La Justicia Arbitral: Una Perspectiva Procesal
$44.990
La presente obra explica los problemas teóricos y prácticos que surgen en el procedimiento arbitral chileno, que desde el año 2004 ha optado por ser dualista. La reconocida experiencia académica del autor, unida a su dilatada práctica como abogado y árbitro, asegura que este trabajo sea de utilidad para conocer el funcionamiento del arbitraje en Chile en el Siglo XXI. El estudio asume que el arbitraje conforma una realidad compleja, para cuya comprensión procesal es necesario atender a las formas de organización del arbitraje como ad hoc, arbitraje institucional, arbitraje formal y arbitraje irritual; y según su ámbito de aplicación, entre arbitraje interno y arbitraje comercial internacional. Especial énfasis se presta al estudio de las convenciones para organizar el procedimiento y producir prueba de una manera más expedita, conforme a las nuevas tendencias doctrinales y jurisprudenciales.
Resulta novedoso el desarrollo de los inconvenientes que surgen del arbitraje y la pluralidad de sujetos, de los mecanismos de protección de la independencia e imparcialidad de los árbitros, especialmente, a través del cumplimiento del deber de revelación. También se desarrollan las dificultades que la prejudicialidad provoca en los procesos arbitrales y las soluciones que pueden evitar el pronunciamiento de laudos contradictorios con las decisiones emanadas de otros ámbitos jurisdiccionales, cuando se juzgan los mismos hechos.
Alejandro Romero Seguel es abogado de la Universidad de Valparaíso y Doctor en Derecho por la Universidad de Navarra. Es profesor de Derecho Procesal en la Universidad de los Andes (Chile). En su práctica profesional como árbitro está vinculado a la nómina del Centro de Arbitraje de la Cámara de Comercio de Santiago y al sistema de arbitraje de las Concesiones de Obras Públicas.
Índice
Presentación………………………………………………………………………………………. 15
Capítulo I
El arbitraje
1. Panorama general………………………………………………………………………….. 17
2. El sistema general de arbitraje………………………………………………………. 18
3. El arbitraje según la materia…………………………………………………………. 21
3.1. En el arbitraje interno………………………………………………………….. 21
3.2. En el arbitraje comercial internacional………………………………….. 28
4. El arbitraje interno y el arbitraje comercial internacional………………. 28
4.1. Elementos de diferenciación…………………………………………………. 28
4.2. Ámbito de aplicación de la LACI…………………………………………… 30
5. Tipos de arbitraje según su organización………………………………………. 33
5.1. El arbitraje ad hoc………………………………………………………………… 34
5.2. El arbitraje institucional o administrado………………………………… 35
6. El arbitraje irritual o informal………………………………………………………. 35
6.1. Descripción de la figura………………………………………………………… 35
6.2. Su recepción en Chile…………………………………………………………… 37
7. Arbitraje del Estado……………………………………………………………………… 39
Capítulo II
La convención arbitral
1. El objeto de la convención arbitral……………………………………………….. 43
2. La diversidad de convenciones arbitrales………………………………………… 44
2.1. Explicación general……………………………………………………………… 44
2.2. El soporte material de la convención…………………………………….. 47
3. La cláusula de arbitraje institucional…………………………………………….. 49
4. La competencia como efecto procesal de la convención………………… 51
4.1. Su singularidad…………………………………………………………………….. 51
4.2. Efecto positivo y negativo del convenio arbitral………………………. 54
4.3. La cláusula que genera la competencia y el contrato discutido… 56
5. La transferencia y transmisión de la cláusula de arbitraje……………….. 56
6. El efecto de la convención de arbitraje respecto de terceros…………… 58
6.1. Reglas generales…………………………………………………………………… 58
6.2. La sucesión procesal en el arbitraje……………………………………….. 59
8 Índice
6.3. La subrogación de derechos como fuente del arbitraje…………… 61
6.4. La extensión del convenio a partes que no lo han suscrito……… 62
6.4.1. El control del ámbito subjetivo en el arbitraje interno….. 64
6.4.2. La solución en el arbitraje comercial internacional………. 66
6.4.3. Instituciones que justifican la extensión……………………….. 68
7. La instalación del tribunal arbitral………………………………………………… 74
7.1. En el arbitraje interno………………………………………………………….. 75
7.2. En el arbitraje comercial internacional………………………………….. 77
7.3. En el arbitraje institucional…………………………………………………… 78
8. La Competencia arbitral y la alegación de hechos………………………….. 80
9. La excepción de incompetencia……………………………………………………. 83
10. Las cláusulas patológicas………………………………………………………………. 85
11. Las cláusulas escalonadas……………………………………………………………… 86
12. Las cláusulas híbridas…………………………………………………………………… 86
13. Las cláusulas multiparte o multicontrato……………………………………….. 87
Capítulo III
Arbitraje y pluralidad de sujetos
1. El arbitraje multipartito o multiparte…………………………………………….. 89
2. La consolidación o acumulación de arbitrajes……………………………….. 91
2.1. En el arbitraje ad hoc……………………………………………………………. 91
2.2. En el arbitraje institucional…………………………………………………… 92
3. ¿Procede la acumulación de procesos arbitrales?……………………………. 93
4. La acumulación de autos en la LACI y en el arbitraje institucional….. 96
5. La cláusula arbitral por referencia………………………………………………… 97
6. El arbitraje en materia de sociedades anónimas…………………………….. 99
