. Dicta Normas sobre Adopción de Menores (D.O. de 5 de agosto de 1999)
– Reglamento del Registro Conservatorio de Bienes Raíces (24 de junio de 1857)
– Decreto Ley Nº 993. Disposiciones Especiales sobre Arrendamiento de Predios Rústicos, Medierías o Aparcerías y otras formas de Explotación por Ter ceros (D.O. de 24 de abr i l de 1975)
– Ley Nº 18.101. Fija Normas Especiales sobre Arrendamiento de Predios Urbanos (D.O. de 29 de enero de 1982)
– Ley Nº 18.010. Establece Normas para las Operaciones de Crédito y otras Obligaciones de Dinero que indica (D.O. de 27 de junio de 1981)
ÍNDICE / TEMÁTICO Y ANALÍTICO
Introducción
Mensaje del Ejecutivo al Congreso proponiendo la aprobación del Código Civil
D.F.L. Nº 1 del Ministerio de Justicia. Fija texto refundido, coordinado y sistematizado del Código Civil
TÍTULO PRELIMINAR
1. De la ley
2. Promulgación de la ley
3. Efectos de la ley
4. Interpretación de la ley
5. Definición de varias palabras de uso frecuente en las leyes
6. Derogación de las leyes
LIBRO PRIMERO DE LAS PERSONAS
TÍTULO I
De las personas, en cuanto a su nombre, nacionalidad y domicilio
1. División de las personas
2. Nombre de las personas
3. Del domicilio en cuanto depende de la residencia y del ánimo de permanecer en ella
4. Del domicilio en cuanto depende de la condición o estado civil de la persona
TÍTULO II
Del principio y fin de la existencia de las personas
1. Del principio de la existencia de las personas
2. Del fin de la existencia de las personas
3. De la presunción de muerte por desaparecimiento
4. De la comprobación judicial de la muerte
TÍTULO III
De los esponsales
TÍTULO IV
Del matrimonio
TÍTULO V
De las segundas nupcias
TÍTULO VI
Obligaciones y derechos entre los cónyuges
1. Reglas generales
2. De los bienes familiares
3. Excepciones relativas a la profesión u oficio de la mujer
4. Excepciones relativas a la separación de bienes
5. Excepciones relativas a la separación judicial
TÍTULO VII
De la filiación
1. Reglas generales
2. De la determinación de la maternidad
3. De la determinación de la filiación matrimonial
4. De la determinación de la filiación no matrimonial
TÍTULO VIII
De las acciones de filiación
1. Reglas generales
2. De las acciones de reclamación
3. De las acciones de impugnación
TÍTULO IX
De los derechos y obligaciones entre los padres y los hijos
TÍTULO X
De la patria potestad
1. Reglas generales
2. Del derecho legal de goce sobre los bienes de los hijos y de su administración
3. De la representación legal de los hijos
4. De la suspensión de la patria potestad
5. De la emancipación
TÍTULO XVI
De la habilitación de edad
TÍTULO XVII
De las pruebas del estado civil
TÍTULO XVIII
De los alimentos que se deben por ley a ciertas personas
TÍTULO XIX
De las tutelas y curadurías en general
1. Definiciones y reglas generales
2. De la tutela o curaduría testamentaria
3. De la tutela o curaduría legítima
4. De la tutela o curaduría dativa
TÍTULO XX
De las diligencias y formalidades que deben preceder al ejercicio de la tutela o curaduría
TÍTULO XXI
De la administración de los tutores y curadores relativamente a los bienes
TÍTULO XXII
Reglas especiales relativas a la tutela
TÍTULO XXIII
Reglas especiales relativas a la curaduría del menor
TÍTULO XXIV
Reglas especiales relativas a la curaduría del disipador
TÍTULO XXV
Reglas especiales relativas a la curaduría del demente
TÍTULO XXVI
Reglas especiales relativas a la curaduría del sordo o sordomudo
TÍTULO XXVII
De las curadurías de bienes
TÍTULO XXVIII
De los curadores adjuntos
TÍTULO XXIX
De los curadores especiales
TÍTULO XXX
De las incapacidades y excusas para la tutela o curaduría
1. De las incapacidades
I. Reglas relativas a defectos físicos y morales
II. Reglas relativas a las profesiones, empleos y cargos públicos
III. Reglas relativas al sexo
IV. Reglas relativas a la edad
V. Reglas relativas a las relaciones de familia
VI. Reglas relativas a la oposición de intereses o diferencia de religión entre el
guardador y el pupilo
VII. Reglas relativas a la incapacidad sobreviniente
VIII. Reglas generales sobre las incapacidades
2. De las excusas
3. Reglas comunes a las incapacidades y a las excusas
TÍTULO XXXI
De la remuneración de los tutores y curadores
TÍTULO XXXII
De la remoción de los tutores y curadores
TÍTULO XXXIII
De las personas jurídicas
LIBRO SEGUNDO
DE LOS BIENES, Y DE SU DOMINIO, POSESIÓN, USO Y GOCE
TÍTULO I
De las varias clases de bienes
1. De las cosas corporales
2. De las cosas incorporales
TÍTULO II
Del dominio
TÍTULO III
De los bienes nacionales
TÍTULO IV
De la ocupación
TÍTULO V
De la accesión
1. De las accesiones de frutos
2. De las accesiones del suelo
3. De la accesión de una cosa mueble a otra
4. De la accesión de las cosas muebles a inmuebles
TÍTULO VI
De la tradición
1. Disposiciones generales
2. De la tradición de las cosas corporales muebles
3. De las otras especies de tradición
TÍTULO VII
De la posesión
1. De la posesión y sus diferentes calidades
2. De los modos de adquirir y perder la posesión
TÍTULO VIII
De las limitaciones del dominio y primeramente de la propiedad fiduciaria
TÍTULO IX
Del derecho de usufructo
TÍTULO X
De los derechos de uso y de habitación
TÍTULO XI
De las servidumbres
1. De las servidumbres naturales
2. De las servidumbres legales
3. De las servidumbres voluntarias
4. De la extinción de las servidumbres
TÍTULO XII
De la reivindicación
1. Qué cosas pueden reivindicarse
2. Quién puede reivindicar
3. Contra quién se puede reivindicar
4. Prestaciones mutuas
TÍTULO XIII
De las acciones posesorias
TÍTULO XIV
De algunas acciones posesorias especiales
LIBRO TERCERO
DE LA SUCESIÓN POR CAUSA DE MUERTE,
Y DE LAS DONACIONES ENTRE VIVOS
TÍTULO I
Definiciones y reglas generales
TÍTULO II
Reglas relativas a la sucesión intestada
TÍTULO III
De la ordenación del testamento
1. Del testamento en general
2. Del testamento solemne y primeramente del otorgado en Chile
3. Del testamento solemne otorgado en país extranjero
4. De los testamentos privilegiados
TÍTULO IV
De las asignaciones testamentarias
1. Reglas generales
2. De las asignaciones testamentarias condicionales
3. De las asignaciones testamentarias a día
4. De las asignaciones modales
5. De las asignaciones a título universal
6. De las asignaciones a título singular
7. De las donaciones revocables
8. Del derecho de acrecer
9. De las sustituciones
TÍTULO V
De las asignaciones forzosas
1. De las asignaciones alimenticias que se deben a ciertas personas
2. De la porción conyugal
3. De las legítimas y mejoras
4. De los desheredamientos
TÍTULO VI
De la revocación y reforma del testamento
1. De la revocación del testamento
2. De la reforma del testamento
TÍTULO VII
De la apertura de la sucesión y de su aceptación, repudiación e inventario
1. Reglas generales
2. Reglas particulares relativas a las herencias
3. Del beneficio de inventario
4. De la petición de herencia y de otras acciones del heredero
TÍTULO VIII
De los ejecutores testamentarios
TÍTULO IX
De los albaceas fiduciarios
TÍTULO X
De la partición de los bienes
TÍTULO XI
Del pago de las deudas hereditarias y testamentarias
TÍTULO XII
Del beneficio de separación
TÍTULO XIII
De las donaciones entre vivos
LIBRO CUARTO
DE LAS OBLIGACIONES EN GENERAL
Y DE LOS CONTRATOS
TÍTULO I
Definiciones
TÍTULO II
De los actos y declaraciones de voluntad
TÍTULO III
De las obligaciones civiles y de las meramente naturales
TÍTULO IV
De las obligaciones condicionales y modales
TÍTULO V
De las obligaciones a plazo
TÍTULO VI
De las obligaciones alternativas
TÍTULO VII
De las obligaciones facultativas
TÍTULO VIII
De las obligaciones de género
TÍTULO IX
De las obligaciones solidarias
TÍTULO X
De las obligaciones divisibles e indivisibles
TÍTULO XI
De las obligaciones con cláusula penal
TÍTULO XII
Del efecto de las obligaciones
TÍTULO XIII
De la interpretación de los contratos
TÍTULO XIV
De los modos de extinguirse las obligaciones, y primeramente de la solución o pago efectivo
1. Del pago efectivo en general
2. Por quién puede hacerse el pago
3. A quién debe hacerse el pago
4. Dónde debe hacerse el pago
5. Cómo debe hacerse el pago
6. De la imputación del pago
7. Del pago por consignación
8. Del pago con subrogación
9. Del pago por cesión de bienes o por acción ejecutiva del acreedor o acreedores
10. Del pago con beneficio de competencia
TÍTULO XV
De la novación
TÍTULO XVI
De la remisión
TÍTULO XVII
De la compensación
TÍTULO XVIII
De la confusión
TÍTULO XIX
De la pérdida de la cosa que se debe
TÍTULO XX
De la nulidad y la rescisión
TÍTULO XXI
De la prueba de las obligaciones
TÍTULO XXII
De las convenciones matrimoniales y de la sociedad conyugal
1. Reglas generales
2. Del haber de la sociedad conyugal y de sus cargas
3. De la administración ordinaria de los bienes de la sociedad conyugal
4. De la administración extraordinaria de la sociedad conyugal
5. De la disolución de la sociedad conyugal y partición de gananciales
6. De la renuncia de los gananciales hecha por parte de la mujer después de la disolución
de la sociedad
7. De la dote y de las donaciones por causa de matrimonio
TÍTULO XXII-A
Régimen de la participación en los gananciales
1. Reglas generales
2. De la administración del patrimonio de los cónyuges
3. De la determinación y cálculo de los gananciales
4. Del crédito de participación en los gananciales
5. Del término del régimen de participación en los gananciales
TÍTULO XXIII
De la compraventa
1. De la capacidad para el contrato de venta
2. Forma y requisitos del contrato de venta
3. Del precio
4. De la cosa vendida
5. De los efectos inmediatos del contrato de venta
6. De las obligaciones del vendedor y primeramente de la obligación de entregar
7. De la obligación de saneamiento y primeramente del saneamiento por evicción
8. Del saneamiento por vicios redhibitorios
9. De las obligaciones del comprador
10. Del pacto comisorio
11. Del pacto de retroventa
12. De otros pactos accesorios al contrato de venta
13. De la rescisión de la venta por lesión enorme
TÍTULO XXIV
De la permutación
TÍTULO XXV
De la cesión de derechos
1. De los créditos personales
2. Del derecho de herencia
3. De los derechos litigiosos
TÍTULO XXVI
Del contrato de arrendamiento
1. Del arrendamiento de cosas
2. De las obligaciones del arrendador en el arrendamiento de cosas
3. De las obligaciones del arrendatario en el arrendamiento de cosas
4. De la expiración del arrendamiento de cosas
5. Reglas particulares relativas al arrendamiento de casas, almacenes u otros edificios
6. Reglas particulares relativas al arrendamiento de predios rústicos
7. Del arrendamiento de criados domésticos
8. De los contratos para la confección de una obra material
9. Del arrendamiento de servicios inmateriales
10. Del arrendamiento de transporte
TÍTULO XXVII
De la constitución de censo
TÍTULO XXVIII
De la sociedad
1. Reglas generales
2. De las diferentes especies de sociedad
3. De las principales cláusulas del contrato de sociedad
4. De la administración de la sociedad colectiva
5. De las obligaciones de los socios entre sí
6. De las obligaciones de los socios respecto de terceros
7. De la disolución de la sociedad
TÍTULO XXIX
Del mandato
1. Definiciones y reglas generales
2. De la administración del mandato
3. De las obligaciones del mandante
4. De la terminación del mandato
TÍTULO XXX
Del comodato o préstamo de uso
TÍTULO XXXI
Del mutuo o préstamo de consumo
TÍTULO XXXII
Del depósito y del secuestro
1. Del depósito propiamente dicho
2. Del depósito necesario
3. Del secuestro
TÍTULO XXXIII
De los contratos aleatorios
1. Del juego y de la apuesta
2. De la constitución de renta vitalicia
3. De la constitución del censo vitalicio
TÍTULO XXXIV
De los cuasicontratos
1. De la agencia oficiosa o gestión de negocios ajenos
2. Del pago de lo no debido
3. Del cuasicontrato de comunidad
TÍTULO XXXV
De los delitos y cuasidelitos
TÍTULO XXXVI
De la fianza
1. De la constitución y requisitos de la fianza
2. De los efectos de la fianza entre el acreedor y el fiador
3. De los efectos de la fianza entre el fiador y el deudor
4. De los efectos de la fianza entre los cofiadores
5. De la extinción de la fianza
TÍTULO XXXVII
Del contrato de prenda
TÍTULO XXXVIII
De la hipoteca
TÍTULO XXXIX
De la anticresis
TÍTULO XL
De la transacción
TÍTULO XLI
De la prelación de créditos
TÍTULO XLII
De la prescripción
1. De la prescripción en general
2. De la prescripción con que se adquieren las cosas
3. De la prescripción como medio de extinguir las acciones judiciales
4. De ciertas acciones que prescriben en corto tiempo
TÍTULO FINAL
De la observancia de este código
APÉNDICE
– Ley sobre el Efecto Retroactivo de las Leyes (7 de octubre de 1861)
– Ley Nº 4.808. Sobre Registro Civil (texto refundido, coordinado y sistematizado por D.F.L. Nº 1 de 2000, D.O. de 30 de mayo de 2000)
– Ley Nº 17.344. Autoriza el Cambio de Nombres y Apellidos en los casos que indica. Modifica Ley Nº 4.808, sobre Registro Civil (texto refundido, coordinado y sistematizado por D.F.L. Nº 1, D.O. de 30 de mayo de 2000)
– Ley Nº 19.947. Establece Nueva Ley de Matrimonio Civil (D.O.
de 17 de mayo de 2004)
– Ley Nº 20.830. Crea el Acuerdo de Unión Civil (D.O. de 21 de abril de 2015) – Ley Nº 19.620. Dicta Normas sobre Adopción de Menores (D.O. de 5 de agosto de 1999)
– Reglamento del Registro Conservatorio de Bienes Raíces (24 de junio de 1857)
– Decreto Ley Nº 993. Disposiciones Especiales sobre Arrendamiento de Predios Rústicos, Medierías o Aparcerías y otras formas de Explotación por Ter ceros (D.O. de 24 de abr i l de 1975)
– Ley Nº 18.101. Fija Normas Especiales sobre Arrendamiento de Predios Urbanos (D.O. de 29 de enero de 1982)
– Ley Nº 18.010. Establece Normas para las Operaciones de Crédito y otras Obligaciones de Dinero que indica (D.O. de 27 de junio de 1981)
Agotado
Código Civil – Javier Barrientos – articulado, apéndice normativo y sistematización de normas complementarias al código – versión anillado – 2026
$33.490
TEXTO EN PREVENTA, DESPACHO A PARTIR DEL 15 DE FEBRERO 2025
ÍNDICE / TEMÁTICO Y ANALÍTICO
Introducción
Mensaje del Ejecutivo al Congreso proponiendo la aprobación del Código Civil
D.F.L. Nº 1 del Ministerio de Justicia. Fija texto refundido, coordinado y sistematizado del Código Civil
TÍTULO PRELIMINAR
1. De la ley
2. Promulgación de la ley
3. Efectos de la ley
4. Interpretación de la ley
5. Definición de varias palabras de uso frecuente en las leyes
6. Derogación de las leyes
LIBRO PRIMERO DE LAS PERSONAS
TÍTULO I
De las personas, en cuanto a su nombre, nacionalidad y domicilio
1. División de las personas
2. Nombre de las personas
3. Del domicilio en cuanto depende de la residencia y del ánimo de permanecer en ella
4. Del domicilio en cuanto depende de la condición o estado civil de la persona
TÍTULO II
Del principio y fin de la existencia de las personas
1. Del principio de la existencia de las personas
2. Del fin de la existencia de las personas
3. De la presunción de muerte por desaparecimiento
4. De la comprobación judicial de la muerte
TÍTULO III
De los esponsales
TÍTULO IV
Del matrimonio
TÍTULO V
De las segundas nupcias
TÍTULO VI
Obligaciones y derechos entre los cónyuges
1. Reglas generales
2. De los bienes familiares
3. Excepciones relativas a la profesión u oficio de la mujer
4. Excepciones relativas a la separación de bienes
5. Excepciones relativas a la separación judicial
TÍTULO VII
De la filiación
1. Reglas generales
2. De la determinación de la maternidad
3. De la determinación de la filiación matrimonial
4. De la determinación de la filiación no matrimonial
TÍTULO VIII
De las acciones de filiación
1. Reglas generales
2. De las acciones de reclamación
3. De las acciones de impugnación
TÍTULO IX
De los derechos y obligaciones entre los padres y los hijos
TÍTULO X
De la patria potestad
1. Reglas generales
2. Del derecho legal de goce sobre los bienes de los hijos y de su administración
3. De la representación legal de los hijos
4. De la suspensión de la patria potestad
5. De la emancipación
TÍTULO XVI
De la habilitación de edad
TÍTULO XVII
De las pruebas del estado civil
TÍTULO XVIII
De los alimentos que se deben por ley a ciertas personas
TÍTULO XIX
De las tutelas y curadurías en general
1. Definiciones y reglas generales
2. De la tutela o curaduría testamentaria
3. De la tutela o curaduría legítima
4. De la tutela o curaduría dativa
TÍTULO XX
De las diligencias y formalidades que deben preceder al ejercicio de la tutela o curaduría
TÍTULO XXI
De la administración de los tutores y curadores relativamente a los bienes
TÍTULO XXII
Reglas especiales relativas a la tutela
TÍTULO XXIII
Reglas especiales relativas a la curaduría del menor
TÍTULO XXIV
Reglas especiales relativas a la curaduría del disipador
TÍTULO XXV
Reglas especiales relativas a la curaduría del demente
TÍTULO XXVI
Reglas especiales relativas a la curaduría del sordo o sordomudo
TÍTULO XXVII
De las curadurías de bienes
TÍTULO XXVIII
De los curadores adjuntos
TÍTULO XXIX
De los curadores especiales
TÍTULO XXX
De las incapacidades y excusas para la tutela o curaduría
1. De las incapacidades
I. Reglas relativas a defectos físicos y morales
II. Reglas relativas a las profesiones, empleos y cargos públicos
III. Reglas relativas al sexo
IV. Reglas relativas a la edad
V. Reglas relativas a las relaciones de familia
VI. Reglas relativas a la oposición de intereses o diferencia de religión entre el
guardador y el pupilo
VII. Reglas relativas a la incapacidad sobreviniente
VIII. Reglas generales sobre las incapacidades
2. De las excusas
3. Reglas comunes a las incapacidades y a las excusas
TÍTULO XXXI
De la remuneración de los tutores y curadores
TÍTULO XXXII
De la remoción de los tutores y curadores
TÍTULO XXXIII
De las personas jurídicas
LIBRO SEGUNDO
DE LOS BIENES, Y DE SU DOMINIO, POSESIÓN, USO Y GOCE
TÍTULO I
De las varias clases de bienes
1. De las cosas corporales
2. De las cosas incorporales
TÍTULO II
Del dominio
TÍTULO III
De los bienes nacionales
TÍTULO IV
De la ocupación
TÍTULO V
De la accesión
1. De las accesiones de frutos
2. De las accesiones del suelo
3. De la accesión de una cosa mueble a otra
4. De la accesión de las cosas muebles a inmuebles
TÍTULO VI
De la tradición
1. Disposiciones generales
2. De la tradición de las cosas corporales muebles
3. De las otras especies de tradición
TÍTULO VII
De la posesión
1. De la posesión y sus diferentes calidades
2. De los modos de adquirir y perder la posesión
TÍTULO VIII
De las limitaciones del dominio y primeramente de la propiedad fiduciaria
TÍTULO IX
Del derecho de usufructo
TÍTULO X
De los derechos de uso y de habitación
TÍTULO XI
De las servidumbres
1. De las servidumbres naturales
2. De las servidumbres legales
3. De las servidumbres voluntarias
4. De la extinción de las servidumbres
TÍTULO XII
De la reivindicación
1. Qué cosas pueden reivindicarse
2. Quién puede reivindicar
3. Contra quién se puede reivindicar
4. Prestaciones mutuas
TÍTULO XIII
De las acciones posesorias
TÍTULO XIV
De algunas acciones posesorias especiales
LIBRO TERCERO
DE LA SUCESIÓN POR CAUSA DE MUERTE,
Y DE LAS DONACIONES ENTRE VIVOS
TÍTULO I
Definiciones y reglas generales
TÍTULO II
Reglas relativas a la sucesión intestada
TÍTULO III
De la ordenación del testamento
1. Del testamento en general
2. Del testamento solemne y primeramente del otorgado en Chile
3. Del testamento solemne otorgado en país extranjero
4. De los testamentos privilegiados
TÍTULO IV
De las asignaciones testamentarias
1. Reglas generales
2. De las asignaciones testamentarias condicionales
3. De las asignaciones testamentarias a día
4. De las asignaciones modales
5. De las asignaciones a título universal
6. De las asignaciones a título singular
7. De las donaciones revocables
8. Del derecho de acrecer
9. De las sustituciones
TÍTULO V
De las asignaciones forzosas
1. De las asignaciones alimenticias que se deben a ciertas personas
2. De la porción conyugal
3. De las legítimas y mejoras
4. De los desheredamientos
TÍTULO VI
De la revocación y reforma del testamento
1. De la revocación del testamento
2. De la reforma del testamento
TÍTULO VII
De la apertura de la sucesión y de su aceptación, repudiación e inventario
1. Reglas generales
2. Reglas particulares relativas a las herencias
3. Del beneficio de inventario
4. De la petición de herencia y de otras acciones del heredero
TÍTULO VIII
De los ejecutores testamentarios
TÍTULO IX
De los albaceas fiduciarios
TÍTULO X
De la partición de los bienes
TÍTULO XI
Del pago de las deudas hereditarias y testamentarias
TÍTULO XII
Del beneficio de separación
TÍTULO XIII
De las donaciones entre vivos
LIBRO CUARTO
DE LAS OBLIGACIONES EN GENERAL
Y DE LOS CONTRATOS
TÍTULO I
Definiciones
TÍTULO II
De los actos y declaraciones de voluntad
TÍTULO III
De las obligaciones civiles y de las meramente naturales
TÍTULO IV
De las obligaciones condicionales y modales
TÍTULO V
De las obligaciones a plazo
TÍTULO VI
De las obligaciones alternativas
TÍTULO VII
De las obligaciones facultativas
TÍTULO VIII
De las obligaciones de género
TÍTULO IX
De las obligaciones solidarias
TÍTULO X
De las obligaciones divisibles e indivisibles
TÍTULO XI
De las obligaciones con cláusula penal
TÍTULO XII
Del efecto de las obligaciones
TÍTULO XIII
De la interpretación de los contratos
TÍTULO XIV
De los modos de extinguirse las obligaciones, y primeramente de la solución o pago efectivo
1. Del pago efectivo en general
2. Por quién puede hacerse el pago
3. A quién debe hacerse el pago
4. Dónde debe hacerse el pago
5. Cómo debe hacerse el pago
6. De la imputación del pago
7. Del pago por consignación
8. Del pago con subrogación
9. Del pago por cesión de bienes o por acción ejecutiva del acreedor o acreedores
10. Del pago con beneficio de competencia
TÍTULO XV
De la novación
TÍTULO XVI
De la remisión
TÍTULO XVII
De la compensación
TÍTULO XVIII
De la confusión
TÍTULO XIX
De la pérdida de la cosa que se debe
TÍTULO XX
De la nulidad y la rescisión
TÍTULO XXI
De la prueba de las obligaciones
TÍTULO XXII
De las convenciones matrimoniales y de la sociedad conyugal
1. Reglas generales
2. Del haber de la sociedad conyugal y de sus cargas
3. De la administración ordinaria de los bienes de la sociedad conyugal
4. De la administración extraordinaria de la sociedad conyugal
5. De la disolución de la sociedad conyugal y partición de gananciales
6. De la renuncia de los gananciales hecha por parte de la mujer después de la disolución
de la sociedad
7. De la dote y de las donaciones por causa de matrimonio
TÍTULO XXII-A
Régimen de la participación en los gananciales
1. Reglas generales
2. De la administración del patrimonio de los cónyuges
3. De la determinación y cálculo de los gananciales
4. Del crédito de participación en los gananciales
5. Del término del régimen de participación en los gananciales
TÍTULO XXIII
De la compraventa
1. De la capacidad para el contrato de venta
2. Forma y requisitos del contrato de venta
3. Del precio
4. De la cosa vendida
5. De los efectos inmediatos del contrato de venta
6. De las obligaciones del vendedor y primeramente de la obligación de entregar
7. De la obligación de saneamiento y primeramente del saneamiento por evicción
8. Del saneamiento por vicios redhibitorios
9. De las obligaciones del comprador
10. Del pacto comisorio
11. Del pacto de retroventa
12. De otros pactos accesorios al contrato de venta
13. De la rescisión de la venta por lesión enorme
TÍTULO XXIV
De la permutación
TÍTULO XXV
De la cesión de derechos
1. De los créditos personales
2. Del derecho de herencia
3. De los derechos litigiosos
TÍTULO XXVI
Del contrato de arrendamiento
1. Del arrendamiento de cosas
2. De las obligaciones del arrendador en el arrendamiento de cosas
3. De las obligaciones del arrendatario en el arrendamiento de cosas
4. De la expiración del arrendamiento de cosas
5. Reglas particulares relativas al arrendamiento de casas, almacenes u otros edificios
6. Reglas particulares relativas al arrendamiento de predios rústicos
7. Del arrendamiento de criados domésticos
8. De los contratos para la confección de una obra material
9. Del arrendamiento de servicios inmateriales
10. Del arrendamiento de transporte
TÍTULO XXVII
De la constitución de censo
TÍTULO XXVIII
De la sociedad
1. Reglas generales
2. De las diferentes especies de sociedad
3. De las principales cláusulas del contrato de sociedad
4. De la administración de la sociedad colectiva
5. De las obligaciones de los socios entre sí
6. De las obligaciones de los socios respecto de terceros
7. De la disolución de la sociedad
TÍTULO XXIX
Del mandato
1. Definiciones y reglas generales
2. De la administración del mandato
3. De las obligaciones del mandante
4. De la terminación del mandato
TÍTULO XXX
Del comodato o préstamo de uso
TÍTULO XXXI
Del mutuo o préstamo de consumo
TÍTULO XXXII
Del depósito y del secuestro
1. Del depósito propiamente dicho
2. Del depósito necesario
3. Del secuestro
TÍTULO XXXIII
De los contratos aleatorios
1. Del juego y de la apuesta
2. De la constitución de renta vitalicia
3. De la constitución del censo vitalicio
TÍTULO XXXIV
De los cuasicontratos
1. De la agencia oficiosa o gestión de negocios ajenos
2. Del pago de lo no debido
3. Del cuasicontrato de comunidad
TÍTULO XXXV
De los delitos y cuasidelitos
TÍTULO XXXVI
De la fianza
1. De la constitución y requisitos de la fianza
2. De los efectos de la fianza entre el acreedor y el fiador
3. De los efectos de la fianza entre el fiador y el deudor
4. De los efectos de la fianza entre los cofiadores
5. De la extinción de la fianza
TÍTULO XXXVII
Del contrato de prenda
TÍTULO XXXVIII
De la hipoteca
TÍTULO XXXIX
De la anticresis
TÍTULO XL
De la transacción
TÍTULO XLI
De la prelación de créditos
TÍTULO XLII
De la prescripción
1. De la prescripción en general
2. De la prescripción con que se adquieren las cosas
3. De la prescripción como medio de extinguir las acciones judiciales
4. De ciertas acciones que prescriben en corto tiempo
TÍTULO FINAL
De la observancia de este código
APÉNDICE
– Ley sobre el Efecto Retroactivo de las Leyes (7 de octubre de 1861)
– Ley Nº 4.808. Sobre Registro Civil (texto refundido, coordinado y sistematizado por D.F.L. Nº 1 de 2000, D.O. de 30 de mayo de 2000)
– Ley Nº 17.344. Autoriza el Cambio de Nombres y Apellidos en los casos que indica. Modifica Ley Nº 4.808, sobre Registro Civil (texto refundido, coordinado y sistematizado por D.F.L. Nº 1, D.O. de 30 de mayo de 2000)
– Ley Nº 19.947. Establece Nueva Ley de Matrimonio Civil (D.O.
