Código de procedimiento civil – anotaciones, concordancias e índice temático – versión anillada – 2026

El Código Orgánico de Tribunales es el cuerpo legal chileno que regula la organización y atribuciones de los tribunales de justicia integrantes del Poder Judicial, así como el estatuto y funciones de los auxiliares de la administración de justicia.

Esta edición se encuentra actualizada con la entrada en vigencia de la Ley N° 21.772, que modifica el sistema registral y notarial en sus aspectos orgánicos y funcionales, y que fue publicada el 01 de octubre de 2025 en el Diario Oficial.

TÍTULO I DEL PODER JUDICIAL Y DE LA ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA EN GENERAL

TÍTULO II DE LOS JUZGADOS DE GARANTÍA Y DE LOS TRIBUNALES DE JUICIO ORAL EN LO PENAL Párrafo 1° De los Juzgados de Garantía Párrafo 2° De los Tribunales de Juicio Oral en lo Penal Párrafo 3° Del Comité de Jueces Párrafo 4° Del Juez Presidente del Comité de Jueces Párrafo 5° De la Organización Administrativa de los Juzgados de Garantía y de los Tribunales de Juicio Oral en lo Penal

TÍTULO III DE LOS JUECES DE LETRAS

TÍTULO IV DE LOS PRESIDENTES Y MINISTROS DE CORTE COMO TRIBUNALES UNIPERSONALES

TÍTULO V LAS CORTES DE APELACIONES Párrafo 1° Su Organización y Atribuciones Párrafo 2° Los Acuerdos de las Cortes de Apelaciones Párrafo 3° Los Presidentes de las Cortes de Apelaciones

TÍTULO VI LA CORTE SUPREMA Párrafo 1° Su Organización y Atribuciones Párrafo 2° El Presidente de la Corte Suprema

TÍTULO VI BIS De la Realización de Audiencias bajo la Modalidad Semipresencial o Vía Remota en los Procedimientos Penales en Trámite ante los Juzgados de Garantía, los Tribunales de Juicio Oral en lo Penal, las Cortes de Apelaciones y la Corte Suprema

TÍTULO VII LA COMPETENCIA Párrafo 1° Reglas Generales Párrafo 2° Reglas que Determinan la Cuantía de las Materias Judiciales Párrafo 3° Supresión del Fuero Personal en algunos Negocios Judiciales Párrafo 4° Reglas que Determinan la Competencia en Materias Civiles entre Tribunales de igual Jerarquía Párrafo 5° Reglas que Determinan la Competencia en Materias Criminales entre Tribunales de igual Jerarquía Párrafo 6° Reglas sobre Competencia Civil de los Tribunales en lo Criminal Párrafo 7° Reglas que Determinan la Distribución se Causas en Aquellas Comunas o Agrupación de Comunas en cuyo Territorio Existan dos o más Jueces con igual Competencia Párrafo 8° De la Prórroga de la Competencia Párrafo 9° De la Competencia para Fallar en Única o en Primera Instancia Párrafo 10° De los Tribunales que Deben Conocer en las Contiendas y Cuestiones de Competencia. Párrafo 11° De la Implicancia y Recusación de los Jueces y de los Abogados Integrantes

TÍTULO VIII DE LA SUBROGACIÓN E INTEGRACIÓN

TÍTULO IX DE LOS JUECES ÁRBITROS

TÍTULO X DE LOS MAGISTRADOS Y DEL NOMBRAMIENTO Y ESCALAFÓN DE LOS FUNCIONARIOS JUDICIALES Párrafo 1° Calidades en que Pueden ser Juzgados los Jueces Párrafo 2° Requisitos, Inhabilidades e Incompatibilidades Párrafo 3° De los Nombramientos y del Escalafón de los Funcionarios Judiciales 1) Escalafón primario 2) Escalafón secundario 3) Formación del escalafón y calificación del personal 4) Los nombramientos 5) Escalafón del personal de empleados u oficiales de secretaría Párrafo 4° De la Instalación de los Jueces Párrafo 5° De los Honores y Prerrogativas de los Jueces Párrafo 6° De las Permutas y Traslados Párrafo 7° De los Deberes y Prohibiciones a que están Sujetos los Jueces Párrafo 8° De la Responsabilidad de los Jueces Párrafo 9° La Expiración y Suspensión de las Funciones de los Jueces. De las Licencias Los Auxiliares de la Administración de Justicia Párrafo 1° Fiscalía Judicial Párrafo 2° Los Defensores Públicos Párrafo 3° Los Relatores Párrafo 4° Los Secretarios Párrafo 4° bis. Los Administradores de Tribunales con Competencia en lo Criminal Párrafo 5° Los Receptores Párrafo 6° De los Procuradores y Especialmente de los Procuradores del Número Párrafo 7° Los Notarios 1) Su organización 2) De las escrituras públicas 3) De las protocolizaciones 4) De las copias de escrituras públicas y documentos protocolizados y de los documentos privados 5) De la falta de fuerza legal de las escrituras, copias y testimonios notariales 6) De los libros que deben llevar los notarios 7) De las infracciones y sanciones Párrafo 8° Los Conservadores Párrafo 9° Los Archiveros Párrafo 10° De los Consejos Técnicos Párrafo 11° Los Bibliotecarios Judiciales

TÍTULO XII DISPOSICIONES GENERALES APLICABLES A LOS AUXILIARES DE LA ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA Párrafo 1° Nombramiento, Requisitos, Inhabilidades e Incompatibilidades Párrafo 2° Juramento e Instalación Párrafo 3° Obligaciones y Prohibiciones Párrafo 4° De las Implicancias y Recusaciones Párrafo 5° De su Remuneración y de su Previsión Párrafo 6° Suspensión y Expiración de Funciones. De las Licencias

TÍTULO XIII DE LOS EMPLEADOS U OFICIALES DE SECRETARÍA

TÍTULO XIV LA CORPORACIÓN ADMINISTRATIVA DEL PODER JUDICIAL

TÍTULO XV LOS ABOGADOS

TÍTULO XVI DE LA JURISDICCIÓN DISCIPLINARIA Y DE LA INSPECCIÓN Y VIGILANCIA DE LOS SERVICIOS JUDICIALES Párrafo 1° Las Facultades Disciplinarias Párrafo 2° De las Visitas Párrafo 3° Estados y Publicaciones

TÍTULO XVII DE LA ASISTENCIA JUDICIAL Y DEL PRIVILEGIO DE POBREZA

TÍTULO FINAL Disposiciones Derogadas por la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales, de 15 de octubre de 1875

Disposiciones Transitorias

APÉNDICE DE LEYES: Ley 18.287 Establece el procedimiento ante los Juzgados de Policía Local Ley 15.231 Sobre organización y atribuciones de los juzgados de Policía Local Ley 21.772 Modifica el sistema notarial y registral en sus aspectos orgánicos y funcionales