de 17 de mayo de 2004)
– Ley Nº 20.830. Crea el Acuerdo de Unión Civil (D.O. de 21 de abril de 2015) – Ley Nº 19.620. Dicta Normas sobre Adopción de Menores (D.O. de 5 de agosto de 1999)
– Reglamento del Registro Conservatorio de Bienes Raíces (24 de junio de 1857)
– Decreto Ley Nº 993. Disposiciones Especiales sobre Arrendamiento de Predios Rústicos, Medierías o Aparcerías y otras formas de Explotación por Ter ceros (D.O. de 24 de abr i l de 1975)
– Ley Nº 18.101. Fija Normas Especiales sobre Arrendamiento de Predios Urbanos (D.O. de 29 de enero de 1982)
– Ley Nº 18.010. Establece Normas para las Operaciones de Crédito y otras Obligaciones de Dinero que indica (D.O. de 27 de junio de 1981)
ÍNDICE / TEMÁTICO Y ANALÍTICO
Introducción
Mensaje del Ejecutivo al Congreso proponiendo la aprobación del Código Civil
D.F.L. Nº 1 del Ministerio de Justicia. Fija texto refundido, coordinado y sistematizado del Código Civil
TÍTULO PRELIMINAR
1. De la ley
2. Promulgación de la ley
3. Efectos de la ley
4. Interpretación de la ley
5. Definición de varias palabras de uso frecuente en las leyes
6. Derogación de las leyes
LIBRO PRIMERO DE LAS PERSONAS
TÍTULO I
De las personas, en cuanto a su nombre, nacionalidad y domicilio
1. División de las personas
2. Nombre de las personas
3. Del domicilio en cuanto depende de la residencia y del ánimo de permanecer en ella
4. Del domicilio en cuanto depende de la condición o estado civil de la persona
TÍTULO II
Del principio y fin de la existencia de las personas
1. Del principio de la existencia de las personas
2. Del fin de la existencia de las personas
3. De la presunción de muerte por desaparecimiento
4. De la comprobación judicial de la muerte
TÍTULO III
De los esponsales
TÍTULO IV
Del matrimonio
TÍTULO V
De las segundas nupcias
TÍTULO VI
Obligaciones y derechos entre los cónyuges
1. Reglas generales
2. De los bienes familiares
3. Excepciones relativas a la profesión u oficio de la mujer
4. Excepciones relativas a la separación de bienes
5. Excepciones relativas a la separación judicial
TÍTULO VII
De la filiación
1. Reglas generales
2. De la determinación de la maternidad
3. De la determinación de la filiación matrimonial
4. De la determinación de la filiación no matrimonial
TÍTULO VIII
De las acciones de filiación
1. Reglas generales
2. De las acciones de reclamación
3. De las acciones de impugnación
TÍTULO IX
De los derechos y obligaciones entre los padres y los hijos
TÍTULO X
De la patria potestad
1. Reglas generales
2. Del derecho legal de goce sobre los bienes de los hijos y de su administración
3. De la representación legal de los hijos
4. De la suspensión de la patria potestad
5. De la emancipación
TÍTULO XVI
De la habilitación de edad
TÍTULO XVII
De las pruebas del estado civil
TÍTULO XVIII
De los alimentos que se deben por ley a ciertas personas
TÍTULO XIX
De las tutelas y curadurías en general
1. Definiciones y reglas generales
2. De la tutela o curaduría testamentaria
3. De la tutela o curaduría legítima
4. De la tutela o curaduría dativa
TÍTULO XX
De las diligencias y formalidades que deben preceder al ejercicio de la tutela o curaduría
TÍTULO XXI
De la administración de los tutores y curadores relativamente a los bienes
TÍTULO XXII
Reglas especiales relativas a la tutela
TÍTULO XXIII
Reglas especiales relativas a la curaduría del menor
TÍTULO XXIV
Reglas especiales relativas a la curaduría del disipador
TÍTULO XXV
Reglas especiales relativas a la curaduría del demente
TÍTULO XXVI
Reglas especiales relativas a la curaduría del sordo o sordomudo
TÍTULO XXVII
De las curadurías de bienes
TÍTULO XXVIII
De los curadores adjuntos
TÍTULO XXIX
De los curadores especiales
TÍTULO XXX
De las incapacidades y excusas para la tutela o curaduría
1. De las incapacidades
I. Reglas relativas a defectos físicos y morales
II. Reglas relativas a las profesiones, empleos y cargos públicos
III. Reglas relativas al sexo
IV. Reglas relativas a la edad
V. Reglas relativas a las relaciones de familia
VI. Reglas relativas a la oposición de intereses o diferencia de religión entre el
guardador y el pupilo
VII. Reglas relativas a la incapacidad sobreviniente
VIII. Reglas generales sobre las incapacidades
2. De las excusas
3. Reglas comunes a las incapacidades y a las excusas
TÍTULO XXXI
De la remuneración de los tutores y curadores
TÍTULO XXXII
De la remoción de los tutores y curadores
TÍTULO XXXIII
De las personas jurídicas
LIBRO SEGUNDO
DE LOS BIENES, Y DE SU DOMINIO, POSESIÓN, USO Y GOCE
TÍTULO I
De las varias clases de bienes
1. De las cosas corporales
2. De las cosas incorporales
TÍTULO II
Del dominio
TÍTULO III
De los bienes nacionales
TÍTULO IV
De la ocupación
TÍTULO V
De la accesión
1. De las accesiones de frutos
2. De las accesiones del suelo
3. De la accesión de una cosa mueble a otra
4. De la accesión de las cosas muebles a inmuebles
TÍTULO VI
De la tradición
1. Disposiciones generales
2. De la tradición de las cosas corporales muebles
3. De las otras especies de tradición
TÍTULO VII
De la posesión
1. De la posesión y sus diferentes calidades
2. De los modos de adquirir y perder la posesión
TÍTULO VIII
De las limitaciones del dominio y primeramente de la propiedad fiduciaria
TÍTULO IX
Del derecho de usufructo
TÍTULO X
De los derechos de uso y de habitación
TÍTULO XI
De las servidumbres
1. De las servidumbres naturales
2. De las servidumbres legales
3. De las servidumbres voluntarias
4. De la extinción de las servidumbres
TÍTULO XII
De la reivindicación
1. Qué cosas pueden reivindicarse
2. Quién puede reivindicar
3. Contra quién se puede reivindicar
4. Prestaciones mutuas
TÍTULO XIII
De las acciones posesorias
TÍTULO XIV
De algunas acciones posesorias especiales
LIBRO TERCERO
DE LA SUCESIÓN POR CAUSA DE MUERTE,
Y DE LAS DONACIONES ENTRE VIVOS
TÍTULO I
Definiciones y reglas generales
TÍTULO II
Reglas relativas a la sucesión intestada
TÍTULO III
De la ordenación del testamento
1. Del testamento en general
2. Del testamento solemne y primeramente del otorgado en Chile
3. Del testamento solemne otorgado en país extranjero
4. De los testamentos privilegiados
TÍTULO IV
De las asignaciones testamentarias
1. Reglas generales
2. De las asignaciones testamentarias condicionales
3. De las asignaciones testamentarias a día
4. De las asignaciones modales
5. De las asignaciones a título universal
6. De las asignaciones a título singular
7. De las donaciones revocables
8. Del derecho de acrecer
9. De las sustituciones
TÍTULO V
De las asignaciones forzosas
1. De las asignaciones alimenticias que se deben a ciertas personas
2. De la porción conyugal
3. De las legítimas y mejoras
4. De los desheredamientos
TÍTULO VI
De la revocación y reforma del testamento
1. De la revocación del testamento
2. De la reforma del testamento
TÍTULO VII
De la apertura de la sucesión y de su aceptación, repudiación e inventario
1. Reglas generales
2. Reglas particulares relativas a las herencias
3. Del beneficio de inventario
4. De la petición de herencia y de otras acciones del heredero
TÍTULO VIII
De los ejecutores testamentarios
TÍTULO IX
De los albaceas fiduciarios
TÍTULO X
De la partición de los bienes
TÍTULO XI
Del pago de las deudas hereditarias y testamentarias
TÍTULO XII
Del beneficio de separación
TÍTULO XIII
De las donaciones entre vivos
LIBRO CUARTO
DE LAS OBLIGACIONES EN GENERAL
Y DE LOS CONTRATOS
TÍTULO I
Definiciones
TÍTULO II
De los actos y declaraciones de voluntad
TÍTULO III
De las obligaciones civiles y de las meramente naturales
TÍTULO IV
De las obligaciones condicionales y modales
TÍTULO V
De las obligaciones a plazo
TÍTULO VI
De las obligaciones alternativas
TÍTULO VII
De las obligaciones facultativas
TÍTULO VIII
De las obligaciones de género
TÍTULO IX
De las obligaciones solidarias
TÍTULO X
De las obligaciones divisibles e indivisibles
TÍTULO XI
De las obligaciones con cláusula penal
TÍTULO XII
Del efecto de las obligaciones
TÍTULO XIII
De la interpretación de los contratos
TÍTULO XIV
De los modos de extinguirse las obligaciones, y primeramente de la solución o pago efectivo
1. Del pago efectivo en general
2. Por quién puede hacerse el pago
3. A quién debe hacerse el pago
4. Dónde debe hacerse el pago
5. Cómo debe hacerse el pago
6. De la imputación del pago
7. Del pago por consignación
8. Del pago con subrogación
9. Del pago por cesión de bienes o por acción ejecutiva del acreedor o acreedores
10. Del pago con beneficio de competencia
TÍTULO XV
De la novación
TÍTULO XVI
De la remisión
TÍTULO XVII
De la compensación
TÍTULO XVIII
De la confusión
TÍTULO XIX
De la pérdida de la cosa que se debe
TÍTULO XX
De la nulidad y la rescisión
TÍTULO XXI
De la prueba de las obligaciones
TÍTULO XXII
De las convenciones matrimoniales y de la sociedad conyugal
1. Reglas generales
2. Del haber de la sociedad conyugal y de sus cargas
3. De la administración ordinaria de los bienes de la sociedad conyugal
4. De la administración extraordinaria de la sociedad conyugal
5. De la disolución de la sociedad conyugal y partición de gananciales
6. De la renuncia de los gananciales hecha por parte de la mujer después de la disolución
de la sociedad
7. De la dote y de las donaciones por causa de matrimonio
TÍTULO XXII-A
Régimen de la participación en los gananciales
1. Reglas generales
2. De la administración del patrimonio de los cónyuges
3. De la determinación y cálculo de los gananciales
4. Del crédito de participación en los gananciales
5. Del término del régimen de participación en los gananciales
TÍTULO XXIII
De la compraventa
1. De la capacidad para el contrato de venta
2. Forma y requisitos del contrato de venta
3. Del precio
4. De la cosa vendida
5. De los efectos inmediatos del contrato de venta
6. De las obligaciones del vendedor y primeramente de la obligación de entregar
7. De la obligación de saneamiento y primeramente del saneamiento por evicción
8. Del saneamiento por vicios redhibitorios
9. De las obligaciones del comprador
10. Del pacto comisorio
11. Del pacto de retroventa
12. De otros pactos accesorios al contrato de venta
13. De la rescisión de la venta por lesión enorme
TÍTULO XXIV
De la permutación
TÍTULO XXV
De la cesión de derechos
1. De los créditos personales
2. Del derecho de herencia
3. De los derechos litigiosos
TÍTULO XXVI
Del contrato de arrendamiento
1. Del arrendamiento de cosas
2. De las obligaciones del arrendador en el arrendamiento de cosas
3. De las obligaciones del arrendatario en el arrendamiento de cosas
4. De la expiración del arrendamiento de cosas
5. Reglas particulares relativas al arrendamiento de casas, almacenes u otros edificios
6. Reglas particulares relativas al arrendamiento de predios rústicos
7. Del arrendamiento de criados domésticos
8. De los contratos para la confección de una obra material
9. Del arrendamiento de servicios inmateriales
10. Del arrendamiento de transporte
TÍTULO XXVII
De la constitución de censo
TÍTULO XXVIII
De la sociedad
1. Reglas generales
2. De las diferentes especies de sociedad
3. De las principales cláusulas del contrato de sociedad
4. De la administración de la sociedad colectiva
5. De las obligaciones de los socios entre sí
6. De las obligaciones de los socios respecto de terceros
7. De la disolución de la sociedad
TÍTULO XXIX
Del mandato
1. Definiciones y reglas generales
2. De la administración del mandato
3. De las obligaciones del mandante
4. De la terminación del mandato
TÍTULO XXX
Del comodato o préstamo de uso
TÍTULO XXXI
Del mutuo o préstamo de consumo
TÍTULO XXXII
Del depósito y del secuestro
1. Del depósito propiamente dicho
2. Del depósito necesario
3. Del secuestro
TÍTULO XXXIII
De los contratos aleatorios
1. Del juego y de la apuesta
2. De la constitución de renta vitalicia
3. De la constitución del censo vitalicio
TÍTULO XXXIV
De los cuasicontratos
1. De la agencia oficiosa o gestión de negocios ajenos
2. Del pago de lo no debido
3. Del cuasicontrato de comunidad
TÍTULO XXXV
De los delitos y cuasidelitos
TÍTULO XXXVI
De la fianza
1. De la constitución y requisitos de la fianza
2. De los efectos de la fianza entre el acreedor y el fiador
3. De los efectos de la fianza entre el fiador y el deudor
4. De los efectos de la fianza entre los cofiadores
5. De la extinción de la fianza
TÍTULO XXXVII
Del contrato de prenda
TÍTULO XXXVIII
De la hipoteca
TÍTULO XXXIX
De la anticresis
TÍTULO XL
De la transacción
TÍTULO XLI
De la prelación de créditos
TÍTULO XLII
De la prescripción
1. De la prescripción en general
2. De la prescripción con que se adquieren las cosas
3. De la prescripción como medio de extinguir las acciones judiciales
4. De ciertas acciones que prescriben en corto tiempo
TÍTULO FINAL
De la observancia de este código
APÉNDICE
– Ley sobre el Efecto Retroactivo de las Leyes (7 de octubre de 1861)
– Ley Nº 4.808. Sobre Registro Civil (texto refundido, coordinado y sistematizado por D.F.L. Nº 1 de 2000, D.O. de 30 de mayo de 2000)
– Ley Nº 17.344. Autoriza el Cambio de Nombres y Apellidos en los casos que indica. Modifica Ley Nº 4.808, sobre Registro Civil (texto refundido, coordinado y sistematizado por D.F.L. Nº 1, D.O. de 30 de mayo de 2000)
– Ley Nº 19.947. Establece Nueva Ley de Matrimonio Civil (D.O.
de 17 de mayo de 2004)
– Ley Nº 20.830. Crea el Acuerdo de Unión Civil (D.O. de 21 de abril de 2015) – Ley Nº 19.620. Dicta Normas sobre Adopción de Menores (D.O. de 5 de agosto de 1999)
– Reglamento del Registro Conservatorio de Bienes Raíces (24 de junio de 1857)
– Decreto Ley Nº 993. Disposiciones Especiales sobre Arrendamiento de Predios Rústicos, Medierías o Aparcerías y otras formas de Explotación por Ter ceros (D.O. de 24 de abr i l de 1975)
– Ley Nº 18.101. Fija Normas Especiales sobre Arrendamiento de Predios Urbanos (D.O. de 29 de enero de 1982)
– Ley Nº 18.010. Establece Normas para las Operaciones de Crédito y otras Obligaciones de Dinero que indica (D.O. de 27 de junio de 1981)
Código Civil – Javier Barrientos – anotaciones, concordancias e índice temático – versión Profesional – 2026
$90.000
Índice
INTRODUCCIÓN…………………………………….. 19
Mensaje del Ejecutivo al Congreso
proponiendo la aprobación del Código Civil………………. 24
D.F.L. No 1 del Ministerio de Justicia. Fija texto refundido,
coordinado y sistematizado del Código Civil………………… 37
TÍTULO PRELIMINAR……………………….. 39
1. De la ley……………………………. 39
2. Promulgación de la ley……………. 41
3. Efectos de la ley…………… 42
4. Interpretación de la ley …… 45
5. Definición de varias palabras de uso frecuente en las leyes ………………………. 47
6. Derogación de las leyes ………….. 56
LIBRO PRIMERO
DE LAS PERSONAS…………………… 57
TÍTULO I
De las personas, en cuanto a su nombre, nacionalidad y domicilio………………….. 59
1. División de las personas…………. 59
2. Nombre de las personas……………. 61
3. Del domicilio en cuanto depende de la residencia y del ánimo de permanecer en ella………….. 63
4. Del domicilio en cuanto depende de la condición o estado civil de la persona………………………………. 66
TÍTULO II
Del principio y fin de la existencia de las personas…………….. 67
1. Del principio de la existencia de las personas ………. 67
2. Del fin de la existencia de las personas…………….. 68
3. De la presunción de muerte por desaparecimiento………….. 69
4. De la comprobación judicial de la muerte………………. 75
TÍTULO III
De los esponsales……………………….. 77
TÍTULO IV
Del matrimonio………………………………. 78
TÍTULO V
De las segundas nupcias……………… 84
TÍTULO VI
Obligaciones y derechos entre los cónyuges ………………… 87
1. Reglas generales………………………. 87
2. De los bienes familiares ………………….. 92
3. Excepciones relativas a la profesión u oficio de la mujer……………… 96
4. Excepciones relativas a la separación de bienes……………….. 98
5. Excepciones relativas a la separación judicial………….. 103
TÍTULO VII
De la filiación………………………… 106
1. Reglas generales………………………………. 106
2. De la determinación de la maternidad……………… 107
3. De la determinación de la filiación matrimonial………….. 108
4. De la determinación de la filiación no matrimonial……… 109
TÍTULO VIII
De las acciones de filiación……………………. 113
1. Reglas generales………………………. 113
2. De las acciones de reclamación………….. 116
3. De las acciones de impugnación…………….. 118
TÍTULO IX
De los derechos y obligaciones entre los padres y los hijos………………………………………………………….. 122
TÍTULO X
De la patria potestad…………… 134
1. Reglas generales……………………………. 134
2. Del derecho legal de goce sobre los bienes de los hijos y de su administración…………………………….. 136
3. De la representación legal de los hijos ………… 139
4. De la suspensión de la patria potestad……….. 139
5. De la emancipación…………………… 141
TÍTULO XVI
De la habilitación de edad……….. 146
TÍTULO XVII
De las pruebas del estado civil…………. 147
TÍTULO XVIII
De los alimentos que se deben por ley a ciertas personas …………….. 152
TÍTULO XIX
De las tutelas y curadurías en general ……. 158
1. Definiciones y reglas generales…….. 158
2. De la tutela o curaduría testamentaria……………… 162
3. De la tutela o curaduría legítima……………….. 165
4. De la tutela o curaduría dativa………………………. 166
TÍTULO XX
De las diligencias y formalidades que deben preceder
al ejercicio de la tutela o curaduría…… 167
TÍTULO XXI
De la administración de los tutores y curadores relativamente a los bienes……………………….. 171
TÍTULO XXII
Reglas especiales relativas a la tutela…………………………… 180
TÍTULO XXIII
Reglas especiales relativas a la curaduría del menor……………………… 182
TÍTULO XXIV
Reglas especiales relativas a la curaduría del disipador………………………………………………………………….. 184
TÍTULO XXV
Reglas especiales relativas a la curaduría del demente…………………………………………………………………… 189
TÍTULO XXVI
Reglas especiales relativas a la curaduría del sordo o sordomudo……………………………………………. 194
TÍTULO XXVII
De las curadurías de bienes……………….. 196
TÍTULO XXVIII
De los curadores adjuntos …………………….. 201
TÍTULO XXIX
De los curadores especiales…………….. 202
TÍTULO XXX
De las incapacidades y excusas para la tutela o curaduría…………………………………………………………….. 203
1. De las incapacidades………………………………… 203
I. Reglas relativas a defectos físicos y morales……………………. 203
II. Reglas relativas a las profesiones, empleos y cargos públicos……………………………………………………………… 204
III. Reglas relativas al sexo…………………….. 204
IV. Reglas relativas a la edad…………………….. 205
V. Reglas relativas a las relaciones de familia …………….. 205
VI. Reglas relativas a la oposición de intereses o diferencia de
religión entre el guardador y el pupilo ……………. 206
VII. Reglas relativas a la incapacidad sobreviniente………….. 207
VIII. Reglas generales sobre las incapacidades………… 208
2. De las excusas …………………. 208
3. Reglas comunes a las incapacidades y a las excusas…………. 212
TÍTULO XXXI
De la remuneración de los tutores y curadores ……………………………. 213
TÍTULO XXXII……………………………………………………………………………………… 216
TÍTULO XXXIII
De las personas jurídicas……………………… 218
LIBRO SEGUNDO
DE LOS BIENES, Y DE SU DOMINIO, POSESIÓN, USO Y GOCE…………………………………………………………. 229
TÍTULO I
De las varias clases de bienes………………. 231
1. De las cosas corporales……………………. 231
2. De las cosas incorporales…………………………………………….. 233
TÍTULO II
Del dominio…………………………………… 236
TÍTULO III
De los bienes nacionales…………………… 239
TÍTULO IV
De la ocupación……………………… 245
TÍTULO V
De la accesión……………………….. 254
1. De las accesiones de frutos …………………………… 254
2. De las accesiones del suelo…………………… 255
3. De la accesión de una cosa mueble a otra …………. 257
4. De la accesión de las cosas muebles a inmuebles ………. 260
TÍTULO VI
De la tradición……………………. 261
1. Disposiciones generales………………………. 261
2. De la tradición de las cosas corporales muebles………….. 263
3. De las otras especies de tradición…………………… 264
TÍTULO VII
De la posesión………………………………………. 270
1. De la posesión y sus diferentes calidades …………….. 270
2. De los modos de adquirir y perder la posesión……………. 275
TÍTULO VIII
De las limitaciones del dominio y primeramente de la propiedad fiduciaria………………………. 278
TÍTULO IX
Del derecho de usufructo………………………………. 285
TÍTULO X
De los derechos de uso y de habitación……………. 296
TÍTULO XI
De las servidumbres ……………………. 299
1. De las servidumbres naturales………………………………. 301
2. De las servidumbres legales…………………………. 302
3. De las servidumbres voluntarias …………………….. 311
4. De la extinción de las servidumbres……………………………… 312
TÍTULO XII
De la reivindicación…………………… 314
1. Qué cosas pueden reivindicarse……………………… 314
2. Quién puede reivindicar…………………………………………. 315
3. Contra quién se puede reivindicar……………………………. 315
4. Prestaciones mutuas ……………………………… 317
TÍTULO XIII
De las acciones posesorias ………………………. 321
TÍTULO XIV
De algunas acciones posesorias especiales……………………………………………. 324
LIBRO TERCERO
DE LA SUCESIÓN POR CAUSA DE MUERTE,
Y DE LAS DONACIONES ENTRE VIVOS…………………… 331
TÍTULO I
Definiciones y reglas generales……………………………….. 333
TÍTULO II
Reglas relativas a la sucesión intestada……………………………………………. 341
TÍTULO III
De la ordenación del testamento………………………………………………………. 347
1. Del testamento en general……………………………. 347
2. Del testamento solemne y primeramente del otorgado en Chile …………………………………………………………… 349
3. Del testamento solemne otorgado en país extranjero………………………………….. 355
4. De los testamentos privilegiados……………………………. 356
TÍTULO IV
De las asignaciones testamentarias………………………. 363
1. Reglas generales……………………………………. 363
2. De las asignaciones testamentarias condicionales……………….. 366
3. De las asignaciones testamentarias a día……………………… 368
4. De las asignaciones modales………………………………….. 370
5. De las asignaciones a título universal…………… 371
6. De las asignaciones a título singular……………………….. 373
7. De las donaciones revocables………………………… 380
8. Del derecho de acrecer…………………………. 382
9. De las sustituciones……………………………………… 384
TÍTULO V
De las asignaciones forzosas ……………………….. 386
1. De las asignaciones alimenticias que se deben a ciertas personas ………… 386
2. De la porción conyugal……………………………………. 387
3. De las legítimas y mejoras ……………………….. 389
4. De los desheredamientos…………………………………………. 396
TÍTULO VI
De la revocación y reforma del testamento………………………. 399
1. De la revocación del testamento…………………….. 399
2. De la reforma del testamento………………………… 400
TÍTULO VII
De la apertura de la sucesión y de su aceptación, repudiación e inventario……………………….. 402
1. Reglas generales………………………………………. 402
2. Reglas particulares relativas a las herencias……………………….. 406
3. Del beneficio de inventario…………………………… 408
4. De la petición de herencia y de otras acciones del heredero ………….. 411
TÍTULO VIII
De los ejecutores testamentarios…………………………………………. 413
TÍTULO IX
De los albaceas fiduciarios………………….. 420
TÍTULO X
De la partición de los bienes…………………… 422
TÍTULO XI
Del pago de las deudas hereditarias y testamentarias…………….. 433
TÍTULO XII
Del beneficio de separación………………………. 439
TÍTULO XIII
De las donaciones entre vivos ……………………….. 441
LIBRO CUARTO
DE LAS OBLIGACIONES EN GENERAL Y DE LOS CONTRATOS…………. 453
TÍTULO I
Definiciones……………………………………… 455
TÍTULO II
De los actos y declaraciones de voluntad…………………………… 457
TÍTULO III
De las obligaciones civiles y de las meramente naturales ………………………………… 465
TÍTULO IV
De las obligaciones condicionales y modales……………………….. 467
TÍTULO V
De las obligaciones a plazo……………………………… 472
TÍTULO VI
De las obligaciones alternativas …………………………… 474
TÍTULO VII
De las obligaciones facultativas………………………. 476
TÍTULO VIII
De las obligaciones de género………………. 477
TÍTULO IX
De las obligaciones solidarias………………………… 478
TÍTULO X
De las obligaciones divisibles e indivisibles………………… 481
TÍTULO XI
De las obligaciones con cláusula penal………………….. 484
TÍTULO XII
Del efecto de las obligaciones……………………………….. 487
TÍTULO XIII
De la interpretación de los contratos…………………………………………. 492
TÍTULO XIV
De los modos de extinguirse las obligaciones, y
primeramente de la solución o pago efectivo…………………. 494
1. Del pago efectivo en general …………………………. 494
2. Por quién puede hacerse el pago………………. 495
3. A quién debe hacerse el pago…………………………… 496
4. Dónde debe hacerse el pago……….. 498
5. Cómo debe hacerse el pago…………………………. 499
6. De la imputación del pago…………………. 500
7. Del pago por consignación…………………… 500
8. Del pago con subrogación……………………………………….. 505
9. Del pago por cesión de bienes o por acción ejecutiva del acreedor o acreedores…………………………. 506
10. Del pago con beneficio de competencia………………….. 509
TÍTULO XV
De la novación…………………………… 511
TÍTULO XVI
De la remisión………………………. 516
TÍTULO XVII
De la compensación…………………….. 517
TÍTULO XVIII
De la confusión…………………………………………. 520
TÍTULO XIX
De la pérdida de la cosa que se debe……………………………………………. 521
TÍTULO XX
De la nulidad y la rescisión…………………………………………………. 523
TÍTULO XXI
De la prueba de las obligaciones…………………………………………….. 528
TÍTULO XXII
De las convenciones matrimoniales y de la sociedad conyugal………………………………………………….. 533
1. Reglas generales……………………………………………………………. 533
2. Del haber de la sociedad conyugal y de sus cargas…………………. 538
3. De la administración ordinaria de los bienes de la sociedad conyugal………………………………………………… 547
4. De la administración extraordinaria de la sociedad conyugal ……………………………….. 551
5. De la disolución de la sociedad conyugal y partición de gananciales…………………………………………………… 553
6. De la renuncia de los gananciales hecha por parte de la mujer después
de la disolución de la sociedad…………………………… 556
7. De la dote y de las donaciones por causa de matrimonio………………. 557
TÍTULO XXII-A
Régimen de la participación en los gananciales…………………………………………….. 559
1. Reglas generales……………………………………………. 559
2. De la administración del patrimonio de los cónyuges………………………………… 560
3. De la determinación y cálculo de los gananciales……………………………. 560
4. Del crédito de participación en los gananciales ……………………….. 564
5. Del término del régimen de participación en los gananciales………………………………………………………………….. 566
TÍTULO XXIII
De la compraventa…………………….. 567
1. De la capacidad para el contrato de venta …………………… 567
2. Forma y requisitos del contrato de venta……………………… 569
3. Del precio…………………………………………………….. 570
4. De la cosa vendida ………………………………….. 571
5. De los efectos inmediatos del contrato de venta…………………… 572
6. De las obligaciones del vendedor y primeramente de la obligación de entregar………………………….. 574
7. De la obligación de saneamiento y primeramente del saneamiento por evicción………………………… 576
8. Del saneamiento por vicios redhibitorios………………………….. 580
9. De las obligaciones del comprador………………………………….. 583
10. Del pacto comisorio………………………………………………………………….. 584
11. Del pacto de retroventa………………………….. 585
12. De otros pactos accesorios al contrato de venta……………………. 586
13. De la rescisión de la venta por lesión enorme …………. 586
TÍTULO XXIV
De la permutación…………………………… 589
TÍTULO XXV
De la cesión de derechos………………………… 590
1. De los créditos personales…………………………….. 590
2. Del derecho de herencia ………………………… 591
3. De los derechos litigiosos………………………………. 591
TÍTULO XXVI
Del contrato de arrendamiento………………………….. 593
1. Del arrendamiento de cosas……………………. 593
2. De las obligaciones del arrendador en el arrendamiento de cosas………………………………………………………… 595
3. De las obligaciones del arrendatario en el arrendamiento de cosas……………………………………………………… 598
4. De la expiración del arrendamiento de cosas ……………………….. 601
5. Reglas particulares relativas al arrendamiento de casas, almacenes u otros edificios………………… 606
6. Reglas particulares relativas al arrendamiento de predios rústicos ………………………………………………………. 608
7. Del arrendamiento de criados domésticos …………………….. 610
8. De los contratos para la confección de una obra material………………… 611
9. Del arrendamiento de servicios inmateriales …………………………….. 614
10. Del arrendamiento de transporte…………………………… 615
TÍTULO XXVII
De la constitución de censo……………………………….. 618
TÍTULO XXVIII
De la sociedad………………………………………………. 626
1. Reglas generales…………………………………………………………………………. 626
2. De las diferentes especies de sociedad……………………………………….. 627
3. De las principales cláusulas del contrato de sociedad…………………………………………………… 629
4. De la administración de la sociedad colectiva………………………………. 630
5. De las obligaciones de los socios entre sí…………………………………… 632
6. De las obligaciones de los socios respecto de terceros……………………………………………………. 635
7. De la disolución de la sociedad
Del mandato ………………………. 641
1. Definiciones y reglas generales…………………….. 641
2. De la administración del mandato……………. 644
3. De las obligaciones del mandante………………. 649
4. De la terminación del mandato………………………….. 650
TÍTULO XXX
Del comodato o préstamo de uso……………………………… 653
TÍTULO XXXI
Del mutuo o préstamo de consumo ………
TÍTULO XXXII
Del depósito y del secuestro………………………………… 661
1. Del depósito propiamente dicho……………………………. 661
2. Del depósito necesario………………………………………………. 665
3. Del secuestro…………………………………………………………………………… 667
TÍTULO XXXIII
De los contratos aleatorios………………………………………………. 670
1. Del juego y de la apuesta ……………………………………………. 670
2. De la constitución de renta vitalicia………………………………. 671
3. De la constitución del censo vitalicio……………………………. 674
TÍTULO XXXIV
De los cuasicontratos……………………………………….. 676
1. De la agencia oficiosa o gestión de negocios ajenos……………………………… 676
2. Del pago de lo no debido……………………………………………. 678
3. Del cuasicontrato de comunidad……………………………. 680
TÍTULO XXXV
De los delitos y cuasidelitos…………………………………….. 682
TÍTULO XXXVI
De la fianza……………………………………………….. 688
1. De la constitución y requisitos de la fianza…………………………….. 688
2. De los efectos de la fianza entre el acreedor y el fiador……………………………… 691
3. De los efectos de la fianza entre el fiador y el deudor………………………. 694
4. De los efectos de la fianza entre los cofiadores …………………………. 697
5. De la extinción de la fianza ………………………………… 697
TÍTULO XXXVII
Del contrato de prenda ………………………… 698
TÍTULO XXXVIII
De la hipoteca………………………………………. 704
TÍTULO XXXIX
De la anticresis ………………………………………….. 711
TÍTULO XL
De la transacción……………………………… 713
TÍTULO XLI
De la prelación de créditos……………………………………. 717
TÍTULO XLII
De la prescripción…………………………………. 727
1. De la prescripción en general……………………………. 727
2. De la prescripción con que se adquieren las cosas…………………….. 728
3. De la prescripción como medio de extinguir las acciones judiciales …………………………………………………….. 732
4. De ciertas acciones que prescriben en corto tiempo………………… 734
TÍTULO FINAL
De la observancia de este código ……………………… 736
APÉNDICE GENERAL – VÉASE EN DESCARGA DIGITAL –DESCARGAR EN: PEDIDOSBJU@GMAIL.COM
APÉNDICE……………………………………………………………………………….. 737
– Ley sobre el Efecto Retroactivo de las Leyes
(7 de octubre de 1861)…………………………………………………………………………….. 739
– Ley No 19.947. Establece Nueva Ley de Matrimonio Civil
(D.O. de 17 de mayo de 2004)………………………………………………. 745
– Decreto No 673. Aprueba normas reglamentarias sobre matrimonio civil y Registro de Mediadores
(D.O. de 30 de octubre de 2004) ………………………………………. 782
– Ley No 20.830. Crea el Acuerdo de Unión Civil
(D.O. de 21 de abril de 2015)……………………………………………………………. 794
– Decreto No 510. Aprueba Reglamento de la Ley No 20.830, que crea el Acuerdo de Unión Civil (D.O. de 16 de septiembre de 2015)………………………………………………………………… 807
– Ley No 19.477. Aprueba Ley Orgánica del Servicio de Registro Civil e Identificación (D.O. de 19 de octubre de 1996)………………………………………………………….. 819
– Ley No 4.808. Sobre Registro Civil (texto refundido, coordinado y
sistematizado por D.F.L. No 1 de 2000, D.O. de 30 de mayo de 2000)………………………………………………… 839
– Ley No 17.344. Autoriza el cambio de nombres y apellidos en los casos que indica.
Modifica Ley No 4.808, sobre Registro Civil
(texto refundido, coordinado y sistematizado por D.F.L. No 1,
D.O. de 30 de mayo de 2000)…………………………… 872
– Ley No 19.620. Dicta Normas sobre Adopción de Menores
(D.O. de 5 de agosto de 1999)……………………. 880
– Decreto No 110. Reglamento sobre Concesión de Personalidad Jurídica a
Corporaciones y Fundaciones (D.O. de 20 demarzo de 1979)………………………………………………………………. 907
– Reglamento [Ley] del Registro Conservatorio de Bienes Raíces
(24 de junio de 1857)…………………………………………….. 922
– Ley No 16.665. Reconstitución de Inscripciones en Registro de
Conservadores de Bienes Raíces, deroga Ley No 15.567
(D.O. de 8 de septiembre de 1967)……………………….. 953
– Decreto Ley No 2.695. Fija Normas para
Regularizar la Posesión de la Pequeña Propiedad Raíz y para la Constitución
del Dominio sobre ella (D.O. de 21 de julio de 1979)………………………… 959
– Ley No 17.336. Propiedad Intelectual
(D.O. de 2 de octubre de 1970)……………………………. 982
– Decreto con Fuerza de Ley No 4. Fija texto refundido,
coordinado y sistematizado de la Ley No 19.039, de Propiedad Industrial
(D.O. de 6 de agosto de 2022)……………………………. 1043
– Decreto Ley No 993. Disposiciones Especiales sobre
Arrendamiento de Predios Rústicos, Medierías o Aparcerías y otras
formas de Explotación por Terceros (D.O. de 24 de abril de 1975)……………………………………………………… 1113
– Ley No 18.101. Fija Normas Especiales sobre Arrendamiento
de Predios Urbanos (D.O. de 29 de enero de 1982)………………………………………. 1120
– Ley No 19.281. Establece Normas sobre Arrendamiento de
Viviendas con Promesa de Compraventa (D.O. de 27 de diciembre de 1993)……………………………….1139
– Decreto con Fuerza de Ley No 458. Aprueba
Nueva Ley General de Urbanismo y Construcciones
(D.O. de 13 de abril de 1976)…………………………………. 1174
– Decreto Supremo No 47. Fija texto de la Ordenanza
General de la Ley General de Urbanismo y Construcciones
(D.O. de 5 de junio de 1992)………………………………………………………….. 1181
– Ley No 20.190 (artículo 14). Dicta Normas sobre Prenda sin
Desplazamiento y crea el Registro de Prendas sin Desplazamiento
(D.O. de 5 de junio de 2007)…………………………………………….. 1188
– Decreto Supremo No 722. Aprueba Reglamento del
Registro de Prendas sin Desplazamiento
(D.O. de 23 de octubre de 2010) …………………………………. 1205
– Ley No 18.010. Establece Normas para las Operaciones de
Crédito y otras Obligaciones de Dinero que indica (D.O. de 27 de junio de 1981)………………………………………………………………………. 1217 – Ley No 19.799. Sobre Documentos Electrónicos, Firma Electrónica y Servicios de Certificación de dicha Firma
(D.O. de 12 de abril de 2002)……………………………………………………………………………………. 1239
– Ley No 19.253. Establece Normas sobre Protección,
Fomento y Desarrollo de los Indígenas, y crea la Corporación Nacional de
Desarrollo Indígena (D.O. de 5 de octubre de 1993)……………………………………. 1254
– Ley No 21.120. Reconoce y da protección al derecho a la identidad de género
(D.O. de 10 de diciembre de 2018)……………………….. 1259
– Ley No 21.442. Aprueba nueva Ley de Copropiedad Inmobiliaria
(D.O. de 13 de abril de 2022)………………………. 1274
LEYES Y DECRETOS INCORPORADOS EN ESTA EDICIÓN ……………….. 1345
ÍNDICE DE MATERIAS …
Código Civil – Javier Barrientos – anotaciones, concordancias e índice temático – versión Profesional – 2026
$90.000
Índice
INTRODUCCIÓN…………………………………….. 19
Mensaje del Ejecutivo al Congreso
proponiendo la aprobación del Código Civil………………. 24
D.F.L. No 1 del Ministerio de Justicia. Fija texto refundido,
coordinado y sistematizado del Código Civil………………… 37
TÍTULO PRELIMINAR……………………….. 39
1. De la ley……………………………. 39
2. Promulgación de la ley……………. 41
3. Efectos de la ley…………… 42
4. Interpretación de la ley …… 45
5. Definición de varias palabras de uso frecuente en las leyes ………………………. 47
6. Derogación de las leyes ………….. 56
LIBRO PRIMERO
DE LAS PERSONAS…………………… 57
TÍTULO I
De las personas, en cuanto a su nombre, nacionalidad y domicilio………………….. 59
1. División de las personas…………. 59
2. Nombre de las personas……………. 61
3. Del domicilio en cuanto depende de la residencia y del ánimo de permanecer en ella………….. 63
4. Del domicilio en cuanto depende de la condición o estado civil de la persona………………………………. 66
TÍTULO II
Del principio y fin de la existencia de las personas…………….. 67
1. Del principio de la existencia de las personas ………. 67
2. Del fin de la existencia de las personas…………….. 68
3. De la presunción de muerte por desaparecimiento………….. 69
4. De la comprobación judicial de la muerte………………. 75
TÍTULO III
De los esponsales……………………….. 77
TÍTULO IV
Del matrimonio………………………………. 78
TÍTULO V
De las segundas nupcias……………… 84
TÍTULO VI
Obligaciones y derechos entre los cónyuges ………………… 87
1. Reglas generales………………………. 87
2. De los bienes familiares ………………….. 92
3. Excepciones relativas a la profesión u oficio de la mujer……………… 96
4. Excepciones relativas a la separación de bienes……………….. 98
5. Excepciones relativas a la separación judicial………….. 103
TÍTULO VII
De la filiación………………………… 106
1. Reglas generales………………………………. 106
2. De la determinación de la maternidad……………… 107
3. De la determinación de la filiación matrimonial………….. 108
4. De la determinación de la filiación no matrimonial……… 109
TÍTULO VIII
De las acciones de filiación……………………. 113
1. Reglas generales………………………. 113
2. De las acciones de reclamación………….. 116
3. De las acciones de impugnación…………….. 118
TÍTULO IX
De los derechos y obligaciones entre los padres y los hijos………………………………………………………….. 122
TÍTULO X
De la patria potestad…………… 134
1. Reglas generales……………………………. 134
2. Del derecho legal de goce sobre los bienes de los hijos y de su administración…………………………….. 136
3. De la representación legal de los hijos ………… 139
4. De la suspensión de la patria potestad……….. 139
5. De la emancipación…………………… 141
TÍTULO XVI
De la habilitación de edad……….. 146
TÍTULO XVII
De las pruebas del estado civil…………. 147
TÍTULO XVIII
De los alimentos que se deben por ley a ciertas personas …………….. 152
TÍTULO XIX
De las tutelas y curadurías en general ……. 158
1. Definiciones y reglas generales…….. 158
2. De la tutela o curaduría testamentaria……………… 162
3. De la tutela o curaduría legítima……………….. 165
4. De la tutela o curaduría dativa………………………. 166
TÍTULO XX
De las diligencias y formalidades que deben preceder
al ejercicio de la tutela o curaduría…… 167
TÍTULO XXI
De la administración de los tutores y curadores relativamente a los bienes……………………….. 171
TÍTULO XXII
Reglas especiales relativas a la tutela…………………………… 180
TÍTULO XXIII
Reglas especiales relativas a la curaduría del menor……………………… 182
TÍTULO XXIV
Reglas especiales relativas a la curaduría del disipador………………………………………………………………….. 184
TÍTULO XXV
Reglas especiales relativas a la curaduría del demente…………………………………………………………………… 189
TÍTULO XXVI
Reglas especiales relativas a la curaduría del sordo o sordomudo……………………………………………. 194
TÍTULO XXVII
De las curadurías de bienes……………….. 196
TÍTULO XXVIII
De los curadores adjuntos …………………….. 201
TÍTULO XXIX
De los curadores especiales…………….. 202
TÍTULO XXX
De las incapacidades y excusas para la tutela o curaduría…………………………………………………………….. 203
1. De las incapacidades………………………………… 203
I. Reglas relativas a defectos físicos y morales……………………. 203
II. Reglas relativas a las profesiones, empleos y cargos públicos……………………………………………………………… 204
III. Reglas relativas al sexo…………………….. 204
IV. Reglas relativas a la edad…………………….. 205
V. Reglas relativas a las relaciones de familia …………….. 205
VI. Reglas relativas a la oposición de intereses o diferencia de
religión entre el guardador y el pupilo ……………. 206
VII. Reglas relativas a la incapacidad sobreviniente………….. 207
VIII. Reglas generales sobre las incapacidades………… 208
2. De las excusas …………………. 208
3. Reglas comunes a las incapacidades y a las excusas…………. 212
TÍTULO XXXI
De la remuneración de los tutores y curadores ……………………………. 213
TÍTULO XXXII……………………………………………………………………………………… 216
TÍTULO XXXIII
De las personas jurídicas……………………… 218
LIBRO SEGUNDO
DE LOS BIENES, Y DE SU DOMINIO, POSESIÓN, USO Y GOCE…………………………………………………………. 229
TÍTULO I
De las varias clases de bienes………………. 231
1. De las cosas corporales……………………. 231
2. De las cosas incorporales…………………………………………….. 233
TÍTULO II
Del dominio…………………………………… 236
TÍTULO III
De los bienes nacionales…………………… 239
TÍTULO IV
De la ocupación……………………… 245
TÍTULO V
De la accesión……………………….. 254
1. De las accesiones de frutos …………………………… 254
2. De las accesiones del suelo…………………… 255
3. De la accesión de una cosa mueble a otra …………. 257
4. De la accesión de las cosas muebles a inmuebles ………. 260
TÍTULO VI
De la tradición……………………. 261
1. Disposiciones generales………………………. 261
2. De la tradición de las cosas corporales muebles………….. 263
3. De las otras especies de tradición…………………… 264
TÍTULO VII
De la posesión………………………………………. 270
1. De la posesión y sus diferentes calidades …………….. 270
2. De los modos de adquirir y perder la posesión……………. 275
TÍTULO VIII
De las limitaciones del dominio y primeramente de la propiedad fiduciaria………………………. 278
TÍTULO IX
Del derecho de usufructo………………………………. 285
TÍTULO X
De los derechos de uso y de habitación……………. 296
TÍTULO XI
De las servidumbres ……………………. 299
1. De las servidumbres naturales………………………………. 301
2. De las servidumbres legales…………………………. 302
3. De las servidumbres voluntarias …………………….. 311
4. De la extinción de las servidumbres……………………………… 312
TÍTULO XII
De la reivindicación…………………… 314
1. Qué cosas pueden reivindicarse……………………… 314
2. Quién puede reivindicar…………………………………………. 315
3. Contra quién se puede reivindicar……………………………. 315
4. Prestaciones mutuas ……………………………… 317
TÍTULO XIII
De las acciones posesorias ………………………. 321
TÍTULO XIV
De algunas acciones posesorias especiales……………………………………………. 324
LIBRO TERCERO
DE LA SUCESIÓN POR CAUSA DE MUERTE,
Y DE LAS DONACIONES ENTRE VIVOS…………………… 331
TÍTULO I
Definiciones y reglas generales……………………………….. 333
TÍTULO II
Reglas relativas a la sucesión intestada……………………………………………. 341
TÍTULO III
De la ordenación del testamento………………………………………………………. 347
1. Del testamento en general……………………………. 347
2. Del testamento solemne y primeramente del otorgado en Chile …………………………………………………………… 349
3. Del testamento solemne otorgado en país extranjero………………………………….. 355
4. De los testamentos privilegiados……………………………. 356
TÍTULO IV
De las asignaciones testamentarias………………………. 363
1. Reglas generales……………………………………. 363
2. De las asignaciones testamentarias condicionales……………….. 366
3. De las asignaciones testamentarias a día……………………… 368
4. De las asignaciones modales………………………………….. 370
5. De las asignaciones a título universal…………… 371
6. De las asignaciones a título singular……………………….. 373
7. De las donaciones revocables………………………… 380
8. Del derecho de acrecer…………………………. 382
9. De las sustituciones……………………………………… 384
TÍTULO V
De las asignaciones forzosas ……………………….. 386
1. De las asignaciones alimenticias que se deben a ciertas personas ………… 386
2. De la porción conyugal……………………………………. 387
3. De las legítimas y mejoras ……………………….. 389
4. De los desheredamientos…………………………………………. 396
TÍTULO VI
De la revocación y reforma del testamento………………………. 399
1. De la revocación del testamento…………………….. 399
2. De la reforma del testamento………………………… 400
TÍTULO VII
De la apertura de la sucesión y de su aceptación, repudiación e inventario……………………….. 402
1. Reglas generales………………………………………. 402
2. Reglas particulares relativas a las herencias……………………….. 406
3. Del beneficio de inventario…………………………… 408
4. De la petición de herencia y de otras acciones del heredero ………….. 411
TÍTULO VIII
De los ejecutores testamentarios…………………………………………. 413
TÍTULO IX
De los albaceas fiduciarios………………….. 420
TÍTULO X
De la partición de los bienes…………………… 422
TÍTULO XI
Del pago de las deudas hereditarias y testamentarias…………….. 433
TÍTULO XII
Del beneficio de separación………………………. 439
TÍTULO XIII
De las donaciones entre vivos ……………………….. 441
LIBRO CUARTO
DE LAS OBLIGACIONES EN GENERAL Y DE LOS CONTRATOS…………. 453
TÍTULO I
Definiciones……………………………………… 455
TÍTULO II
De los actos y declaraciones de voluntad…………………………… 457
TÍTULO III
De las obligaciones civiles y de las meramente naturales ………………………………… 465
TÍTULO IV
De las obligaciones condicionales y modales……………………….. 467
TÍTULO V
De las obligaciones a plazo……………………………… 472
TÍTULO VI
De las obligaciones alternativas …………………………… 474
TÍTULO VII
De las obligaciones facultativas………………………. 476
TÍTULO VIII
De las obligaciones de género………………. 477
TÍTULO IX
De las obligaciones solidarias………………………… 478
TÍTULO X
De las obligaciones divisibles e indivisibles………………… 481
TÍTULO XI
De las obligaciones con cláusula penal………………….. 484
TÍTULO XII
Del efecto de las obligaciones……………………………….. 487
TÍTULO XIII
De la interpretación de los contratos…………………………………………. 492
TÍTULO XIV
De los modos de extinguirse las obligaciones, y
primeramente de la solución o pago efectivo…………………. 494
1. Del pago efectivo en general …………………………. 494
2. Por quién puede hacerse el pago………………. 495
3. A quién debe hacerse el pago…………………………… 496
4. Dónde debe hacerse el pago……….. 498
5. Cómo debe hacerse el pago…………………………. 499
6. De la imputación del pago…………………. 500
7. Del pago por consignación…………………… 500
8. Del pago con subrogación……………………………………….. 505
9. Del pago por cesión de bienes o por acción ejecutiva del acreedor o acreedores…………………………. 506
10. Del pago con beneficio de competencia………………….. 509
TÍTULO XV
De la novación…………………………… 511
TÍTULO XVI
De la remisión………………………. 516
TÍTULO XVII
De la compensación…………………….. 517
TÍTULO XVIII
De la confusión…………………………………………. 520
TÍTULO XIX
De la pérdida de la cosa que se debe……………………………………………. 521
TÍTULO XX
De la nulidad y la rescisión…………………………………………………. 523
TÍTULO XXI
De la prueba de las obligaciones…………………………………………….. 528
TÍTULO XXII
De las convenciones matrimoniales y de la sociedad conyugal………………………………………………….. 533
1. Reglas generales……………………………………………………………. 533
2. Del haber de la sociedad conyugal y de sus cargas…………………. 538
3. De la administración ordinaria de los bienes de la sociedad conyugal………………………………………………… 547
4. De la administración extraordinaria de la sociedad conyugal ……………………………….. 551
5. De la disolución de la sociedad conyugal y partición de gananciales…………………………………………………… 553
6. De la renuncia de los gananciales hecha por parte de la mujer después
de la disolución de la sociedad…………………………… 556
7. De la dote y de las donaciones por causa de matrimonio………………. 557
TÍTULO XXII-A
Régimen de la participación en los gananciales…………………………………………….. 559
1. Reglas generales……………………………………………. 559
2. De la administración del patrimonio de los cónyuges………………………………… 560
3. De la determinación y cálculo de los gananciales……………………………. 560
4. Del crédito de participación en los gananciales ……………………….. 564
5. Del término del régimen de participación en los gananciales………………………………………………………………….. 566
TÍTULO XXIII
De la compraventa…………………….. 567
1. De la capacidad para el contrato de venta …………………… 567
2. Forma y requisitos del contrato de venta……………………… 569
3. Del precio…………………………………………………….. 570
4. De la cosa vendida ………………………………….. 571
5. De los efectos inmediatos del contrato de venta…………………… 572
6. De las obligaciones del vendedor y primeramente de la obligación de entregar………………………….. 574
7. De la obligación de saneamiento y primeramente del saneamiento por evicción………………………… 576
8. Del saneamiento por vicios redhibitorios………………………….. 580
9. De las obligaciones del comprador………………………………….. 583
10. Del pacto comisorio………………………………………………………………….. 584
11. Del pacto de retroventa………………………….. 585
12. De otros pactos accesorios al contrato de venta……………………. 586
13. De la rescisión de la venta por lesión enorme …………. 586
TÍTULO XXIV
De la permutación…………………………… 589
TÍTULO XXV
De la cesión de derechos………………………… 590
1. De los créditos personales…………………………….. 590
2. Del derecho de herencia ………………………… 591
3. De los derechos litigiosos………………………………. 591
TÍTULO XXVI
Del contrato de arrendamiento………………………….. 593
1. Del arrendamiento de cosas……………………. 593
2. De las obligaciones del arrendador en el arrendamiento de cosas………………………………………………………… 595
3. De las obligaciones del arrendatario en el arrendamiento de cosas……………………………………………………… 598
4. De la expiración del arrendamiento de cosas ……………………….. 601
5. Reglas particulares relativas al arrendamiento de casas, almacenes u otros edificios………………… 606
6. Reglas particulares relativas al arrendamiento de predios rústicos ………………………………………………………. 608
7. Del arrendamiento de criados domésticos …………………….. 610
8. De los contratos para la confección de una obra material………………… 611
9. Del arrendamiento de servicios inmateriales …………………………….. 614
10. Del arrendamiento de transporte…………………………… 615
TÍTULO XXVII
De la constitución de censo……………………………….. 618
TÍTULO XXVIII
De la sociedad………………………………………………. 626
1. Reglas generales…………………………………………………………………………. 626
2. De las diferentes especies de sociedad……………………………………….. 627
3. De las principales cláusulas del contrato de sociedad…………………………………………………… 629
4. De la administración de la sociedad colectiva………………………………. 630
5. De las obligaciones de los socios entre sí…………………………………… 632
6. De las obligaciones de los socios respecto de terceros……………………………………………………. 635
7. De la disolución de la sociedad
Del mandato ………………………. 641
1. Definiciones y reglas generales…………………….. 641
2. De la administración del mandato……………. 644
3. De las obligaciones del mandante………………. 649
4. De la terminación del mandato………………………….. 650
TÍTULO XXX
Del comodato o préstamo de uso……………………………… 653
TÍTULO XXXI
Del mutuo o préstamo de consumo ………
TÍTULO XXXII
Del depósito y del secuestro………………………………… 661
1. Del depósito propiamente dicho……………………………. 661
2. Del depósito necesario………………………………………………. 665
3. Del secuestro…………………………………………………………………………… 667
TÍTULO XXXIII
De los contratos aleatorios………………………………………………. 670
1. Del juego y de la apuesta ……………………………………………. 670
2. De la constitución de renta vitalicia………………………………. 671
3. De la constitución del censo vitalicio……………………………. 674
TÍTULO XXXIV
De los cuasicontratos……………………………………….. 676
1. De la agencia oficiosa o gestión de negocios ajenos……………………………… 676
2. Del pago de lo no debido……………………………………………. 678
3. Del cuasicontrato de comunidad……………………………. 680
TÍTULO XXXV
De los delitos y cuasidelitos…………………………………….. 682
TÍTULO XXXVI
De la fianza……………………………………………….. 688
1. De la constitución y requisitos de la fianza…………………………….. 688
2. De los efectos de la fianza entre el acreedor y el fiador……………………………… 691
3. De los efectos de la fianza entre el fiador y el deudor………………………. 694
4. De los efectos de la fianza entre los cofiadores …………………………. 697
5. De la extinción de la fianza ………………………………… 697
TÍTULO XXXVII
Del contrato de prenda ………………………… 698
TÍTULO XXXVIII
De la hipoteca………………………………………. 704
TÍTULO XXXIX
De la anticresis ………………………………………….. 711
TÍTULO XL
De la transacción……………………………… 713
TÍTULO XLI
De la prelación de créditos……………………………………. 717
TÍTULO XLII
De la prescripción…………………………………. 727
1. De la prescripción en general……………………………. 727
2. De la prescripción con que se adquieren las cosas…………………….. 728
3. De la prescripción como medio de extinguir las acciones judiciales …………………………………………………….. 732
4. De ciertas acciones que prescriben en corto tiempo………………… 734
TÍTULO FINAL
De la observancia de este código ……………………… 736
APÉNDICE GENERAL – VÉASE EN DESCARGA DIGITAL –DESCARGAR EN: PEDIDOSBJU@GMAIL.COM
APÉNDICE……………………………………………………………………………….. 737
– Ley sobre el Efecto Retroactivo de las Leyes
(7 de octubre de 1861)…………………………………………………………………………….. 739
– Ley No 19.947. Establece Nueva Ley de Matrimonio Civil
(D.O. de 17 de mayo de 2004)………………………………………………. 745
– Decreto No 673. Aprueba normas reglamentarias sobre matrimonio civil y Registro de Mediadores
(D.O. de 30 de octubre de 2004) ………………………………………. 782
– Ley No 20.830. Crea el Acuerdo de Unión Civil
(D.O. de 21 de abril de 2015)……………………………………………………………. 794
– Decreto No 510. Aprueba Reglamento de la Ley No 20.830, que crea el Acuerdo de Unión Civil (D.O. de 16 de septiembre de 2015)………………………………………………………………… 807
– Ley No 19.477. Aprueba Ley Orgánica del Servicio de Registro Civil e Identificación (D.O. de 19 de octubre de 1996)………………………………………………………….. 819
– Ley No 4.808. Sobre Registro Civil (texto refundido, coordinado y
sistematizado por D.F.L. No 1 de 2000, D.O. de 30 de mayo de 2000)………………………………………………… 839
– Ley No 17.344. Autoriza el cambio de nombres y apellidos en los casos que indica.
Modifica Ley No 4.808, sobre Registro Civil
(texto refundido, coordinado y sistematizado por D.F.L. No 1,
D.O. de 30 de mayo de 2000)…………………………… 872
– Ley No 19.620. Dicta Normas sobre Adopción de Menores
(D.O. de 5 de agosto de 1999)……………………. 880
– Decreto No 110. Reglamento sobre Concesión de Personalidad Jurídica a
Corporaciones y Fundaciones (D.O. de 20 demarzo de 1979)………………………………………………………………. 907
– Reglamento [Ley] del Registro Conservatorio de Bienes Raíces
(24 de junio de 1857)…………………………………………….. 922
– Ley No 16.665. Reconstitución de Inscripciones en Registro de
Conservadores de Bienes Raíces, deroga Ley No 15.567
(D.O. de 8 de septiembre de 1967)……………………….. 953
– Decreto Ley No 2.695. Fija Normas para
Regularizar la Posesión de la Pequeña Propiedad Raíz y para la Constitución
del Dominio sobre ella (D.O. de 21 de julio de 1979)………………………… 959
– Ley No 17.336. Propiedad Intelectual
(D.O. de 2 de octubre de 1970)……………………………. 982
– Decreto con Fuerza de Ley No 4. Fija texto refundido,
coordinado y sistematizado de la Ley No 19.039, de Propiedad Industrial
(D.O. de 6 de agosto de 2022)……………………………. 1043
– Decreto Ley No 993. Disposiciones Especiales sobre
Arrendamiento de Predios Rústicos, Medierías o Aparcerías y otras
formas de Explotación por Terceros (D.O. de 24 de abril de 1975)……………………………………………………… 1113
– Ley No 18.101. Fija Normas Especiales sobre Arrendamiento
de Predios Urbanos (D.O. de 29 de enero de 1982)………………………………………. 1120
– Ley No 19.281. Establece Normas sobre Arrendamiento de
Viviendas con Promesa de Compraventa (D.O. de 27 de diciembre de 1993)……………………………….1139
– Decreto con Fuerza de Ley No 458. Aprueba
Nueva Ley General de Urbanismo y Construcciones
(D.O. de 13 de abril de 1976)…………………………………. 1174
– Decreto Supremo No 47. Fija texto de la Ordenanza
General de la Ley General de Urbanismo y Construcciones
(D.O. de 5 de junio de 1992)………………………………………………………….. 1181
– Ley No 20.190 (artículo 14). Dicta Normas sobre Prenda sin
Desplazamiento y crea el Registro de Prendas sin Desplazamiento
(D.O. de 5 de junio de 2007)…………………………………………….. 1188
– Decreto Supremo No 722. Aprueba Reglamento del
Registro de Prendas sin Desplazamiento
(D.O. de 23 de octubre de 2010) …………………………………. 1205
– Ley No 18.010. Establece Normas para las Operaciones de
Crédito y otras Obligaciones de Dinero que indica (D.O. de 27 de junio de 1981)………………………………………………………………………. 1217 – Ley No 19.799. Sobre Documentos Electrónicos, Firma Electrónica y Servicios de Certificación de dicha Firma
(D.O. de 12 de abril de 2002)……………………………………………………………………………………. 1239
– Ley No 19.253. Establece Normas sobre Protección,
Fomento y Desarrollo de los Indígenas, y crea la Corporación Nacional de
Desarrollo Indígena (D.O. de 5 de octubre de 1993)……………………………………. 1254
– Ley No 21.120. Reconoce y da protección al derecho a la identidad de género
(D.O. de 10 de diciembre de 2018)……………………….. 1259
– Ley No 21.442. Aprueba nueva Ley de Copropiedad Inmobiliaria
(D.O. de 13 de abril de 2022)………………………. 1274
LEYES Y DECRETOS INCORPORADOS EN ESTA EDICIÓN ……………….. 1345
ÍNDICE DE MATERIAS …
Código Civil – Javier Barrientos – articulado, apéndice normativo y sistematización de normas complementarias al código – edición no anillada – 2026
$45.900
Edición, de su texto y apéndice de leyes complementarias, actualizada al 31 de diciembre de 2025, concordada y anotada, con rúbricas de artículos e índice de materias. Contenido exclusivo y actualizado a enero 2026 realizado por el Profesor Javier Barrientos Grandon.
TÍTULO I
DE LAS PERSONAS, EN CUANTO A SU NOMBRE, NACIONALIDAD Y DOMICILIO
- División de las personas 2. Nombre de las personas 3. Del domicilio en cuanto depende de la residencia y del ánimo de permanecer en ella 4. Del domicilio en cuanto depende de la condición o estado civil de la persona
- Definiciones y reglas generales 2. De la tutela o curaduría testamentaria 3. De la tutela o curaduría legítima 4. De la tutela o curaduría dativa
- Reglas generales 2. De las diferentes especies de sociedad 3. De las principales cláusulas del contrato de sociedad 4. De la administración de la sociedad colectiva 5. De las obligaciones de los socios entre sí 6. De las obligaciones de los socios respecto de terceros 7. De la disolución de la sociedad
Código Civil – Javier Barrientos – articulado, apéndice normativo y sistematización de normas complementarias al código – edición no anillada – 2026
$45.900
Edición, de su texto y apéndice de leyes complementarias, actualizada al 31 de diciembre de 2025, concordada y anotada, con rúbricas de artículos e índice de materias. Contenido exclusivo y actualizado a enero 2026 realizado por el Profesor Javier Barrientos Grandon.
TÍTULO I
DE LAS PERSONAS, EN CUANTO A SU NOMBRE, NACIONALIDAD Y DOMICILIO
- División de las personas 2. Nombre de las personas 3. Del domicilio en cuanto depende de la residencia y del ánimo de permanecer en ella 4. Del domicilio en cuanto depende de la condición o estado civil de la persona
- Definiciones y reglas generales 2. De la tutela o curaduría testamentaria 3. De la tutela o curaduría legítima 4. De la tutela o curaduría dativa
- Reglas generales 2. De las diferentes especies de sociedad 3. De las principales cláusulas del contrato de sociedad 4. De la administración de la sociedad colectiva 5. De las obligaciones de los socios entre sí 6. De las obligaciones de los socios respecto de terceros 7. De la disolución de la sociedad
-5%
Constitución Política de la República de Chile – Javier Barrientos – actualizado, concordado y con anotaciones – versión anillado – 2026
$29.990
INTRODUCCIÓN
Esta edición de la Constitución Política de República ofrece su texto actualizado, de manera que en él se han incorporado todas sus reformas, las que se indican en las correspondientes notas a pie de página, que remiten a las leyes de reforma constitucional que han substituido o modificado el texto. Estas notas, salvo indicación expresa, toman como punto de partida el texto originario de la Constitución, según se contenía en el Decreto Ley No 3.464, publicado en el Diario Oficial de 11 de agosto de 1980 y en su texto publicado en el Diario Oficial de 24 de octubre de 1980. En ellas, igualmente, se destaca cuando corresponde la nueva numeración u ordenación derivada de las reformas introducidas por la Ley No 20.050, de reforma constitucional publicada en el
Diario Oficial de 26 de agosto de 2005, debidamente reflejadas en el texto refundido, coordinado y sistematizado de la Constitución Política de la República, fijado por Decreto No 100, publicado en el Diario Oficial de 22 de septiembre de 2005.
Las notas, por regla general, incorporan los textos anteriores al vigente en la actualidad, y en todos los casos la referencia concreta a la ley que ha modificado la disposición de la que se trata, con indicación de su publicación en el Diario Oficial y, cuando es procedente, las advertencias tocantes a la entrada en vigor de las modificaciones. De este modo, en las notas se contiene una especie de historia textual de la Constitución.
El texto de los artículos va precedido de una rúbrica que, por no formar parte del texto constitucional, se coloca entre corchetes, cuya función es proporcionar una descripción breve y compendiada de la disposición. Solo se prescinde de las rúbricas en aquellos casos en los que la propia disposición cuenta con un encabezado de contenido, como ocurre con los artículos incorporados en alguna de las últimas reformas constitucionales.
Por el propósito de ofrecer con esta edición un texto que permita su acceso al texto vigente y facilite su estudio y examen, se ha incorporado para cada disposición un apartado básico de referencias, a otros textos de la misma Constitución y, en su caso, a los principales textos legales que le están relacionados. Ese mismo propósito es el que explica que, para el artículo 19, se indiquen esas referencias en cada uno de sus números de manera separada.
Finalmente, en muchos de los artículos se ha incluido un apartado de referencias a las sentencias del Tribunal Constitucional (Stc), que se han pronunciado sobre ellos o sobre algunas de las materias de las que tratan. Se ha dado preferencia a las sentencias
10 CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LA REPÚBLICA DE CHILE
más recientes y, en particular, a aquellas que reciben los criterios o principios expresados en fallos anteriores, y van precedidas de una breve rúbrica que indica la materia sobre la que versan.
ÍNDICE
INTRODUCCIÓN……………………………………………………………………………………………. 9
D. No 100 del Ministerio Secretaría General de la Presidencia.
Fija el texto refundido, coordinado y sistematizado de
la Constitución Política de la República de Chile…………………………………………………….. 11
CAPÍTULO I
BASES DE LA INSTITUCIONALIDAD………………………………………………………………. 13
CAPÍTULO II
NACIONALIDAD Y CIUDADANÍA……………………………………………………………………. 23
CAPÍTULO III
DE LOS DERECHOS Y DEBERES CONSTITUCIONALES………………………………….. 33
CAPÍTULO IV
GOBIERNO……………………………………………………………………………………………………….. 61
Presidente de la República ………………………………………………………………………………. 61
Ministros de Estado………………………………………………………………………………………… 74
Bases generales de la Administración del Estado ……………………………………………….. 78
Estados de excepción constitucional…………………………………………………………………. 79
CAPÍTULO V
CONGRESO NACIONAL…………………………………………………………………………………… 85
Composición y generación de la Cámara de Diputados y del Senado……………………. 85
Atribuciones exclusivas de la Cámara de Diputados…………………………………………… 90
Atribuciones exclusivas del Senado………………………………………………………………….. 92
Atribuciones exclusivas del Congreso ……………………………………………………………… 95
Funcionamiento del Congreso …………………………………………………………………………. 97
Normas comunes para los diputados y senadores ………………………………………………. 98
Materias de Ley …………………………………………………………………………………………….. 106
Formación de la Ley ………………………………………………………………………………………. 109
CAPÍTULO VI
PODER JUDICIAL……………………………………………………………………………………………… 117
6 CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LA REPÚBLICA DE CHILE
CAPÍTULO VII
MINISTERIO PÚBLICO …………………………………………………………………………………….. 125
CAPÍTULO VIII
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL………………………………………………………………………… 133
CAPÍTULO IX
SISTEMA ELECTORAL Y JUSTICIA ELECTORAL…………………………………………….. 141
CAPÍTULO X
CONTRALORÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA……………………………………………….. 145
CAPÍTULO XI
FUERZAS ARMADAS, DE ORDEN Y SEGURIDAD PÚBLICA…………………………… 147
CAPÍTULO XII
CONSEJO DE SEGURIDAD NACIONAL……………………………………………………………. 151
CAPÍTULO XIII
BANCO CENTRAL……………………………………………………………………………………………. 153
CAPÍTULO XIV
GOBIERNO Y ADMINISTRACIÓN INTERIOR DEL ESTADO…………………………….. 155
Gobierno y Administración Regional………………………………………………………………… 155
Gobierno y Administración Provincial………………………………………………………………. 161
Administración comunal …………………………………………………………………………………. 162
Disposiciones generales ………………………………………………………………………………….. 166
Disposiciones especiales…………………………………………………………………………………. 170
CAPÍTULO XV
REFORMA DE LA CONSTITUCIÓN Y DEL PROCEDIMIENTO
PARA ELABORAR UNA NUEVA CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA…………….. 171
Reforma de la Constitución …………………………………………………………………………….. 171
Del procedimiento para elaborar una Nueva Constitución Política de la República … 173
Del nuevo procedimiento para elaborar una Constitución Política de la República…. 185
Del Consejo Constitucional ……………………………………………………………………………. 185
De la Comisión Experta …………………………………………………………………………………. 193
Del Comité Técnico de Admisibilidad ……………………………………………………………… 193
Reglas aplicables a los integrantes del Consejo Constitucional,
Comisión Experta y Comité Técnico de Admisibilidad ………………………………………. 194
Del procedimiento …………………………………………………………………………………………. 196
CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LA REPÚBLICA DE CHILE 7
Del requerimiento ante el Comité Técnico de Admisibilidad ………………………………. 200
Del funcionamiento y disolución del Consejo Constitucional,
la Comisión Experta y el Comité Técnico de Admisibilidad ……………………………….. 201
Del plebiscito constitucional …………………………………………………………………………… 202
DISPOSICIONES TRANSITORIAS ………………………………………………………………. 207
LEYES DE REFORMA CONSTITUCIONAL
INCORPORADAS EN ESTA EDICIÓN ………
-5%
Constitución Política de la República de Chile – Javier Barrientos – actualizado, concordado y con anotaciones – versión anillado – 2026
$29.990
INTRODUCCIÓN
Esta edición de la Constitución Política de República ofrece su texto actualizado, de manera que en él se han incorporado todas sus reformas, las que se indican en las correspondientes notas a pie de página, que remiten a las leyes de reforma constitucional que han substituido o modificado el texto. Estas notas, salvo indicación expresa, toman como punto de partida el texto originario de la Constitución, según se contenía en el Decreto Ley No 3.464, publicado en el Diario Oficial de 11 de agosto de 1980 y en su texto publicado en el Diario Oficial de 24 de octubre de 1980. En ellas, igualmente, se destaca cuando corresponde la nueva numeración u ordenación derivada de las reformas introducidas por la Ley No 20.050, de reforma constitucional publicada en el
Diario Oficial de 26 de agosto de 2005, debidamente reflejadas en el texto refundido, coordinado y sistematizado de la Constitución Política de la República, fijado por Decreto No 100, publicado en el Diario Oficial de 22 de septiembre de 2005.
Las notas, por regla general, incorporan los textos anteriores al vigente en la actualidad, y en todos los casos la referencia concreta a la ley que ha modificado la disposición de la que se trata, con indicación de su publicación en el Diario Oficial y, cuando es procedente, las advertencias tocantes a la entrada en vigor de las modificaciones. De este modo, en las notas se contiene una especie de historia textual de la Constitución.
El texto de los artículos va precedido de una rúbrica que, por no formar parte del texto constitucional, se coloca entre corchetes, cuya función es proporcionar una descripción breve y compendiada de la disposición. Solo se prescinde de las rúbricas en aquellos casos en los que la propia disposición cuenta con un encabezado de contenido, como ocurre con los artículos incorporados en alguna de las últimas reformas constitucionales.
Por el propósito de ofrecer con esta edición un texto que permita su acceso al texto vigente y facilite su estudio y examen, se ha incorporado para cada disposición un apartado básico de referencias, a otros textos de la misma Constitución y, en su caso, a los principales textos legales que le están relacionados. Ese mismo propósito es el que explica que, para el artículo 19, se indiquen esas referencias en cada uno de sus números de manera separada.
Finalmente, en muchos de los artículos se ha incluido un apartado de referencias a las sentencias del Tribunal Constitucional (Stc), que se han pronunciado sobre ellos o sobre algunas de las materias de las que tratan. Se ha dado preferencia a las sentencias
10 CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LA REPÚBLICA DE CHILE
más recientes y, en particular, a aquellas que reciben los criterios o principios expresados en fallos anteriores, y van precedidas de una breve rúbrica que indica la materia sobre la que versan.
ÍNDICE
INTRODUCCIÓN……………………………………………………………………………………………. 9
D. No 100 del Ministerio Secretaría General de la Presidencia.
Fija el texto refundido, coordinado y sistematizado de
la Constitución Política de la República de Chile…………………………………………………….. 11
CAPÍTULO I
BASES DE LA INSTITUCIONALIDAD………………………………………………………………. 13
CAPÍTULO II
NACIONALIDAD Y CIUDADANÍA……………………………………………………………………. 23
CAPÍTULO III
DE LOS DERECHOS Y DEBERES CONSTITUCIONALES………………………………….. 33
CAPÍTULO IV
GOBIERNO……………………………………………………………………………………………………….. 61
Presidente de la República ………………………………………………………………………………. 61
Ministros de Estado………………………………………………………………………………………… 74
Bases generales de la Administración del Estado ……………………………………………….. 78
Estados de excepción constitucional…………………………………………………………………. 79
CAPÍTULO V
CONGRESO NACIONAL…………………………………………………………………………………… 85
Composición y generación de la Cámara de Diputados y del Senado……………………. 85
Atribuciones exclusivas de la Cámara de Diputados…………………………………………… 90
Atribuciones exclusivas del Senado………………………………………………………………….. 92
Atribuciones exclusivas del Congreso ……………………………………………………………… 95
Funcionamiento del Congreso …………………………………………………………………………. 97
Normas comunes para los diputados y senadores ………………………………………………. 98
Materias de Ley …………………………………………………………………………………………….. 106
Formación de la Ley ………………………………………………………………………………………. 109
CAPÍTULO VI
PODER JUDICIAL……………………………………………………………………………………………… 117
6 CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LA REPÚBLICA DE CHILE
CAPÍTULO VII
MINISTERIO PÚBLICO …………………………………………………………………………………….. 125
CAPÍTULO VIII
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL………………………………………………………………………… 133
CAPÍTULO IX
SISTEMA ELECTORAL Y JUSTICIA ELECTORAL…………………………………………….. 141
CAPÍTULO X
CONTRALORÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA……………………………………………….. 145
CAPÍTULO XI
FUERZAS ARMADAS, DE ORDEN Y SEGURIDAD PÚBLICA…………………………… 147
CAPÍTULO XII
CONSEJO DE SEGURIDAD NACIONAL……………………………………………………………. 151
CAPÍTULO XIII
BANCO CENTRAL……………………………………………………………………………………………. 153
CAPÍTULO XIV
GOBIERNO Y ADMINISTRACIÓN INTERIOR DEL ESTADO…………………………….. 155
Gobierno y Administración Regional………………………………………………………………… 155
Gobierno y Administración Provincial………………………………………………………………. 161
Administración comunal …………………………………………………………………………………. 162
Disposiciones generales ………………………………………………………………………………….. 166
Disposiciones especiales…………………………………………………………………………………. 170
CAPÍTULO XV
REFORMA DE LA CONSTITUCIÓN Y DEL PROCEDIMIENTO
PARA ELABORAR UNA NUEVA CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA…………….. 171
Reforma de la Constitución …………………………………………………………………………….. 171
Del procedimiento para elaborar una Nueva Constitución Política de la República … 173
Del nuevo procedimiento para elaborar una Constitución Política de la República…. 185
Del Consejo Constitucional ……………………………………………………………………………. 185
De la Comisión Experta …………………………………………………………………………………. 193
Del Comité Técnico de Admisibilidad ……………………………………………………………… 193
Reglas aplicables a los integrantes del Consejo Constitucional,
Comisión Experta y Comité Técnico de Admisibilidad ………………………………………. 194
Del procedimiento …………………………………………………………………………………………. 196
CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LA REPÚBLICA DE CHILE 7
Del requerimiento ante el Comité Técnico de Admisibilidad ………………………………. 200
Del funcionamiento y disolución del Consejo Constitucional,
la Comisión Experta y el Comité Técnico de Admisibilidad ……………………………….. 201
Del plebiscito constitucional …………………………………………………………………………… 202
DISPOSICIONES TRANSITORIAS ………………………………………………………………. 207
LEYES DE REFORMA CONSTITUCIONAL
INCORPORADAS EN ESTA EDICIÓN ………
-6%
Constitución Política de la República de Chile – Javier Barrientos – actualizado, concordado y con anotaciones – edición no anillada – 2026
$31.990
INTRODUCCIÓN
Esta edición de la Constitución Política de República ofrece su texto actualizado, de manera que en él se han incorporado todas sus reformas, las que se indican en las correspondientes notas a pie de página, que remiten a las leyes de reforma constitucional que han substituido o modificado el texto. Estas notas, salvo indicación expresa, toman como punto de partida el texto originario de la Constitución, según se contenía en el Decreto Ley No 3.464, publicado en el Diario Oficial de 11 de agosto de 1980 y en su texto publicado en el Diario Oficial de 24 de octubre de 1980. En ellas, igualmente, se destaca cuando corresponde la nueva numeración u ordenación derivada de las reformas introducidas por la Ley No 20.050, de reforma constitucional publicada en el
Diario Oficial de 26 de agosto de 2005, debidamente reflejadas en el texto refundido, coordinado y sistematizado de la Constitución Política de la República, fijado por Decreto No 100, publicado en el Diario Oficial de 22 de septiembre de 2005.
Las notas, por regla general, incorporan los textos anteriores al vigente en la actualidad, y en todos los casos la referencia concreta a la ley que ha modificado la disposición de la que se trata, con indicación de su publicación en el Diario Oficial y, cuando es procedente, las advertencias tocantes a la entrada en vigor de las modificaciones. De este modo, en las notas se contiene una especie de historia textual de la Constitución.
El texto de los artículos va precedido de una rúbrica que, por no formar parte del texto constitucional, se coloca entre corchetes, cuya función es proporcionar una descripción breve y compendiada de la disposición. Solo se prescinde de las rúbricas en aquellos casos en los que la propia disposición cuenta con un encabezado de contenido, como ocurre con los artículos incorporados en alguna de las últimas reformas constitucionales.
Por el propósito de ofrecer con esta edición un texto que permita su acceso al texto vigente y facilite su estudio y examen, se ha incorporado para cada disposición un apartado básico de referencias, a otros textos de la misma Constitución y, en su caso, a los principales textos legales que le están relacionados. Ese mismo propósito es el que explica que, para el artículo 19, se indiquen esas referencias en cada uno de sus números de manera separada.
Finalmente, en muchos de los artículos se ha incluido un apartado de referencias a las sentencias del Tribunal Constitucional (Stc), que se han pronunciado sobre ellos o sobre algunas de las materias de las que tratan. Se ha dado preferencia a las sentencias
10 CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LA REPÚBLICA DE CHILE
más recientes y, en particular, a aquellas que reciben los criterios o principios expresados en fallos anteriores, y van precedidas de una breve rúbrica que indica la materia sobre la que versan.
INTRODUCCIÓN……………………………………………………………………………………………. 9
D. No 100 del Ministerio Secretaría General de la Presidencia.
Fija el texto refundido, coordinado y sistematizado de
la Constitución Política de la República de Chile…………………………………………………….. 11
CAPÍTULO I
BASES DE LA INSTITUCIONALIDAD………………………………………………………………. 13
CAPÍTULO II
NACIONALIDAD Y CIUDADANÍA……………………………………………………………………. 23
CAPÍTULO III
DE LOS DERECHOS Y DEBERES CONSTITUCIONALES………………………………….. 33
CAPÍTULO IV
GOBIERNO……………………………………………………………………………………………………….. 61
Presidente de la República ………………………………………………………………………………. 61
Ministros de Estado………………………………………………………………………………………… 74
Bases generales de la Administración del Estado ……………………………………………….. 78
Estados de excepción constitucional…………………………………………………………………. 79
CAPÍTULO V
CONGRESO NACIONAL…………………………………………………………………………………… 85
Composición y generación de la Cámara de Diputados y del Senado……………………. 85
Atribuciones exclusivas de la Cámara de Diputados…………………………………………… 90
Atribuciones exclusivas del Senado………………………………………………………………….. 92
Atribuciones exclusivas del Congreso ……………………………………………………………… 95
Funcionamiento del Congreso …………………………………………………………………………. 97
Normas comunes para los diputados y senadores ………………………………………………. 98
Materias de Ley …………………………………………………………………………………………….. 106
Formación de la Ley ………………………………………………………………………………………. 109
CAPÍTULO VI
PODER JUDICIAL……………………………………………………………………………………………… 117
6 CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LA REPÚBLICA DE CHILE
CAPÍTULO VII
MINISTERIO PÚBLICO …………………………………………………………………………………….. 125
CAPÍTULO VIII
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL………………………………………………………………………… 133
CAPÍTULO IX
SISTEMA ELECTORAL Y JUSTICIA ELECTORAL…………………………………………….. 141
CAPÍTULO X
CONTRALORÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA……………………………………………….. 145
CAPÍTULO XI
FUERZAS ARMADAS, DE ORDEN Y SEGURIDAD PÚBLICA…………………………… 147
CAPÍTULO XII
CONSEJO DE SEGURIDAD NACIONAL……………………………………………………………. 151
CAPÍTULO XIII
BANCO CENTRAL……………………………………………………………………………………………. 153
CAPÍTULO XIV
GOBIERNO Y ADMINISTRACIÓN INTERIOR DEL ESTADO…………………………….. 155
Gobierno y Administración Regional………………………………………………………………… 155
Gobierno y Administración Provincial………………………………………………………………. 161
Administración comunal …………………………………………………………………………………. 162
Disposiciones generales ………………………………………………………………………………….. 166
Disposiciones especiales…………………………………………………………………………………. 170
CAPÍTULO XV
REFORMA DE LA CONSTITUCIÓN Y DEL PROCEDIMIENTO
PARA ELABORAR UNA NUEVA CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA…………….. 171
Reforma de la Constitución …………………………………………………………………………….. 171
Del procedimiento para elaborar una Nueva Constitución Política de la República … 173
Del nuevo procedimiento para elaborar una Constitución Política de la República…. 185
Del Consejo Constitucional ……………………………………………………………………………. 185
De la Comisión Experta …………………………………………………………………………………. 193
Del Comité Técnico de Admisibilidad ……………………………………………………………… 193
Reglas aplicables a los integrantes del Consejo Constitucional,
Comisión Experta y Comité Técnico de Admisibilidad ………………………………………. 194
Del procedimiento …………………………………………………………………………………………. 196
CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LA REPÚBLICA DE CHILE 7
Del requerimiento ante el Comité Técnico de Admisibilidad ………………………………. 200
Del funcionamiento y disolución del Consejo Constitucional,
la Comisión Experta y el Comité Técnico de Admisibilidad ……………………………….. 201
Del plebiscito constitucional …………………………………………………………………………… 202
DISPOSICIONES TRANSITORIAS ………………………………………………………………. 207
LEYES DE REFORMA CONSTITUCIONAL
INCORPORADAS EN ESTA EDICIÓN …………………………………………………………. 251
BIBLIOGRAFÍA …………………………………….
-6%
Constitución Política de la República de Chile – Javier Barrientos – actualizado, concordado y con anotaciones – edición no anillada – 2026
$31.990
INTRODUCCIÓN
Esta edición de la Constitución Política de República ofrece su texto actualizado, de manera que en él se han incorporado todas sus reformas, las que se indican en las correspondientes notas a pie de página, que remiten a las leyes de reforma constitucional que han substituido o modificado el texto. Estas notas, salvo indicación expresa, toman como punto de partida el texto originario de la Constitución, según se contenía en el Decreto Ley No 3.464, publicado en el Diario Oficial de 11 de agosto de 1980 y en su texto publicado en el Diario Oficial de 24 de octubre de 1980. En ellas, igualmente, se destaca cuando corresponde la nueva numeración u ordenación derivada de las reformas introducidas por la Ley No 20.050, de reforma constitucional publicada en el
Diario Oficial de 26 de agosto de 2005, debidamente reflejadas en el texto refundido, coordinado y sistematizado de la Constitución Política de la República, fijado por Decreto No 100, publicado en el Diario Oficial de 22 de septiembre de 2005.
Las notas, por regla general, incorporan los textos anteriores al vigente en la actualidad, y en todos los casos la referencia concreta a la ley que ha modificado la disposición de la que se trata, con indicación de su publicación en el Diario Oficial y, cuando es procedente, las advertencias tocantes a la entrada en vigor de las modificaciones. De este modo, en las notas se contiene una especie de historia textual de la Constitución.
El texto de los artículos va precedido de una rúbrica que, por no formar parte del texto constitucional, se coloca entre corchetes, cuya función es proporcionar una descripción breve y compendiada de la disposición. Solo se prescinde de las rúbricas en aquellos casos en los que la propia disposición cuenta con un encabezado de contenido, como ocurre con los artículos incorporados en alguna de las últimas reformas constitucionales.
Por el propósito de ofrecer con esta edición un texto que permita su acceso al texto vigente y facilite su estudio y examen, se ha incorporado para cada disposición un apartado básico de referencias, a otros textos de la misma Constitución y, en su caso, a los principales textos legales que le están relacionados. Ese mismo propósito es el que explica que, para el artículo 19, se indiquen esas referencias en cada uno de sus números de manera separada.
Finalmente, en muchos de los artículos se ha incluido un apartado de referencias a las sentencias del Tribunal Constitucional (Stc), que se han pronunciado sobre ellos o sobre algunas de las materias de las que tratan. Se ha dado preferencia a las sentencias
10 CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LA REPÚBLICA DE CHILE
más recientes y, en particular, a aquellas que reciben los criterios o principios expresados en fallos anteriores, y van precedidas de una breve rúbrica que indica la materia sobre la que versan.
INTRODUCCIÓN……………………………………………………………………………………………. 9
D. No 100 del Ministerio Secretaría General de la Presidencia.
Fija el texto refundido, coordinado y sistematizado de
la Constitución Política de la República de Chile…………………………………………………….. 11
CAPÍTULO I
BASES DE LA INSTITUCIONALIDAD………………………………………………………………. 13
CAPÍTULO II
NACIONALIDAD Y CIUDADANÍA……………………………………………………………………. 23
CAPÍTULO III
DE LOS DERECHOS Y DEBERES CONSTITUCIONALES………………………………….. 33
CAPÍTULO IV
GOBIERNO……………………………………………………………………………………………………….. 61
Presidente de la República ………………………………………………………………………………. 61
Ministros de Estado………………………………………………………………………………………… 74
Bases generales de la Administración del Estado ……………………………………………….. 78
Estados de excepción constitucional…………………………………………………………………. 79
CAPÍTULO V
CONGRESO NACIONAL…………………………………………………………………………………… 85
Composición y generación de la Cámara de Diputados y del Senado……………………. 85
Atribuciones exclusivas de la Cámara de Diputados…………………………………………… 90
Atribuciones exclusivas del Senado………………………………………………………………….. 92
Atribuciones exclusivas del Congreso ……………………………………………………………… 95
Funcionamiento del Congreso …………………………………………………………………………. 97
Normas comunes para los diputados y senadores ………………………………………………. 98
Materias de Ley …………………………………………………………………………………………….. 106
Formación de la Ley ………………………………………………………………………………………. 109
CAPÍTULO VI
PODER JUDICIAL……………………………………………………………………………………………… 117
6 CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LA REPÚBLICA DE CHILE
CAPÍTULO VII
MINISTERIO PÚBLICO …………………………………………………………………………………….. 125
CAPÍTULO VIII
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL………………………………………………………………………… 133
CAPÍTULO IX
SISTEMA ELECTORAL Y JUSTICIA ELECTORAL…………………………………………….. 141
CAPÍTULO X
CONTRALORÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA……………………………………………….. 145
CAPÍTULO XI
FUERZAS ARMADAS, DE ORDEN Y SEGURIDAD PÚBLICA…………………………… 147
CAPÍTULO XII
CONSEJO DE SEGURIDAD NACIONAL……………………………………………………………. 151
CAPÍTULO XIII
BANCO CENTRAL……………………………………………………………………………………………. 153
CAPÍTULO XIV
GOBIERNO Y ADMINISTRACIÓN INTERIOR DEL ESTADO…………………………….. 155
Gobierno y Administración Regional………………………………………………………………… 155
Gobierno y Administración Provincial………………………………………………………………. 161
Administración comunal …………………………………………………………………………………. 162
Disposiciones generales ………………………………………………………………………………….. 166
Disposiciones especiales…………………………………………………………………………………. 170
CAPÍTULO XV
REFORMA DE LA CONSTITUCIÓN Y DEL PROCEDIMIENTO
PARA ELABORAR UNA NUEVA CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA…………….. 171
Reforma de la Constitución …………………………………………………………………………….. 171
Del procedimiento para elaborar una Nueva Constitución Política de la República … 173
Del nuevo procedimiento para elaborar una Constitución Política de la República…. 185
Del Consejo Constitucional ……………………………………………………………………………. 185
De la Comisión Experta …………………………………………………………………………………. 193
Del Comité Técnico de Admisibilidad ……………………………………………………………… 193
Reglas aplicables a los integrantes del Consejo Constitucional,
Comisión Experta y Comité Técnico de Admisibilidad ………………………………………. 194
Del procedimiento …………………………………………………………………………………………. 196
CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LA REPÚBLICA DE CHILE 7
Del requerimiento ante el Comité Técnico de Admisibilidad ………………………………. 200
Del funcionamiento y disolución del Consejo Constitucional,
la Comisión Experta y el Comité Técnico de Admisibilidad ……………………………….. 201
Del plebiscito constitucional …………………………………………………………………………… 202
DISPOSICIONES TRANSITORIAS ………………………………………………………………. 207
LEYES DE REFORMA CONSTITUCIONAL
INCORPORADAS EN ESTA EDICIÓN …………………………………………………………. 251
BIBLIOGRAFÍA …………………………………….
-4%
Inoponibilidad, nulidad e imprevisión. 2a Edición actualizada y aumentada año 2026
$54.990
La inoponibilidad siendo una sanción civil que deja sin efectos los actos jurídicos, es a pesar de ser tan relevante, muy poco estudiada. Básicamente, dejando de lado la tesis de Alberto Baltra Cortés publicada hace noventa años, el único libro propiamente tal de la materia que existe es el que actualmente tiene en sus manos. Ahora bien, la presente obra, creemos que agota el tema de la inoponibilidad ya que no sólo señala las clasificaciones clásicas de la misma indicando en qué consisten, los legitimados, activos y pasivos, las maneras de hacerla valer y de extinguirla, sino que además señala nuevas clasificaciones y casos que hasta antes de nuestra publicación eran muy poco conocidos o lisa y llanamente ignorados, ello ya que también damos clasificaciones propias. En esta segunda edición, cabe destacar que no nos hemos limitado a actualizar la obra, sino que además decidimos complementarla con dos estudios adicionales, esto es, con un breve capítulo que resume la nulidad y con otro capítulo que aborda la teoría de la imprevisión, sobre cómo ha funcionado ante la jurisprudencia judicial y administrativa.
Es por el doble complemento precedente que hemos decidido intitular esta segunda edición “Inoponibilidad, Nulidad e Imprevisión”
Índice
Tabla de Abreviaturas y Siglas ……………………………………………………………9
INTRODUCCIÓN ………………………………………………………………………………..21
CAPÍTULO I
LOS PLANOS DEL HECHO JURÍDICO …………………………………………………..23
1.- Planos del hecho jurídico ……………………………………………………………….23
2.- Sanciones en los planos del hecho jurídico ……………………………………….23
CAPÍTULO II
EFICACIA, INEFICACIA
Y REQUISITOS DE EFICACIA DIRECTA …………………………………………………29
3.- Eficacia e ineficacia ……………………………………………………………………….29
4.- Eficacia directa …………………………………………………………………………….30
5.- Eficacia indirecta ………………………………………………………………………….31
6.- Eficacia indirecta no provocada o eficacia indirecta refleja …………………..32
7.- Eficacia indirecta provocada por oponibilidad …………………………………..33
8.- Eficacia indirecta provocada por utilizabilidad …………………………………..34
9.- Eficacia indirecta provocada por favorabilidad ………………………………….35
10.- Eficacia indirecta provocada por autonomía colectiva ……………………….39
11.- Requisitos de eficacia ………………………………………………………………….40
12.- Clasificación de los requisitos de eficacia ………………………………………..41
13.- Requisitos de eficacia directa ………………………………………………………..41
14.- Clasificación de los requisitos de eficacia directa ………………………………42
15.- Requisitos de eficacia indirecta ……………………………………………………..42
CAPÍTULO III
DE LA INOPONIBILIDAD EN GENERAL ……………………………………………….45
16.- Antecedentes históricos ………………………………………………………………45
17.- Definición puramente teórica de inoponibilidad ………………………………51
18.- Naturaleza jurídica de la inoponibilidad …………………………………………53
19.- Definición conceptual-genética de la inoponibilidad según nuestro
ordenamiento jurídico ……………………………………………………………….56
20.- Fundamento general de la inoponibilidad ………………………………………60
21.- De la noción de terceros en la inoponibilidad ………………………………….62
22.- ¿Terceros de buena fe? ………………………………………………………………..65
23.- Efectos de la inoponibilidad entre las partes ……………………………………66
24.- La inoponibilidad actúa de manera más eficiente que la nulidad
y que la responsabilidad …………………………………………………………….67
25.- Sujetos pasivos de la inoponibilidad ………………………………………………69
CAPÍTULO IV
DE LAS DIVERSAS ESPECIES
DE INOPONIBILIDAD SEGÚN SU CLASIFICACIÓN CLÁSICA …………………71
26.- Clasificación clásica de la inoponibilidad ………………………………………..71
27.- De la inoponibilidad por falta de publicidad sustancial en general ………72
28.- Los casos de inoponibilidad por falta de publicidad sustancial
y legitimación activa ………………………………………………………………….74
29.- Son inoponibles las resoluciones judiciales que declaran la interdicción
provisoria o definitiva de una persona, sea por demencia o prodigalidad,
si no se inscriben o subinscriben en el Conservador de Bienes Raíces y/o
en el Libro de Matrimonios del Registro Civil …………………………………74
30.- Son inoponibles las contraescrituras, hechas en escritura privada o pública,
que quieren alterar lo pactado en una escritura pública previa cuando no
han cumplido con la doble toma de razón …………………………………….76
31.- Es inoponible la cesión de un crédito “mientras no ha sido notificada por el
cesionario al deudor o aceptada por éste” …………………………………….78
32.- Es inoponible la disolución de una sociedad colectiva civil sin que se
cumpla lo prescrito en los Nos 2 y 3 del art. 2114 CC………………………..79
33.- Es inoponible la terminación del mandato a los terceros que la ignoran 80
34.- Es inoponible el retractarse de afianzar una obligación futura que se espera
exista, respecto de los terceros que lo ignoran (art. 2339 CC) ……………81
35.- Es inoponible la dación de un crédito en prenda si el acreedor del mismo
no notifica al deudor de dicho crédito el título de crédito dado en prenda,
debiendo comunicarle también en dicha notificación la prohibición de
pagarlo a otra persona que no sea el referido acreedor (art. 2389 CC) …82
36.- Es inoponible la sentencia que declara la prescripción adquisitiva (en
realidad, entiéndase la sentencia que declara el dominio) de un bien raíz o
de un derecho real constituido sobre él, sin la competente inscripción en
el Conservador de Bienes Raíces (arts. 2513 y 689 CC) ……………………..83
37.- Es inoponible la resolución que concede el beneficio de separación sino se
inscribe en el Registro Conservador de Bienes Raíces ………………………84
38.- Es inoponible a los terceros de buena fe el derecho de habitación del
cónyuge sobreviviente sino se inscribe en el Registro Conservador de
Bienes Raíces la resolución del partidor que lo constituye (art. 1337 N° 10
inc. antepenúltimo) …………………………………………………………………..84
39.- Otros casos de inoponibilidad por falta de publicidad sustancial ………..85
40.- Legitimados pasivos de inoponibilidad por falta de publicidad sustancial
y sus derechos ………………………………………………………………………….89
41.- Los derechos de los legitimados activos ………………………………………….90
42.- Maneras de hacer valer la inoponibilidad por falta de publicidad
sustancial ………………………………………………………………………………..90
43.- Maneras de extinguir la inoponibilidad por falta de publicidad sustancial 90
44.- Inoponibilidad por falta de forma propiamente dicha ……………………….92
45.- De la inoponibilidad por falta de fecha cierta y sus casos …………………..93
46.- ¿Qué instrumento privado? …………………………………………………………95
47.- Legitimación activa de la inoponibilidad por falta de fecha cierta ……….97
48.- Legitimación pasiva y efectos de la inoponibilidad por falta de fecha
cierta ………………………………………………………………………………………97
49.- Manera de hacer valer la inoponibilidad por falta de fecha cierta ………..97
50.- Un instrumento privado de un tercero no puede ser reconocido expresa o
tácitamente por las partes y viceversa ………………………………………….97
51.- Maneras de extinguir la inoponibilidad por falta de fecha cierta …………99
52.- Casos, legitimación y efectos de la inoponibilidad por fraude …………..100
53.- Maneras de hacer valer la inoponibilidad por fraude ……………………….104
54.- Maneras de extinguir la inoponibilidad por fraude …………………………105
55.- Casos, legitimación, efectos y maneras de hacer valer y extinguir la
inoponibilidad por clandestinidad ……………………………………………..106
56.- De la inoponibilidad por lesión de los derechos adquiridos en general 107
57.- Casos de inoponibilidad por lesión de los derechos adquiridos …………111
58.- Legitimación en la inoponibilidad por la lesión a los derechos
adquiridos ……………………………………………………………………………..114
59.- Efectos de la inoponibilidad por lesión de los derechos adquiridos ……114
60.- Maneras de hacer valer la inoponibilidad por lesión de los derechos
adquiridos ……………………………………………………………………………..114
61.- Maneras de extinguir la inoponibilidad por lesión de los derechos
adquiridos ……………………………………………………………………………..114
62.- Generalidades y casos de inoponibilidad por falta de concurrencia ……115
63.- De la inoponibilidad por venta de cosa ajena …………………………………116
64.- Legitimación y efectos de las inoponibilidades por falta de concurrencia
en general ……………………………………………………………………………..118
65.- Maneras de hacer valer la inoponibilidad por falta de concurrencia …..118
66.- Maneras de extinguir la inoponibilidad por falta de concurrencia ……..119
67.- Inoponibilidad por lesión de las asignaciones forzosas ……………………120
68.- La acción de reforma de testamento …………………………………………….120
69.- La acción de inoficiosa donación …………………………………………………121
70.- Inoponibilidad por lesión del crédito de participación en los
gananciales ……………………………………………………………………………123
71.- Generalidades, casos y legitimación pasiva de las inoponibilidades
de la nulidad de un acto …………………………………………………………..124
72.- El artículo 1895 del Código Civil …………………………………………………..126
73.- Legitimación activa de las inoponibilidades de la nulidad de un acto …126
74.- Efectos de la inoponibilidad de la nulidad de un acto ………………………126
75.- Maneras de hacer valer la inoponibilidad de la nulidad de un acto …….126
76.- Maneras de extinguir la inoponibilidad de la nulidad de un acto ……….126
77.- El artículo 2058 del Código Civil es un caso excepcional de legitimación
activa y pasiva en materia de inoponibilidad ……………………………….127
78.- La mala fe extingue la inoponibilidad del artículo 2058 del Código Civil 127
CAPÍTULO V
LA INOPONIBILIDAD POR FALTA
DE REPRESENTACIÓN ……………………………………………………………………..129
79.- De la inoponibilidad por falta de representación ……………………………129
80.- Casos de inoponibilidad por falta de representación ……………………….129
81.- Inoponibilidad del cuasicontrato de agencia oficiosa irregular ………….129
82.- Inoponibilidad por falta, extralimitación y anulación del mandato …….130
83.- Inoponibilidad por falta, extinción y extralimitación de representación
legal ……………………………………………………………………………………..134
84.- Inoponibilidad de la promesa de hecho ajeno………………………………..135
85.- Casos en los que no hay inoponibilidad por falta de representación…..135
86.- Legitimación y efectos en la inoponibilidad por falta de representación 136
87.- Maneras de hacer valer la inoponibilidad de falta de representación …136
88.- Maneras de extinguir la inoponibilidad de falta de representación ……136
CAPÍTULO VI
LA RATIFICACIÓN ……………………………………………………………………………137
89.- Definición de ratificación ……………………………………………………………137
90.- Naturaleza jurídica de la ratificación …………………………………………….137
91.- Características de la ratificación …………………………………………………..138
92.- Es un acto de un tercero …………………………………………………………….138
93.- Es un acto consecuencial ……………………………………………………………138
94.- Es un acto irrevocable ………………………………………………………………..139
95.- Otras características de la ratificación …………………………………………..139
96.- Clasificación de la ratificación ……………………………………………………..140
97.- De la ratificación expresa y tácita …………………………………………………141
98.- De la ratificación propiamente dicha y ratificación por adjunción de
personas ……………………………………………………………………………….142
99.- Efectos de la ratificación …………………………………………………………….143
100.- Efectos para el ratificante y para el que contrató con el que no tenía
poder ……………………………………………………………………………………143
101.- Efectos para el que ejecutó el acto inoponible sin tener poder ………..143
102.- Efectos para con los terceros ……………………………………………………..144
103.- ¿A quién se le da la ratificación? …………………………………………………145
104.- Onus probandi en la ratificación ………………………………………………..145
105.- Inoponibilidades por ratificación ……………………………………………….145
106.- Ratificación de los actos procesales ……………………………………………146
107.- Sanción por la falta de ratificación procesal …………………………………146
CAPÍTULO VII
MÁS CLASIFICACIONES
DE INOPONIBILIDADES DE FONDO ………………………………………………….149
108.- Más inoponibilidades de fondo …………………………………………………149
109.- Inoponibilidad por resolución …………………………………………………..149
110.- Explicación general de los artículos 1490 y 1491 del Código Civil …….149
111.- Contratos, bienes, enajenaciones y gravámenes a que se refieren
los artículos 1490 y 1491 del Código Civil …………………………………….151
112.- La mala y buena fe según los artículos 1490 y 1491 del Código Civil …151
113.- El artículo 1432 del Código Civil e inoponibilidad por revocación …….153
114.- Reconstruyendo un género de inoponibilidades: inoponibilidades
por ineficacia ………………………………………………………………………….154
115.- La inoponibilidad de las excepciones ………………………………………….154
CAPÍTULO VIII
DE LA INOPONIBILIDAD POR LEVANTAMIENTO DEL VELO SOCIETARIO
O CORPORATIVO …………………………………………………………………………….157
116.- Denominaciones …………………………………………………………………….157
117.- Definiciones …………………………………………………………………………..157
118.- Nuestra definición y naturaleza jurídica ………………………………………158
119.- Breve reseña histórica del levantamiento del velo en Estados Unidos .158
120.- Breve reseña histórica del levantamiento del velo en general ………….160
121.- Requisitos para levantar el velo societario o corporativo ………………..162
122.- Levantamiento del velo para Latinoamérica …………………………………164
123.- Levantamiento del velo en la sociedad de hecho ………………………….165
124.- Levantamiento del velo por fraude …………………………………………….166
125.- Levantamiento del velo por descripción engañosa o engaño ………….166
126.- Levantamiento del velo por abuso del derecho …………………………….166
127.- Levantamiento del velo por simulación ………………………………………167
128.- Levantamiento del velo por ultra vires ………………………………………..167
129.- Omitiendo la separación en el contexto de préstamos intra-compañía 167
130.- Desarrollos legales recientes en Latinoamérica relevantes
para el levantamiento del velo …………………………………………………..168
131.- Maneras de invocar el levantamiento del velo societario o corporativo 169
132.- Otras acciones y la exceptio dolis ……………………………………………….170
133.- La legitimación activa en el levantamiento del velo ………………………171
134.- La legitimación pasiva en el levantamiento del velo ………………………171
135.- Comentario a ambas legitimaciones o a la legítima contradicción
en el levantamiento del velo ……………………………………………………..172
136.- Medida precuatoria y levantamiento del velo ………………………………172
137.- Puntos de prueba y levantamiento del velo …………………………………172
138.- Tacha de testigos y levantamiento del velo ………………………………….172
139.- Exhibición de documentos y levantamiento del velo ……………………..173
140.- Levantamiento del velo en otras aéreas del Derecho ……………………..173
141.- Futuro próximo: inoponibilidad de la persona jurídica …………………..174
CAPÍTULO IX
NOTAS SOBRE LA INOPONIBILIDAD
EN EL DERECHO DE FAMILIA ……………………………………………………………175
142.- Inoponibilidades en el Derecho de Familia …………………………………..175
143.- Inoponibilidades por falta de publicidad-sustancial o material ……….175
144.- Inoponibilidades por lesión de los derechos adquiridos …………………178
145.- Inoponibilidades por falta de representación y por falta de
concurrencia ………………………………………………………………………….180
146.- Inoponibilidades por fraude ……………………………………………………..184
147.- Inoponibilidad por ineficacia …………………………………………………….186
148.- Inoponibilidad de las excepciones personales………………………………187
149.- La falsa inoponibilidad de la declaración de bien familiar……………….187
CAPÍTULO X
NOTAS SOBRE LA INOPONIBILIDAD EN EL DERECHO COMERCIAL Y
LABORAL ………………………………………………………………………………………..189
150.- Inoponibilidades en el Código de Comercio …………………………………189
151.- Inoponibilidades comerciales por falta de publicidad-sustancial o
material …………………………………………………………………………………189
152.- Inoponibilidad por falta de representación ………………………………….190
153.- Inoponibilidad por ineficacia estructural o de nulidad …………………..190
154.- Las escrituras del artículo 24 del Código de Comercio ……………………192
155.- Legitimación y efectos de la inoponibilidad del artículo 24 del Código
de Comercio …………………………………………………………………………..192
156.- La revocación del poder al factor o dependiente …………………………..194
157.- Inoponibilidades de las excepciones personales …………………………..194
158.- Inoponibilidades en el Derecho Laboral ………………………………………194
CAPÍTULO XI
MANERAS DE INVOCAR LA INOPONIBILIDAD ………………………………….197
159.- La acción de inoponibilidad ………………………………………………………197
160.- La acción directa de inoponibilidad es meramente declarativa ………..199
161.- La acción de inoponibilidad es imprescriptible …………………………….200
162.- La acción directa de inoponibilidad y sus requisitos desde los tres
planos …………………………………………………………………………………..200
163.- Tribunal competente absoluta y relativamente para conocer de la acción
directa de inoponibilidad …………………………………………………………203
164.- Procedimiento de la acción directa de inoponibilidad ……………………206
165.- ¿Puede reconvenir de inoponibilidad el tercero que es demando por una
de las partes que generó el hecho jurídico inoponible? ………………….207
166.- Excepción y contraexcepción de inoponibilidad ……………………………208
167.- Incidente de inoponibilidad ………………………………………………………208
168.- Tercería de inoponibilidad ………………………………………………………..208
169.- ¿Desde cuándo se puede oponer una tercería excluyente? ……………..209
170.- ¿Hasta cuándo se puede oponer una tercería excluyente? ………………209
171.- Requisitos de la tercería excluyente ……………………………………………211
172.- ¿Cómo se tramita una tercería excluyente? ………………………………….211
173.- Procedimiento de cumplimiento de la resolución judicial que declara la
acción directa de inoponibilidad ………………………………………………..213
174.- La inoponibilidad como medida cautelar …………………………………….213
175.- El recurso de protección como acción directa de inoponibilidad ……..215
176.- La oposición de legítimo contradictor como acto procesal preventivo
de inoponibilidad ……………………………………………………………………215
177.- Más conclusiones sobre la oposición de legítimo contradictor ………..220
178.- La acción subrogatoria como acción directa o indirecta extraordinaria de
inoponibilidad ………………………………………………………………………..221
179.- La acción pauliana es una acción de inoponibilidad ………………………221
180.- La acción de simulación ilícita no es una acción de inoponibilidad …..225
CAPÍTULO XII
LA INOPONIBILIDAD PROCESAL………………………………………………………229
181.- Definición ………………………………………………………………………………229
182.- Clasificación …………………………………………………………………………..229
183.- Inoponibilidades por falta de publicidad-sustancial ………………………229
184.- Inoponibilidades por falta de fecha cierta ……………………………………230
185.- Inoponibilidades por fraude procesal …………………………………………230
186.- Inoponibilidades por falta de concurrencia ………………………………….231
187.- Inoponibilidades por falta de representación ……………………………….232
188.- Inoponibilidades por ineficacia ………………………………………………….232
189.- De la inoponibilidad de las resoluciones judiciales en particular ……..233
190.- De la inoponibilidad de los actos de doble carácter ……………………….236
CAPÍTULO XIII
MUESTRARIO DE LA INOPONIBILIDAD EN EL RESTO DE NUESTRO
ORDENAMIENTO JURÍDICO ……………………………………………………………..239
191.- Inoponibilidades en otras ramas del Derecho ………………………………239
192.- Enunciación de los casos de inoponibilidad según el legislador ………239
193.- Inoponibilidad según las ordenanzas municipales ………………………..240
CAPÍTULO XIV
LOS REQUISITOS DE EFICACIA INDIRECTA ……………………………………….243
194.- Recordatorio ………………………………………………………………………….243
195.- El listado de los requisitos de eficacia indirecta …………………………….244
196.- Normas imperativas y prohibitivas de inoponibilidad ……………………250
197.- Última observación y última definición ……………………………………….251
CAPÍTULO XV
RESUMEN DE LA NULIDAD ………………………………………………………………253
198.- Introducción a este capítulo ……………………………………………………..253
199.- Definición de nulidad: ……………………………………………………………..253
200.- Características ………………………………………………………………………..253
201.- Clasificación …………………………………………………………………………..254
202.- Definición de nulidad absoluta ………………………………………………….254
203.- Fundamento …………………………………………………………………………..254
204.- Características ………………………………………………………………………..254
205.- Causales de nulidad absoluta ……………………………………………………254
206.- Legitimación activa …………………………………………………………………255
207.- Prescripción de la acción de nulidad absoluta ………………………………255
208.- Definición de nulidad relativa ……………………………………………………255
209.- Fundamento …………………………………………………………………………..256
210.- Características ………………………………………………………………………..256
211.- Causales de nulidad relativa ……………………………………………………..256
212.- Legitimación activa …………………………………………………………………256
213.- Prescripción de la acción de nulidad relativa ………………………………..257
214.- Efectos de ambas nulidades ………………………………………………………257
215.- Entre las partes, ………………………………………………………………………257
216.- Respecto de terceros, ………………………………………………………………260
217.- La mala fe en la nulidad absoluta ……………………………………………….260
218.- La conversión del Acto Jurídico Nulo. Definición …………………………..261
219.- Fundamento …………………………………………………………………………..261
220.- Clasificación …………………………………………………………………………..261
221.- La nulidad de Derecho Público ………………………………………………….262
CAPÍTULO XVI
LA TEORÍA DE LA IMPREVISIÓN ANTE LA JURISPRUDENCIA …………….265
222.- La teoría de la imprevisión en la jurisprudencia judicial y
administrativa ………………………………………………………………………..265
BIBLIOGRAFÍA ………………………………………………………………………………..295
-4%
Inoponibilidad, nulidad e imprevisión. 2a Edición actualizada y aumentada año 2026
$54.990
La inoponibilidad siendo una sanción civil que deja sin efectos los actos jurídicos, es a pesar de ser tan relevante, muy poco estudiada. Básicamente, dejando de lado la tesis de Alberto Baltra Cortés publicada hace noventa años, el único libro propiamente tal de la materia que existe es el que actualmente tiene en sus manos. Ahora bien, la presente obra, creemos que agota el tema de la inoponibilidad ya que no sólo señala las clasificaciones clásicas de la misma indicando en qué consisten, los legitimados, activos y pasivos, las maneras de hacerla valer y de extinguirla, sino que además señala nuevas clasificaciones y casos que hasta antes de nuestra publicación eran muy poco conocidos o lisa y llanamente ignorados, ello ya que también damos clasificaciones propias. En esta segunda edición, cabe destacar que no nos hemos limitado a actualizar la obra, sino que además decidimos complementarla con dos estudios adicionales, esto es, con un breve capítulo que resume la nulidad y con otro capítulo que aborda la teoría de la imprevisión, sobre cómo ha funcionado ante la jurisprudencia judicial y administrativa.
Es por el doble complemento precedente que hemos decidido intitular esta segunda edición “Inoponibilidad, Nulidad e Imprevisión”
Índice
Tabla de Abreviaturas y Siglas ……………………………………………………………9
INTRODUCCIÓN ………………………………………………………………………………..21
CAPÍTULO I
LOS PLANOS DEL HECHO JURÍDICO …………………………………………………..23
1.- Planos del hecho jurídico ……………………………………………………………….23
2.- Sanciones en los planos del hecho jurídico ……………………………………….23
CAPÍTULO II
EFICACIA, INEFICACIA
Y REQUISITOS DE EFICACIA DIRECTA …………………………………………………29
3.- Eficacia e ineficacia ……………………………………………………………………….29
4.- Eficacia directa …………………………………………………………………………….30
5.- Eficacia indirecta ………………………………………………………………………….31
6.- Eficacia indirecta no provocada o eficacia indirecta refleja …………………..32
7.- Eficacia indirecta provocada por oponibilidad …………………………………..33
8.- Eficacia indirecta provocada por utilizabilidad …………………………………..34
9.- Eficacia indirecta provocada por favorabilidad ………………………………….35
10.- Eficacia indirecta provocada por autonomía colectiva ……………………….39
11.- Requisitos de eficacia ………………………………………………………………….40
12.- Clasificación de los requisitos de eficacia ………………………………………..41
13.- Requisitos de eficacia directa ………………………………………………………..41
14.- Clasificación de los requisitos de eficacia directa ………………………………42
15.- Requisitos de eficacia indirecta ……………………………………………………..42
CAPÍTULO III
DE LA INOPONIBILIDAD EN GENERAL ……………………………………………….45
16.- Antecedentes históricos ………………………………………………………………45
17.- Definición puramente teórica de inoponibilidad ………………………………51
18.- Naturaleza jurídica de la inoponibilidad …………………………………………53
19.- Definición conceptual-genética de la inoponibilidad según nuestro
ordenamiento jurídico ……………………………………………………………….56
20.- Fundamento general de la inoponibilidad ………………………………………60
21.- De la noción de terceros en la inoponibilidad ………………………………….62
22.- ¿Terceros de buena fe? ………………………………………………………………..65
23.- Efectos de la inoponibilidad entre las partes ……………………………………66
24.- La inoponibilidad actúa de manera más eficiente que la nulidad
y que la responsabilidad …………………………………………………………….67
25.- Sujetos pasivos de la inoponibilidad ………………………………………………69
CAPÍTULO IV
DE LAS DIVERSAS ESPECIES
DE INOPONIBILIDAD SEGÚN SU CLASIFICACIÓN CLÁSICA …………………71
26.- Clasificación clásica de la inoponibilidad ………………………………………..71
27.- De la inoponibilidad por falta de publicidad sustancial en general ………72
28.- Los casos de inoponibilidad por falta de publicidad sustancial
y legitimación activa ………………………………………………………………….74
29.- Son inoponibles las resoluciones judiciales que declaran la interdicción
provisoria o definitiva de una persona, sea por demencia o prodigalidad,
si no se inscriben o subinscriben en el Conservador de Bienes Raíces y/o
en el Libro de Matrimonios del Registro Civil …………………………………74
30.- Son inoponibles las contraescrituras, hechas en escritura privada o pública,
que quieren alterar lo pactado en una escritura pública previa cuando no
han cumplido con la doble toma de razón …………………………………….76
31.- Es inoponible la cesión de un crédito “mientras no ha sido notificada por el
cesionario al deudor o aceptada por éste” …………………………………….78
32.- Es inoponible la disolución de una sociedad colectiva civil sin que se
cumpla lo prescrito en los Nos 2 y 3 del art. 2114 CC………………………..79
33.- Es inoponible la terminación del mandato a los terceros que la ignoran 80
34.- Es inoponible el retractarse de afianzar una obligación futura que se espera
exista, respecto de los terceros que lo ignoran (art. 2339 CC) ……………81
35.- Es inoponible la dación de un crédito en prenda si el acreedor del mismo
no notifica al deudor de dicho crédito el título de crédito dado en prenda,
debiendo comunicarle también en dicha notificación la prohibición de
pagarlo a otra persona que no sea el referido acreedor (art. 2389 CC) …82
36.- Es inoponible la sentencia que declara la prescripción adquisitiva (en
realidad, entiéndase la sentencia que declara el dominio) de un bien raíz o
de un derecho real constituido sobre él, sin la competente inscripción en
el Conservador de Bienes Raíces (arts. 2513 y 689 CC) ……………………..83
37.- Es inoponible la resolución que concede el beneficio de separación sino se
inscribe en el Registro Conservador de Bienes Raíces ………………………84
38.- Es inoponible a los terceros de buena fe el derecho de habitación del
cónyuge sobreviviente sino se inscribe en el Registro Conservador de
Bienes Raíces la resolución del partidor que lo constituye (art. 1337 N° 10
inc. antepenúltimo) …………………………………………………………………..84
39.- Otros casos de inoponibilidad por falta de publicidad sustancial ………..85
40.- Legitimados pasivos de inoponibilidad por falta de publicidad sustancial
y sus derechos ………………………………………………………………………….89
41.- Los derechos de los legitimados activos ………………………………………….90
42.- Maneras de hacer valer la inoponibilidad por falta de publicidad
sustancial ………………………………………………………………………………..90
43.- Maneras de extinguir la inoponibilidad por falta de publicidad sustancial 90
44.- Inoponibilidad por falta de forma propiamente dicha ……………………….92
45.- De la inoponibilidad por falta de fecha cierta y sus casos …………………..93
46.- ¿Qué instrumento privado? …………………………………………………………95
47.- Legitimación activa de la inoponibilidad por falta de fecha cierta ……….97
48.- Legitimación pasiva y efectos de la inoponibilidad por falta de fecha
cierta ………………………………………………………………………………………97
49.- Manera de hacer valer la inoponibilidad por falta de fecha cierta ………..97
50.- Un instrumento privado de un tercero no puede ser reconocido expresa o
tácitamente por las partes y viceversa ………………………………………….97
51.- Maneras de extinguir la inoponibilidad por falta de fecha cierta …………99
52.- Casos, legitimación y efectos de la inoponibilidad por fraude …………..100
53.- Maneras de hacer valer la inoponibilidad por fraude ……………………….104
54.- Maneras de extinguir la inoponibilidad por fraude …………………………105
55.- Casos, legitimación, efectos y maneras de hacer valer y extinguir la
inoponibilidad por clandestinidad ……………………………………………..106
56.- De la inoponibilidad por lesión de los derechos adquiridos en general 107
57.- Casos de inoponibilidad por lesión de los derechos adquiridos …………111
58.- Legitimación en la inoponibilidad por la lesión a los derechos
adquiridos ……………………………………………………………………………..114
59.- Efectos de la inoponibilidad por lesión de los derechos adquiridos ……114
60.- Maneras de hacer valer la inoponibilidad por lesión de los derechos
adquiridos ……………………………………………………………………………..114
61.- Maneras de extinguir la inoponibilidad por lesión de los derechos
adquiridos ……………………………………………………………………………..114
62.- Generalidades y casos de inoponibilidad por falta de concurrencia ……115
63.- De la inoponibilidad por venta de cosa ajena …………………………………116
64.- Legitimación y efectos de las inoponibilidades por falta de concurrencia
en general ……………………………………………………………………………..118
65.- Maneras de hacer valer la inoponibilidad por falta de concurrencia …..118
66.- Maneras de extinguir la inoponibilidad por falta de concurrencia ……..119
67.- Inoponibilidad por lesión de las asignaciones forzosas ……………………120
68.- La acción de reforma de testamento …………………………………………….120
69.- La acción de inoficiosa donación …………………………………………………121
70.- Inoponibilidad por lesión del crédito de participación en los
gananciales ……………………………………………………………………………123
71.- Generalidades, casos y legitimación pasiva de las inoponibilidades
de la nulidad de un acto …………………………………………………………..124
72.- El artículo 1895 del Código Civil …………………………………………………..126
73.- Legitimación activa de las inoponibilidades de la nulidad de un acto …126
74.- Efectos de la inoponibilidad de la nulidad de un acto ………………………126
75.- Maneras de hacer valer la inoponibilidad de la nulidad de un acto …….126
76.- Maneras de extinguir la inoponibilidad de la nulidad de un acto ……….126
77.- El artículo 2058 del Código Civil es un caso excepcional de legitimación
activa y pasiva en materia de inoponibilidad ……………………………….127
78.- La mala fe extingue la inoponibilidad del artículo 2058 del Código Civil 127
CAPÍTULO V
LA INOPONIBILIDAD POR FALTA
DE REPRESENTACIÓN ……………………………………………………………………..129
79.- De la inoponibilidad por falta de representación ……………………………129
80.- Casos de inoponibilidad por falta de representación ……………………….129
81.- Inoponibilidad del cuasicontrato de agencia oficiosa irregular ………….129
82.- Inoponibilidad por falta, extralimitación y anulación del mandato …….130
83.- Inoponibilidad por falta, extinción y extralimitación de representación
legal ……………………………………………………………………………………..134
84.- Inoponibilidad de la promesa de hecho ajeno………………………………..135
85.- Casos en los que no hay inoponibilidad por falta de representación…..135
86.- Legitimación y efectos en la inoponibilidad por falta de representación 136
87.- Maneras de hacer valer la inoponibilidad de falta de representación …136
88.- Maneras de extinguir la inoponibilidad de falta de representación ……136
CAPÍTULO VI
LA RATIFICACIÓN ……………………………………………………………………………137
89.- Definición de ratificación ……………………………………………………………137
90.- Naturaleza jurídica de la ratificación …………………………………………….137
91.- Características de la ratificación …………………………………………………..138
92.- Es un acto de un tercero …………………………………………………………….138
93.- Es un acto consecuencial ……………………………………………………………138
94.- Es un acto irrevocable ………………………………………………………………..139
95.- Otras características de la ratificación …………………………………………..139
96.- Clasificación de la ratificación ……………………………………………………..140
97.- De la ratificación expresa y tácita …………………………………………………141
98.- De la ratificación propiamente dicha y ratificación por adjunción de
personas ……………………………………………………………………………….142
99.- Efectos de la ratificación …………………………………………………………….143
100.- Efectos para el ratificante y para el que contrató con el que no tenía
poder ……………………………………………………………………………………143
101.- Efectos para el que ejecutó el acto inoponible sin tener poder ………..143
102.- Efectos para con los terceros ……………………………………………………..144
103.- ¿A quién se le da la ratificación? …………………………………………………145
104.- Onus probandi en la ratificación ………………………………………………..145
105.- Inoponibilidades por ratificación ……………………………………………….145
106.- Ratificación de los actos procesales ……………………………………………146
107.- Sanción por la falta de ratificación procesal …………………………………146
CAPÍTULO VII
MÁS CLASIFICACIONES
DE INOPONIBILIDADES DE FONDO ………………………………………………….149
108.- Más inoponibilidades de fondo …………………………………………………149
109.- Inoponibilidad por resolución …………………………………………………..149
110.- Explicación general de los artículos 1490 y 1491 del Código Civil …….149
111.- Contratos, bienes, enajenaciones y gravámenes a que se refieren
los artículos 1490 y 1491 del Código Civil …………………………………….151
112.- La mala y buena fe según los artículos 1490 y 1491 del Código Civil …151
113.- El artículo 1432 del Código Civil e inoponibilidad por revocación …….153
114.- Reconstruyendo un género de inoponibilidades: inoponibilidades
por ineficacia ………………………………………………………………………….154
115.- La inoponibilidad de las excepciones ………………………………………….154
CAPÍTULO VIII
DE LA INOPONIBILIDAD POR LEVANTAMIENTO DEL VELO SOCIETARIO
O CORPORATIVO …………………………………………………………………………….157
116.- Denominaciones …………………………………………………………………….157
117.- Definiciones …………………………………………………………………………..157
118.- Nuestra definición y naturaleza jurídica ………………………………………158
119.- Breve reseña histórica del levantamiento del velo en Estados Unidos .158
120.- Breve reseña histórica del levantamiento del velo en general ………….160
121.- Requisitos para levantar el velo societario o corporativo ………………..162
122.- Levantamiento del velo para Latinoamérica …………………………………164
123.- Levantamiento del velo en la sociedad de hecho ………………………….165
124.- Levantamiento del velo por fraude …………………………………………….166
125.- Levantamiento del velo por descripción engañosa o engaño ………….166
126.- Levantamiento del velo por abuso del derecho …………………………….166
127.- Levantamiento del velo por simulación ………………………………………167
128.- Levantamiento del velo por ultra vires ………………………………………..167
129.- Omitiendo la separación en el contexto de préstamos intra-compañía 167
130.- Desarrollos legales recientes en Latinoamérica relevantes
para el levantamiento del velo …………………………………………………..168
131.- Maneras de invocar el levantamiento del velo societario o corporativo 169
132.- Otras acciones y la exceptio dolis ……………………………………………….170
133.- La legitimación activa en el levantamiento del velo ………………………171
134.- La legitimación pasiva en el levantamiento del velo ………………………171
135.- Comentario a ambas legitimaciones o a la legítima contradicción
en el levantamiento del velo ……………………………………………………..172
136.- Medida precuatoria y levantamiento del velo ………………………………172
137.- Puntos de prueba y levantamiento del velo …………………………………172
138.- Tacha de testigos y levantamiento del velo ………………………………….172
139.- Exhibición de documentos y levantamiento del velo ……………………..173
140.- Levantamiento del velo en otras aéreas del Derecho ……………………..173
141.- Futuro próximo: inoponibilidad de la persona jurídica …………………..174
CAPÍTULO IX
NOTAS SOBRE LA INOPONIBILIDAD
EN EL DERECHO DE FAMILIA ……………………………………………………………175
142.- Inoponibilidades en el Derecho de Familia …………………………………..175
143.- Inoponibilidades por falta de publicidad-sustancial o material ……….175
144.- Inoponibilidades por lesión de los derechos adquiridos …………………178
145.- Inoponibilidades por falta de representación y por falta de
concurrencia ………………………………………………………………………….180
146.- Inoponibilidades por fraude ……………………………………………………..184
147.- Inoponibilidad por ineficacia …………………………………………………….186
148.- Inoponibilidad de las excepciones personales………………………………187
149.- La falsa inoponibilidad de la declaración de bien familiar……………….187
CAPÍTULO X
NOTAS SOBRE LA INOPONIBILIDAD EN EL DERECHO COMERCIAL Y
LABORAL ………………………………………………………………………………………..189
150.- Inoponibilidades en el Código de Comercio …………………………………189
151.- Inoponibilidades comerciales por falta de publicidad-sustancial o
material …………………………………………………………………………………189
152.- Inoponibilidad por falta de representación ………………………………….190
153.- Inoponibilidad por ineficacia estructural o de nulidad …………………..190
154.- Las escrituras del artículo 24 del Código de Comercio ……………………192
155.- Legitimación y efectos de la inoponibilidad del artículo 24 del Código
de Comercio …………………………………………………………………………..192
156.- La revocación del poder al factor o dependiente …………………………..194
157.- Inoponibilidades de las excepciones personales …………………………..194
158.- Inoponibilidades en el Derecho Laboral ………………………………………194
CAPÍTULO XI
MANERAS DE INVOCAR LA INOPONIBILIDAD ………………………………….197
159.- La acción de inoponibilidad ………………………………………………………197
160.- La acción directa de inoponibilidad es meramente declarativa ………..199
161.- La acción de inoponibilidad es imprescriptible …………………………….200
162.- La acción directa de inoponibilidad y sus requisitos desde los tres
planos …………………………………………………………………………………..200
163.- Tribunal competente absoluta y relativamente para conocer de la acción
directa de inoponibilidad …………………………………………………………203
164.- Procedimiento de la acción directa de inoponibilidad ……………………206
165.- ¿Puede reconvenir de inoponibilidad el tercero que es demando por una
de las partes que generó el hecho jurídico inoponible? ………………….207
166.- Excepción y contraexcepción de inoponibilidad ……………………………208
167.- Incidente de inoponibilidad ………………………………………………………208
168.- Tercería de inoponibilidad ………………………………………………………..208
169.- ¿Desde cuándo se puede oponer una tercería excluyente? ……………..209
170.- ¿Hasta cuándo se puede oponer una tercería excluyente? ………………209
171.- Requisitos de la tercería excluyente ……………………………………………211
172.- ¿Cómo se tramita una tercería excluyente? ………………………………….211
173.- Procedimiento de cumplimiento de la resolución judicial que declara la
acción directa de inoponibilidad ………………………………………………..213
174.- La inoponibilidad como medida cautelar …………………………………….213
175.- El recurso de protección como acción directa de inoponibilidad ……..215
176.- La oposición de legítimo contradictor como acto procesal preventivo
de inoponibilidad ……………………………………………………………………215
177.- Más conclusiones sobre la oposición de legítimo contradictor ………..220
178.- La acción subrogatoria como acción directa o indirecta extraordinaria de
inoponibilidad ………………………………………………………………………..221
179.- La acción pauliana es una acción de inoponibilidad ………………………221
180.- La acción de simulación ilícita no es una acción de inoponibilidad …..225
CAPÍTULO XII
LA INOPONIBILIDAD PROCESAL………………………………………………………229
181.- Definición ………………………………………………………………………………229
182.- Clasificación …………………………………………………………………………..229
183.- Inoponibilidades por falta de publicidad-sustancial ………………………229
184.- Inoponibilidades por falta de fecha cierta ……………………………………230
185.- Inoponibilidades por fraude procesal …………………………………………230
186.- Inoponibilidades por falta de concurrencia ………………………………….231
187.- Inoponibilidades por falta de representación ……………………………….232
188.- Inoponibilidades por ineficacia ………………………………………………….232
189.- De la inoponibilidad de las resoluciones judiciales en particular ……..233
190.- De la inoponibilidad de los actos de doble carácter ……………………….236
CAPÍTULO XIII
MUESTRARIO DE LA INOPONIBILIDAD EN EL RESTO DE NUESTRO
ORDENAMIENTO JURÍDICO ……………………………………………………………..239
191.- Inoponibilidades en otras ramas del Derecho ………………………………239
192.- Enunciación de los casos de inoponibilidad según el legislador ………239
193.- Inoponibilidad según las ordenanzas municipales ………………………..240
CAPÍTULO XIV
LOS REQUISITOS DE EFICACIA INDIRECTA ……………………………………….243
194.- Recordatorio ………………………………………………………………………….243
195.- El listado de los requisitos de eficacia indirecta …………………………….244
196.- Normas imperativas y prohibitivas de inoponibilidad ……………………250
197.- Última observación y última definición ……………………………………….251
CAPÍTULO XV
RESUMEN DE LA NULIDAD ………………………………………………………………253
198.- Introducción a este capítulo ……………………………………………………..253
199.- Definición de nulidad: ……………………………………………………………..253
200.- Características ………………………………………………………………………..253
201.- Clasificación …………………………………………………………………………..254
202.- Definición de nulidad absoluta ………………………………………………….254
203.- Fundamento …………………………………………………………………………..254
204.- Características ………………………………………………………………………..254
205.- Causales de nulidad absoluta ……………………………………………………254
206.- Legitimación activa …………………………………………………………………255
207.- Prescripción de la acción de nulidad absoluta ………………………………255
208.- Definición de nulidad relativa ……………………………………………………255
209.- Fundamento …………………………………………………………………………..256
210.- Características ………………………………………………………………………..256
211.- Causales de nulidad relativa ……………………………………………………..256
212.- Legitimación activa …………………………………………………………………256
213.- Prescripción de la acción de nulidad relativa ………………………………..257
214.- Efectos de ambas nulidades ………………………………………………………257
215.- Entre las partes, ………………………………………………………………………257
216.- Respecto de terceros, ………………………………………………………………260
217.- La mala fe en la nulidad absoluta ……………………………………………….260
218.- La conversión del Acto Jurídico Nulo. Definición …………………………..261
219.- Fundamento …………………………………………………………………………..261
220.- Clasificación …………………………………………………………………………..261
221.- La nulidad de Derecho Público ………………………………………………….262
CAPÍTULO XVI
LA TEORÍA DE LA IMPREVISIÓN ANTE LA JURISPRUDENCIA …………….265
222.- La teoría de la imprevisión en la jurisprudencia judicial y
administrativa ………………………………………………………………………..265
BIBLIOGRAFÍA ………………………………………………………………………………..295
La expulsión de extranjeros en Chile
$20.000
Descripción
Índice Prólogo…………………………………………………………………………13 La expulsión de extranjeros en Chile.…………………………….17 ¿Medida de restablecimiento de la legalidad o sanción administrativa? Doctrina y jurisprudencia………..17 Introducción…………………………………………………………………18 I.ASPECTOS GENERALES SOBRE LA LEY DEMIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA.…………………………………..20 II.REGULACIÓN LEGAL DELA EXPULSIÓN ADMINISTRATIVA.…………………………….22 III.EL DEBATE SOBRE LA NATURALEZA JURÍDICA DELA EXPULSIÓN ADMINISTRATIVA……………………………..23 1.Las sanciones en el Derecho Administrativo chileno. Una reflexión necesaria………………………………………………….24 2.La naturaleza jurídica de la expulsión en la jurisprudencia administrativa……………………………………….30 3.La jurisprudencia de los tribunales en relación con la naturaleza de la expulsión……………………………………………31 4.El Tribunal Constitucional chileno y el carácter (no) sancionatorio de la expulsión ………………………34 5.La expulsión en el Sistema Universal y en el Sistema Interamericano de Derechos Humanos…………………37 6.La expulsión como acto administrativo mixto. La tesis de Diego Molina Conzué………………………………………43 7.La expulsión como medida de restablecimiento dela legalidad. La tesis de María del Carmen Alastuey Dobón………47- La expulsión como sanción en el ámbito migratorio. Mi posición…………………………………………………………………51
- EL TRANSCURSO DEL TIEMPO Y SUS EFECTOS EN LA VIDA Y DEFENSA DE LOS MIGRANTES……………………62
- El decaimiento del acto administrativo migratorio……………..63
- La prescriptibilidad como principio básico del Derecho Administrativo Sancionador aplicable al ámbito migratorio…….67
- CONCLUSIONES…………………………………………………………74
La expulsión de extranjeros en Chile
$20.000
Descripción
Índice Prólogo…………………………………………………………………………13 La expulsión de extranjeros en Chile.…………………………….17 ¿Medida de restablecimiento de la legalidad o sanción administrativa? Doctrina y jurisprudencia………..17 Introducción…………………………………………………………………18 I.ASPECTOS GENERALES SOBRE LA LEY DEMIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA.…………………………………..20 II.REGULACIÓN LEGAL DELA EXPULSIÓN ADMINISTRATIVA.…………………………….22 III.EL DEBATE SOBRE LA NATURALEZA JURÍDICA DELA EXPULSIÓN ADMINISTRATIVA……………………………..23 1.Las sanciones en el Derecho Administrativo chileno. Una reflexión necesaria………………………………………………….24 2.La naturaleza jurídica de la expulsión en la jurisprudencia administrativa……………………………………….30 3.La jurisprudencia de los tribunales en relación con la naturaleza de la expulsión……………………………………………31 4.El Tribunal Constitucional chileno y el carácter (no) sancionatorio de la expulsión ………………………34 5.La expulsión en el Sistema Universal y en el Sistema Interamericano de Derechos Humanos…………………37 6.La expulsión como acto administrativo mixto. La tesis de Diego Molina Conzué………………………………………43 7.La expulsión como medida de restablecimiento dela legalidad. La tesis de María del Carmen Alastuey Dobón………47- La expulsión como sanción en el ámbito migratorio. Mi posición…………………………………………………………………51
- EL TRANSCURSO DEL TIEMPO Y SUS EFECTOS EN LA VIDA Y DEFENSA DE LOS MIGRANTES……………………62
- El decaimiento del acto administrativo migratorio……………..63
- La prescriptibilidad como principio básico del Derecho Administrativo Sancionador aplicable al ámbito migratorio…….67
- CONCLUSIONES…………………………………………………………74
-10%
Los límites del deber precontractual de información
$49.990
Índice
Presentación de la edición chilena ………………………………………….9
Índice de abreviaturas …………………………………………………………….31
Prólogo ……………………………………………………………………………………..35
Introducción …………………………………………………………………………….37
Preliminar. Una pregunta persistente …………………………………..51
I. Dos casos conspicuos ………………………………………………………….51
A. El Mercader de Rodas ……………………………………………………………51
1. Santo Tomás …………………………………………………………………………52
2. Grocio …………………………………………………………………………………54
3. Pothier ………………………………………………………………………………..55
B. Laidlaw v. Organ …………………………………………………………………..57
II. Un tema confuso ………………………………………………………………..61
A. La confusión ………………………………………………………………………..61
B. La complejidad …………………………………………………………………….63
1. La dispersión ………………………………………………………………………..63
2. La falta de uniformidad …………………………………………………………..64
3. La eventual incompatibilidad de los intereses protegidos ……………….65
III. Acción y omisión ……………………………………………………………….68
IV. Conocimiento e imputabilidad del conocimiento ………70
V. Deberes precontractuales de información …………………….72
A. Deberes precontractuales de información
y obligación de informar …………………………………………………..72
B. La estructura del deber precontractual de informar ………………..74
1. El supuesto de hecho ………………………………………………………………74
2. La consecuencia jurídica ………………………………………………………….74
LOS LÍMITES DEL DEBER PRECONTRACTUAL DE INFORMACIÓN 20
PARTE PRIMERA
DEBERES TÍPICOS
Introducción …………………………………………………………………………….79
§ 1. La evicción y los vicios redhibitorios ………………………………..81
I. El ámbito de actuación de los deberes precontractuales de información ………………………………………..82
A. Consideraciones previas ……………………………………………………….82
B. Funcionamiento objetivo y deberes precontractuales de información ………………………………………85
1. El funcionamiento objetivo ………………………………………………………85
a) Acciones edilicias ………………………………………………………………..85
b) La evicción ………………………………………………………………………..87
2. Deberes precontractuales de información …………………………………..89
3. Las normas …………………………………………………………………………..91
II. La estructura de los deberes precontractuales de información …………………..91
A. El supuesto de hecho ……………………………………………………………92
1. La ignorancia ……………………………………………………………………….92
a) El desconocimiento de la información ……………………………………..92
b) La legitimidad de la ignorancia ………………………………………………94
2. El conocimiento …………………………………………………………………….96
a) Conocimiento real ……………………………………………………………….96
b) Conocimiento imputado ………………………………………………………98
(i) Algunos argumentos históricos ………………………………………………99
(ii) Las exigencias de la buena fe ………………………………………………101
(aa) Los vicios redhibitorios …………………………………………………..101
(bb) La evicción ………………………………………………………………….102
3. La ignorancia y el conocimiento ………………………………………………104
4. La reticencia ……………………………………………………………………….105
B. Las consecuencias jurídicas …………………………………………………108
1. Indemnización de daños y perjuicios ………………………………………..108
LOS LÍMITES DEL DEBER PRECONTRACTUAL DE INFORMACIÓN 21
2. Pactos de exclusión de responsabilidad …………………………………….112
III. Algunas conclusiones ……………………………………………………..113
A. Intereses protegidos …………………………………………………………..113
B. La estructura ………………………………………………………………………114
1. La ignorancia ……………………………………………………………………..114
2. El conocimiento …………………………………………………………………..116
3. La reticencia ……………………………………………………………………….117
§ 2. La desigualdad entre las partes ………………………………………121
I. Igualdad y desigualdad ……………………………………………………122
A. El individualismo: igualdad y libertad ………………………………….122
B. La desigualdad …………………………………………………………………..126
C. Asimetrías informativas ………………………………………………………129
1. Falta de información …………………………………………………………….131
2. Racionalidad imperfecta ……………………………………………………….131
3. Algunos supuestos de déficit informativo ………………………………….135
II. Técnicas de protección …………………………………………………….136
A. Deberes precontractuales de información como técnica de protección de la parte más débil ……..137
1. El entorno comunitario ………………………………………………………….137
2. El derecho español ……………………………………………………………….141
3. Información y deberes precontractuales de información ………………145
a. El interés de conservación ……………………………………………………147
b. La protección del mercado …………………………………………………..148
B. Las ventajas y límites de los deberes precontractuales de información ………….149
1. Ventajas …………………………………………………………………………….149
2. Limitaciones ……………………………………………………………………….150
a. Limitaciones fácticas …………………………………………………………..150
(i) Los costos (informarse para informar) …………………………………….150
(ii) Racionalidad imperfecta ……………………………………………………151
b. Limitaciones normativas ……………………………………………………..152
c. Una regla …………………………………………………………………………153
LOS LÍMITES DEL DEBER PRECONTRACTUAL DE INFORMACIÓN 22
III. Normas de protección …………………………………………………….154
A. El Texto Refundido de la Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios y otras leyes complementarias
(TRLGDCU) ……………………………………………………………………..155
1. Consideraciones preliminares …………………………………………………155
a. Más allá de la información ……………………………………………………155
(i) Cláusulas abusivas y condiciones generales () …………………………..156
(ii) Derecho de desistimiento …………………………………………………..156
b. El suministro de información ………………………………………………..157
(i) Libertad contractual ………………………………………………………….158
(ii) Interés de conservación ……………………………………………………..158
(iii) Protección del mercado …………………………………………………….159
2. Deberes precontractuales de información …………………………………160
a. La información ………………………………………………………………….162
(i) Sobrecarga de información …………………………………………………163
(ii) Intersticios y buena fe ………………………………………………………..166
(iii) Deber de conocimiento …………………………………………………….168
b. Los requisitos de la información ……………………………………………168
(i) Reglas generales ………………………………………………………………169
(ii) Reglas especiales ……………………………………………………………..171
c. La forma de transmisión ………………………………………………………172
d. Las consecuencias de la infracción de los deberes precontractuales de información ……………………………………………..174
B. Otros deberes precontractuales de información …………………..178
1. La Ley de Servicios de la Sociedad de la Información
y de Comercio Electrónico (LSSICE) ……………………………………………..178
a. Los intereses protegidos ……………………………………………………..178
b. Algunas peculiaridades de la contratación por medios electrónicos 180
c. Deberes precontractuales de información en la LSSICE ………………180
(i) La información sobre el prestador …………………………………………181
(ii) La información sobre el proceso de contratación ………………………182
LOS LÍMITES DEL DEBER PRECONTRACTUAL DE INFORMACIÓN 23
(iii) La información sobre las condiciones generales ……………………….183
2. La Ley de Aprovechamiento por Turno de Bienes Inmuebles de Uso Turístico y Normas Tributarias (LDAT) ………….184
a. La complejidad del objeto de la prestación ……………………………..184
b. Deberes precontractuales de información……………………………….185
c. El derecho de desistimiento …………………………………………………187
d. Las consecuencias ……………………………………………………………..188
Conclusiones de la primera parte ………………………………………191
PARTE SEGUNDA
DEBERES ATÍPICOS
Introducción …………………………………………………………………………..197
§ 1. El derecho inglés: la negativa y sus razones …………………..199
I. Consideraciones preliminares …………………………………………200
A. La opinión de la doctrina y de los tribunales ………………………..200
B. Deber de informar ………………203
II. Misrepresentation: a propósito del suministro de información defectuosa …………204
A. La declaración ……………………………………………………………………205
1. Las posibles manifestaciones de la declaración …………………………..205
2. El contenido de la declaración …………………………………………………208
a. Los términos y las representaciones ……………………………………….209
b. Las declaraciones excluidas ………………………………………………….211
B. La inducción ……………………………………………………………………….214
III. Duty to disclose y error: el ámbito de la omisión ………..215
A. Deberes específicos ……………………………………………………………216
B. El error (mistake) ………………………………………………………………..217
1. El error unilateral conocido o recognoscible ……………………………….219
a. El error sobre el contenido del contrato (mistake about the terms of the contract) …………………………………..219
LOS LÍMITES DEL DEBER PRECONTRACTUAL DE INFORMACIÓN 24
b. El error sobre la identidad ……………………………………………………221
c. El error sobre el objeto (subject-matter) del contrato …………………222
2. La renuencia frente al error …………………………………………………….223
a. La seguridad jurídica…………………………………………………………..224
(i) Un problema de distribución de riesgos …………………………………..224
(ii) El test objetivo …………………………………………………………………225
b. El rechazo de las exigencias de la buena fe ………………………………226
§ 2. Una cuestión de límites …………………………………………………..229
I. La buena fe como fundamento directo de los deberes precontractuales de informar atípicos ……………………………..229
A. El derecho europeo de contratos …………………………………………229
1. Derecho nacional y armonización del derecho de contratos …………..229
2. La buena fe y las negociaciones del contrato ………………………………234
a. Derecho nacional ………………………………………………………………234
b. Derecho uniforme y soft law ………………………………………………..236
3. La buena fe y el deber de informar ……………………………………………240
a. Una breve mirada al derecho francés, alemán e italiano ……………..240
(i) El derecho francés ……………………………………………………………..240
(ii) El derecho alemán ……………………………………………………………242
(iii) El derecho italiano …………………………………………………………..243
b. El soft law ………………………………………………………………………..244
(i) Los Principios de UNIDROIT y los PECL …………………………………….245
(ii) El Proyecto de Pavía ………………………………………………………….246
(iii) El DCFR …………………………………………………………………………247
(iv) El Projet de Cadre Commun ………………………………………………..248
B. El derecho español ……………………………………………………………..249
1. La buena fe y las negociaciones del contrato ………………………………249
a. La doctrina ……………………………………………………………………….249
b. Los tribunales …………………………………………………………………..254
LOS LÍMITES DEL DEBER PRECONTRACTUAL DE INFORMACIÓN 25
2. La buena fe y el deber de informar ……………………………………………255
a. La doctrina ……………………………………………………………………….255
i) La buena fe ………………………………………………………………………255
(ii) Los límites ………………………………………………………………………257
(aa) Morales Moreno: el error como un problema de distribución de riesgos …….258
(bb) Paz-Ares: los efectos de la información ……………………………….259
(cc) Gómez Calle: la moral y la economía ………………………………….261
(dd) Verda y Beamonte: los límites del deber de advertir el error esencial ……..263
(ee) Bazosabal Arrué: la regla general ………………………………………263
b. La opinión de los tribunales …………………………………………………264
II. Buena fe: la pregunta, no la respuesta …………………………266
A. ¿Un deber general de informar? ………………………………………….266
1. La generalidad del deber ……………………………………………………….267
2. No siempre, ni siquiera muy ampliamente …………………………………269
a. El modelo económico …………………………………………………………269
b. Autorresponsabilidad …………………………………………………………273
c. Una extrapolación incorrecta ……………………………………………….275
B. La concreción de la buena fe ……………………………………………….276
1. Un fundamento complejo ………………………………………………………277
a. Un mismo fundamento, diversas opiniones ……………………………..277
b. Las bases legales de la buena fe en cuanto fundamento de los deberes precontractuales de informar atípicos …….278
2. Las ventajas y los riesgos ……………………………………………………….281
a. Las ventajas………………………………………………………………………281
b. Los riesgos ……………………………………………………………………….283
3. Ponderación y tipificación ……………………………………………………..285
a. La ponderación de los intereses …………………………………………….285
(i) Conflicto de intereses …………………………………………………………285
(ii) La idea de ponderación ……………………………………………………..287
LOS LÍMITES DEL DEBER PRECONTRACTUAL DE INFORMACIÓN 26
(iii) Un ejemplo de incorporación de los diversos intereses a través de la buena fe ………..288
b. La tipificación ……………………………………………………………………290
§ 3. La concreción de la buena fe …………………………………………..295
I. La incardinación…………………………………………………………………296
A. La responsabilidad extracontractual …………………………………..297
B. El incumplimiento contractual ………………………………………………..299
1. Algunos ejemplos………………………………………………………………299
2. Algunas conclusiones …………………………………………………………301
II. El error, el dolo y la estructura del deber precontractual de informar ………..303
A. El caso ……………………………………………………………………………….303
B. El supuesto de hecho del deber precontractual de informar …………..305
1. La ignorancia ……………………………………………………………………..305
a. El error …………………………………………………………………………….306
b. El dolo …………………………………………………………………………….310
2. El conocimiento …………………………………………………………………..312
a. La materia del conocimiento ………………………………………………..312
b. La recognoscibilidad del error ………………………………………………312
(i) El significado de la recognoscibilidad en el derecho español …………312
(ii) La valoración de la conducta del destinatario de la declaración ……314
(iii) La comparación de las conductas ………………………………………..315
3. La reticencia y sus manifestaciones ………………………………………….315
a. Las Manifestaciones ……………………………………………………………315
b. La importancia ………………………………………………………………….318
(i) Abstenciones y omisiones ……………………………………………………319
(ii) Acciones y omisiones ………………………………………………………..319
C. Las consecuencias jurídicas …………………………………………………321
1. El error ………………………………………………………………………………322
2. El dolo ……………………………………………………………………………….323
LOS LÍMITES DEL DEBER PRECONTRACTUAL DE INFORMACIÓN 27
III. Excusabilidad …………………………………………………………………..325
A. Los intereses ………………………………………………………………………326
1. El error ………………………………………………………………………………326
a. Un comentario preliminar: la distribución del riesgo ………………….327
b. Los criterios: la autorresponsabilidad y la protección de la confianza …………..328
(i) El principio de autorresponsabilidad y la confianza del destinatario de la declaración ……….328
(aa) Autorresponsabilidad ……………………………………………………328
(bb)La confianza del destinatario de la declaración (seguridad del tráfico jurídico) ….330
(ii) La protección de la confianza del errans …………………………………330
2. El dolo ……………………………………………………………………………….332
a. La opinión de la doctrina …………………………………………………….332
(i) La relevancia de la negligencia ……………………………………………..332
(ii) La irrelevancia de la negligencia …………………………………………..333
(iii) La negligencia y la existencia del error doloso ………………………….334
b. La opinión de los tribunales …………………………………………………335
3. Tres breves conclusiones ………………………………………………………..338
B. La ponderación …………………………………………………………………..339
1. La comparación de las conductas de las partes …………………………..340
2. La protección de la confianza ………………………………………………….341
a. La inducción de la confianza ………………………………………………..342
b. La confianza razonable ……………………………………………………….343
c. El umbral mínimo de confianza …………………………………………….345
(i) Incumplimiento e invalidez ………………………………………………….345
(ii) La información obtenida por medios ilícitos …………………………….348
d. Relaciones de confianza ………………………………………………………349
(i) Presunciones de confianza…………………………………………………..351
(ii) La facticidad de la relación …………………………………………………353
e. El grado de protección de la confianza ……………………………………354
LOS LÍMITES DEL DEBER PRECONTRACTUAL DE INFORMACIÓN 28
3. Autorresponsabilidad …………………………………………………………..355
a. La carga de informarse y el acceso a la información …………………..356
(i) La carga de informarse ……………………………………………………….356
(ii) El acceso a la información ………………………………………………….357
(iii) Asunción del riesgo ………………………………………………………….358
(aa) Ignorancia consciente ……………………………………………………358
(bb) El contexto social ………………………………………………………….359
b. La valoración de la conducta ………………………………………………..359
(i) Algunos factores para determinar la diligencia de quien padece el error() ……..360
(aa) La condición de experto o profesional ………………………………..360
(bb) El asesoramiento de expertos …………………………………………..361
(cc) El acceso a la información ……………………………………………….362
(dd) Las circunstancias personales ………………………………………….363
(ii) La comparación de las posiciones de las partes ………………………..366
(aa) Simetría y asimetría en el acceso a la información: el sentido económico de la distinción …………366
(bb) Un enfoque complementario …………………………………………..367
(iii) Los recursos endógenos de la negociación ……………………………..369
(iv) Preguntas y respuestas ……………………………………………………..371
(aa) La posibilidad de formular preguntas: secretos profundos y secretos superficiales ………..371
(bb) Un deber de responder ¿y un derecho a mentir? …………………….372
(cc) Levmore y la «deshonestidad óptima» …………………………………376
C. Recapitulación ……………………………………………………………………379
IV. La función intersticial de las consideraciones de eficiencia ……………..380
A. El escenario ………………………………………………………………………..381
1. Baldus, ni confianza ni autorresponsabilidad ……………………………..381
a. El caso …………………………………………………………………………….381
LOS LÍMITES DEL DEBER PRECONTRACTUAL DE INFORMACIÓN 29
b. Ni confianza ni autorresponsabilidad ……………………………………..381
2. El error más allá de la diligencia del errans…………………………………384
a. Fragonard ………………………………………………………………………..384
b. Reticencia y anulabilidad …………………………………………………….385
B. Consideraciones de eficiencia ……………………………………………..389
1. Un enfoque ex ante ………………………………………………………………389
2. Los criterios ………………………………………………………………………391
a. Algunas consideraciones de eficiencia asignativa ……………………..392
b. La forma y los efectos …………………………………………………………395
(i) La forma en que se adquiere la información……………………………..395
(aa) Kronman: información gratuita y deliberada ……………………….395
(bb) Eficiencia asignativa: algunas inconsistencias ………………………397
(ii) Los efectos de la información ………………………………………………399
c. Una regla …………………………………………………………………………402
Conclusiones ………………………………………………………………………….405
Índice de jurisprudencia ……………………………………………………….409
Bibliografía ………………………………………………………………………
-10%
Los límites del deber precontractual de información
$49.990
Índice
Presentación de la edición chilena ………………………………………….9
Índice de abreviaturas …………………………………………………………….31
Prólogo ……………………………………………………………………………………..35
Introducción …………………………………………………………………………….37
Preliminar. Una pregunta persistente …………………………………..51
I. Dos casos conspicuos ………………………………………………………….51
A. El Mercader de Rodas ……………………………………………………………51
1. Santo Tomás …………………………………………………………………………52
2. Grocio …………………………………………………………………………………54
3. Pothier ………………………………………………………………………………..55
B. Laidlaw v. Organ …………………………………………………………………..57
II. Un tema confuso ………………………………………………………………..61
A. La confusión ………………………………………………………………………..61
B. La complejidad …………………………………………………………………….63
1. La dispersión ………………………………………………………………………..63
2. La falta de uniformidad …………………………………………………………..64
3. La eventual incompatibilidad de los intereses protegidos ……………….65
III. Acción y omisión ……………………………………………………………….68
IV. Conocimiento e imputabilidad del conocimiento ………70
V. Deberes precontractuales de información …………………….72
A. Deberes precontractuales de información
y obligación de informar …………………………………………………..72
B. La estructura del deber precontractual de informar ………………..74
1. El supuesto de hecho ………………………………………………………………74
2. La consecuencia jurídica ………………………………………………………….74
LOS LÍMITES DEL DEBER PRECONTRACTUAL DE INFORMACIÓN 20
PARTE PRIMERA
DEBERES TÍPICOS
Introducción …………………………………………………………………………….79
§ 1. La evicción y los vicios redhibitorios ………………………………..81
I. El ámbito de actuación de los deberes precontractuales de información ………………………………………..82
A. Consideraciones previas ……………………………………………………….82
B. Funcionamiento objetivo y deberes precontractuales de información ………………………………………85
1. El funcionamiento objetivo ………………………………………………………85
a) Acciones edilicias ………………………………………………………………..85
b) La evicción ………………………………………………………………………..87
2. Deberes precontractuales de información …………………………………..89
3. Las normas …………………………………………………………………………..91
II. La estructura de los deberes precontractuales de información …………………..91
A. El supuesto de hecho ……………………………………………………………92
1. La ignorancia ……………………………………………………………………….92
a) El desconocimiento de la información ……………………………………..92
b) La legitimidad de la ignorancia ………………………………………………94
2. El conocimiento …………………………………………………………………….96
a) Conocimiento real ……………………………………………………………….96
b) Conocimiento imputado ………………………………………………………98
(i) Algunos argumentos históricos ………………………………………………99
(ii) Las exigencias de la buena fe ………………………………………………101
(aa) Los vicios redhibitorios …………………………………………………..101
(bb) La evicción ………………………………………………………………….102
3. La ignorancia y el conocimiento ………………………………………………104
4. La reticencia ……………………………………………………………………….105
B. Las consecuencias jurídicas …………………………………………………108
1. Indemnización de daños y perjuicios ………………………………………..108
LOS LÍMITES DEL DEBER PRECONTRACTUAL DE INFORMACIÓN 21
2. Pactos de exclusión de responsabilidad …………………………………….112
III. Algunas conclusiones ……………………………………………………..113
A. Intereses protegidos …………………………………………………………..113
B. La estructura ………………………………………………………………………114
1. La ignorancia ……………………………………………………………………..114
2. El conocimiento …………………………………………………………………..116
3. La reticencia ……………………………………………………………………….117
§ 2. La desigualdad entre las partes ………………………………………121
I. Igualdad y desigualdad ……………………………………………………122
A. El individualismo: igualdad y libertad ………………………………….122
B. La desigualdad …………………………………………………………………..126
C. Asimetrías informativas ………………………………………………………129
1. Falta de información …………………………………………………………….131
2. Racionalidad imperfecta ……………………………………………………….131
3. Algunos supuestos de déficit informativo ………………………………….135
II. Técnicas de protección …………………………………………………….136
A. Deberes precontractuales de información como técnica de protección de la parte más débil ……..137
1. El entorno comunitario ………………………………………………………….137
2. El derecho español ……………………………………………………………….141
3. Información y deberes precontractuales de información ………………145
a. El interés de conservación ……………………………………………………147
b. La protección del mercado …………………………………………………..148
B. Las ventajas y límites de los deberes precontractuales de información ………….149
1. Ventajas …………………………………………………………………………….149
2. Limitaciones ……………………………………………………………………….150
a. Limitaciones fácticas …………………………………………………………..150
(i) Los costos (informarse para informar) …………………………………….150
(ii) Racionalidad imperfecta ……………………………………………………151
b. Limitaciones normativas ……………………………………………………..152
c. Una regla …………………………………………………………………………153
LOS LÍMITES DEL DEBER PRECONTRACTUAL DE INFORMACIÓN 22
III. Normas de protección …………………………………………………….154
A. El Texto Refundido de la Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios y otras leyes complementarias
(TRLGDCU) ……………………………………………………………………..155
1. Consideraciones preliminares …………………………………………………155
a. Más allá de la información ……………………………………………………155
(i) Cláusulas abusivas y condiciones generales () …………………………..156
(ii) Derecho de desistimiento …………………………………………………..156
b. El suministro de información ………………………………………………..157
(i) Libertad contractual ………………………………………………………….158
(ii) Interés de conservación ……………………………………………………..158
(iii) Protección del mercado …………………………………………………….159
2. Deberes precontractuales de información …………………………………160
a. La información ………………………………………………………………….162
(i) Sobrecarga de información …………………………………………………163
(ii) Intersticios y buena fe ………………………………………………………..166
(iii) Deber de conocimiento …………………………………………………….168
b. Los requisitos de la información ……………………………………………168
(i) Reglas generales ………………………………………………………………169
(ii) Reglas especiales ……………………………………………………………..171
c. La forma de transmisión ………………………………………………………172
d. Las consecuencias de la infracción de los deberes precontractuales de información ……………………………………………..174
B. Otros deberes precontractuales de información …………………..178
1. La Ley de Servicios de la Sociedad de la Información
y de Comercio Electrónico (LSSICE) ……………………………………………..178
a. Los intereses protegidos ……………………………………………………..178
b. Algunas peculiaridades de la contratación por medios electrónicos 180
c. Deberes precontractuales de información en la LSSICE ………………180
(i) La información sobre el prestador …………………………………………181
(ii) La información sobre el proceso de contratación ………………………182
LOS LÍMITES DEL DEBER PRECONTRACTUAL DE INFORMACIÓN 23
(iii) La información sobre las condiciones generales ……………………….183
2. La Ley de Aprovechamiento por Turno de Bienes Inmuebles de Uso Turístico y Normas Tributarias (LDAT) ………….184
a. La complejidad del objeto de la prestación ……………………………..184
b. Deberes precontractuales de información……………………………….185
c. El derecho de desistimiento …………………………………………………187
d. Las consecuencias ……………………………………………………………..188
Conclusiones de la primera parte ………………………………………191
PARTE SEGUNDA
DEBERES ATÍPICOS
Introducción …………………………………………………………………………..197
§ 1. El derecho inglés: la negativa y sus razones …………………..199
I. Consideraciones preliminares …………………………………………200
A. La opinión de la doctrina y de los tribunales ………………………..200
B. Deber de informar ………………203
II. Misrepresentation: a propósito del suministro de información defectuosa …………204
A. La declaración ……………………………………………………………………205
1. Las posibles manifestaciones de la declaración …………………………..205
2. El contenido de la declaración …………………………………………………208
a. Los términos y las representaciones ……………………………………….209
b. Las declaraciones excluidas ………………………………………………….211
B. La inducción ……………………………………………………………………….214
III. Duty to disclose y error: el ámbito de la omisión ………..215
A. Deberes específicos ……………………………………………………………216
B. El error (mistake) ………………………………………………………………..217
1. El error unilateral conocido o recognoscible ……………………………….219
a. El error sobre el contenido del contrato (mistake about the terms of the contract) …………………………………..219
LOS LÍMITES DEL DEBER PRECONTRACTUAL DE INFORMACIÓN 24
b. El error sobre la identidad ……………………………………………………221
c. El error sobre el objeto (subject-matter) del contrato …………………222
2. La renuencia frente al error …………………………………………………….223
a. La seguridad jurídica…………………………………………………………..224
(i) Un problema de distribución de riesgos …………………………………..224
(ii) El test objetivo …………………………………………………………………225
b. El rechazo de las exigencias de la buena fe ………………………………226
§ 2. Una cuestión de límites …………………………………………………..229
I. La buena fe como fundamento directo de los deberes precontractuales de informar atípicos ……………………………..229
A. El derecho europeo de contratos …………………………………………229
1. Derecho nacional y armonización del derecho de contratos …………..229
2. La buena fe y las negociaciones del contrato ………………………………234
a. Derecho nacional ………………………………………………………………234
b. Derecho uniforme y soft law ………………………………………………..236
3. La buena fe y el deber de informar ……………………………………………240
a. Una breve mirada al derecho francés, alemán e italiano ……………..240
(i) El derecho francés ……………………………………………………………..240
(ii) El derecho alemán ……………………………………………………………242
(iii) El derecho italiano …………………………………………………………..243
b. El soft law ………………………………………………………………………..244
(i) Los Principios de UNIDROIT y los PECL …………………………………….245
(ii) El Proyecto de Pavía ………………………………………………………….246
(iii) El DCFR …………………………………………………………………………247
(iv) El Projet de Cadre Commun ………………………………………………..248
B. El derecho español ……………………………………………………………..249
1. La buena fe y las negociaciones del contrato ………………………………249
a. La doctrina ……………………………………………………………………….249
b. Los tribunales …………………………………………………………………..254
LOS LÍMITES DEL DEBER PRECONTRACTUAL DE INFORMACIÓN 25
2. La buena fe y el deber de informar ……………………………………………255
a. La doctrina ……………………………………………………………………….255
i) La buena fe ………………………………………………………………………255
(ii) Los límites ………………………………………………………………………257
(aa) Morales Moreno: el error como un problema de distribución de riesgos …….258
(bb) Paz-Ares: los efectos de la información ……………………………….259
(cc) Gómez Calle: la moral y la economía ………………………………….261
(dd) Verda y Beamonte: los límites del deber de advertir el error esencial ……..263
(ee) Bazosabal Arrué: la regla general ………………………………………263
b. La opinión de los tribunales …………………………………………………264
II. Buena fe: la pregunta, no la respuesta …………………………266
A. ¿Un deber general de informar? ………………………………………….266
1. La generalidad del deber ……………………………………………………….267
2. No siempre, ni siquiera muy ampliamente …………………………………269
a. El modelo económico …………………………………………………………269
b. Autorresponsabilidad …………………………………………………………273
c. Una extrapolación incorrecta ……………………………………………….275
B. La concreción de la buena fe ……………………………………………….276
1. Un fundamento complejo ………………………………………………………277
a. Un mismo fundamento, diversas opiniones ……………………………..277
b. Las bases legales de la buena fe en cuanto fundamento de los deberes precontractuales de informar atípicos …….278
2. Las ventajas y los riesgos ……………………………………………………….281
a. Las ventajas………………………………………………………………………281
b. Los riesgos ……………………………………………………………………….283
3. Ponderación y tipificación ……………………………………………………..285
a. La ponderación de los intereses …………………………………………….285
(i) Conflicto de intereses …………………………………………………………285
(ii) La idea de ponderación ……………………………………………………..287
LOS LÍMITES DEL DEBER PRECONTRACTUAL DE INFORMACIÓN 26
(iii) Un ejemplo de incorporación de los diversos intereses a través de la buena fe ………..288
b. La tipificación ……………………………………………………………………290
§ 3. La concreción de la buena fe …………………………………………..295
I. La incardinación…………………………………………………………………296
A. La responsabilidad extracontractual …………………………………..297
B. El incumplimiento contractual ………………………………………………..299
1. Algunos ejemplos………………………………………………………………299
2. Algunas conclusiones …………………………………………………………301
II. El error, el dolo y la estructura del deber precontractual de informar ………..303
A. El caso ……………………………………………………………………………….303
B. El supuesto de hecho del deber precontractual de informar …………..305
1. La ignorancia ……………………………………………………………………..305
a. El error …………………………………………………………………………….306
b. El dolo …………………………………………………………………………….310
2. El conocimiento …………………………………………………………………..312
a. La materia del conocimiento ………………………………………………..312
b. La recognoscibilidad del error ………………………………………………312
(i) El significado de la recognoscibilidad en el derecho español …………312
(ii) La valoración de la conducta del destinatario de la declaración ……314
(iii) La comparación de las conductas ………………………………………..315
3. La reticencia y sus manifestaciones ………………………………………….315
a. Las Manifestaciones ……………………………………………………………315
b. La importancia ………………………………………………………………….318
(i) Abstenciones y omisiones ……………………………………………………319
(ii) Acciones y omisiones ………………………………………………………..319
C. Las consecuencias jurídicas …………………………………………………321
1. El error ………………………………………………………………………………322
2. El dolo ……………………………………………………………………………….323
LOS LÍMITES DEL DEBER PRECONTRACTUAL DE INFORMACIÓN 27
III. Excusabilidad …………………………………………………………………..325
A. Los intereses ………………………………………………………………………326
1. El error ………………………………………………………………………………326
a. Un comentario preliminar: la distribución del riesgo ………………….327
b. Los criterios: la autorresponsabilidad y la protección de la confianza …………..328
(i) El principio de autorresponsabilidad y la confianza del destinatario de la declaración ……….328
(aa) Autorresponsabilidad ……………………………………………………328
(bb)La confianza del destinatario de la declaración (seguridad del tráfico jurídico) ….330
(ii) La protección de la confianza del errans …………………………………330
2. El dolo ……………………………………………………………………………….332
a. La opinión de la doctrina …………………………………………………….332
(i) La relevancia de la negligencia ……………………………………………..332
(ii) La irrelevancia de la negligencia …………………………………………..333
(iii) La negligencia y la existencia del error doloso ………………………….334
b. La opinión de los tribunales …………………………………………………335
3. Tres breves conclusiones ………………………………………………………..338
B. La ponderación …………………………………………………………………..339
1. La comparación de las conductas de las partes …………………………..340
2. La protección de la confianza ………………………………………………….341
a. La inducción de la confianza ………………………………………………..342
b. La confianza razonable ……………………………………………………….343
c. El umbral mínimo de confianza …………………………………………….345
(i) Incumplimiento e invalidez ………………………………………………….345
(ii) La información obtenida por medios ilícitos …………………………….348
d. Relaciones de confianza ………………………………………………………349
(i) Presunciones de confianza…………………………………………………..351
(ii) La facticidad de la relación …………………………………………………353
e. El grado de protección de la confianza ……………………………………354
LOS LÍMITES DEL DEBER PRECONTRACTUAL DE INFORMACIÓN 28
3. Autorresponsabilidad …………………………………………………………..355
a. La carga de informarse y el acceso a la información …………………..356
(i) La carga de informarse ……………………………………………………….356
(ii) El acceso a la información ………………………………………………….357
(iii) Asunción del riesgo ………………………………………………………….358
(aa) Ignorancia consciente ……………………………………………………358
(bb) El contexto social ………………………………………………………….359
b. La valoración de la conducta ………………………………………………..359
(i) Algunos factores para determinar la diligencia de quien padece el error() ……..360
(aa) La condición de experto o profesional ………………………………..360
(bb) El asesoramiento de expertos …………………………………………..361
(cc) El acceso a la información ……………………………………………….362
(dd) Las circunstancias personales ………………………………………….363
(ii) La comparación de las posiciones de las partes ………………………..366
(aa) Simetría y asimetría en el acceso a la información: el sentido económico de la distinción …………366
(bb) Un enfoque complementario …………………………………………..367
(iii) Los recursos endógenos de la negociación ……………………………..369
(iv) Preguntas y respuestas ……………………………………………………..371
(aa) La posibilidad de formular preguntas: secretos profundos y secretos superficiales ………..371
(bb) Un deber de responder ¿y un derecho a mentir? …………………….372
(cc) Levmore y la «deshonestidad óptima» …………………………………376
C. Recapitulación ……………………………………………………………………379
IV. La función intersticial de las consideraciones de eficiencia ……………..380
A. El escenario ………………………………………………………………………..381
1. Baldus, ni confianza ni autorresponsabilidad ……………………………..381
a. El caso …………………………………………………………………………….381
LOS LÍMITES DEL DEBER PRECONTRACTUAL DE INFORMACIÓN 29
b. Ni confianza ni autorresponsabilidad ……………………………………..381
2. El error más allá de la diligencia del errans…………………………………384
a. Fragonard ………………………………………………………………………..384
b. Reticencia y anulabilidad …………………………………………………….385
B. Consideraciones de eficiencia ……………………………………………..389
1. Un enfoque ex ante ………………………………………………………………389
2. Los criterios ………………………………………………………………………391
a. Algunas consideraciones de eficiencia asignativa ……………………..392
b. La forma y los efectos …………………………………………………………395
(i) La forma en que se adquiere la información……………………………..395
(aa) Kronman: información gratuita y deliberada ……………………….395
(bb) Eficiencia asignativa: algunas inconsistencias ………………………397
(ii) Los efectos de la información ………………………………………………399
c. Una regla …………………………………………………………………………402
Conclusiones ………………………………………………………………………….405
Índice de jurisprudencia ……………………………………………………….409
Bibliografía ………………………………………………………………………