6.1. Explicación preliminar…………………………………………………………. 99
6.2. Marco regulatorio………………………………………………………………… 99
6.2.1. El alcance subjetivo de este arbitraje……………………………. 101
6.2.2. La elección asimétrica del juez natural…………………………. 103
6.3. Procesos paralelos y posibles sentencias contradictorias………….. 105
6.4. Los pactos de accionistas y el arbitraje…………………………………… 108
7. La ampliación del arbitraje a otras relaciones con pluralidad de sujetos…………………… 111
7.1. La extensión del arbitraje en la Opa……………………………………… 112
7.2. El arbitraje en materia de copropiedad inmobiliaria………………. 113
Índice 9
Capítulo IV
El árbitro
1. El estatuto jurídico de los árbitros…………………………………………………. 115
2. La calidad en que pueden ser nombrados los árbitros……………………. 119
2.1. El árbitro de derecho……………………………………………………………. 120
2.2. El árbitro de equidad……………………………………………………………. 123
2.3. Proyección práctica de la equidad en el árbitro arbitrador……… 128
3. La nominación de los árbitros………………………………………………………. 131
3.1. Reglas generales…………………………………………………………………… 131
3.2. La asistencia judicial para nominar al árbitro…………………………. 132
3.2.1. En el arbitraje interno………………………………………………… 132
3.2.2. En la Ley de arbitraje Comercial Internacional…………….. 134
4. El registro de árbitros…………………………………………………………………… 136
5. La sanción por omisión de un interesado en la designación…………… 137
6. El árbitro de parte……………………………………………………………………….. 138
6.1. Delimitación de la figura………………………………………………………. 138
6.2. Su aceptación………………………………………………………………………. 141
7. El honorario de los árbitros………………………………………………………….. 142
8. La responsabilidad civil de los árbitros………………………………………….. 146
9. Árbitro y figuras afines…………………………………………………………………. 148
9.1. El arbitrio del tercero…………………………………………………………… 148
9.2. El liquidador………………………………………………………………………… 149
9.3. La pericia contractual…………………………………………………………… 150
9.4. El mediador…………………………………………………………………………. 151
Capítulo V
La protección de la independencia e imparcialidad
1. Explicación general……………………………………………………………………… 153
2. El deber de revelación del árbitro…………………………………………………. 154
3. La metodología para cumplir con el deber de revelación……………….. 155
3.1. La declaración de hechos……………………………………………………… 156
3.2. El cuestionario como forma de cumplimiento……………………….. 158
3.3. La sanción por infracción al deber de revelación……………………. 161
4. El sistema de recusación de los árbitros…………………………………………. 164
4.1. Descripción del mecanismo………………………………………………….. 164
4.2. Modelos aplicables al arbitraje………………………………………………. 165
4.2.1. La recusación en el arbitraje interno……………………………. 165
4.2.2. Configuración de las inhabilidades………………………………. 167
4.2.3. Sistematización de las causales…………………………………….. 169
10 Índice
4.2.4. Actuaciones profesionales del árbitro realizadas con anterioridad…………………….170
4.2.5. El prejuzgamiento del árbitro……………………………………… 172
4.2.6. Interés del árbitro en el objeto del proceso………………….. 176
4.2.7. La recusación del árbitro por su vinculación con el abogado de la parte…………………….. 178
4.3. Algunas situaciones problemáticas para inhabilitar a los árbitros……………………..179
4.3.1. El uso de redes sociales por los árbitros……………………….. 179
4.3.2. La integridad del proceso arbitral……………………………….. 180
4.3.3. La pertenencia del árbitro a un estudio jurídico…………… 182
4.3.4. “El ejercicio camaleónico” o “doble sombrero”…………….. 183
4.3.5. El nombramiento repetido del árbitro de parte……………. 183
4.3.6. La determinación unilateral de los honorarios……………… 184
4.3.7. El problema de la recusación por motivo ideológico…….. 186
5. Aspectos procedimentales y consecuencias de la inhabilitación………. 188
5.1. El incidente de inhabilitación en el arbitraje interno……………… 188
5.2. La naturaleza incidental de la recusación………………………………. 189
5.3. La recusación amistosa…………………………………………………………. 190
5.4. Efectos de la inhabilitación…………………………………………………… 191
5.5. Inhabilitación y el valor del procedimiento arbitral………………… 193
5.6. El incidente de recusación como “táctica de guerrilla”……………. 194
6. La inhabilitación de los árbitros en la LACI…………………………………… 194
6.1. La causal genérica………………………………………………………………… 194
6.2. El procedimiento de recusación……………………………………………. 195
6.3. Efectos de la recusación………………………………………………………… 196
7. En el arbitraje institucional…………………………………………………………… 196
8. La colaboración de la inteligencia artificial……………………………………. 197
Capítulo VI
Arbitraje, competencia y prejudicialidad
1. Relaciones entre el arbitraje y la justicia estatal……………………………… 199
2. El principio “kompetenz-kompetenz”……………………………………………. 200
3. La prejudicialidad en el arbitraje………………………………………………….. 205
3.1. Delimitación del tema…………………………………………………………… 205
3.2. Su reconocimiento en el arbitraje…………………………………………. 206
3.3. Proceso penal y prejudicialidad arbitral…………………………………. 208
4. Prejudicialidad administrativa y proceso arbitral……………………………. 212
4.1. Explicación general……………………………………………………………… 212
4.2. Comisión para el mercado financiero (CMF) y arbitraje…………. 212
5. La asistencia judicial al proceso arbitral………………………………………… 214
Índice 11
Capítulo VII
El procedimiento arbitral
1. La autonomía de la voluntad en el arbitraje…………………………………… 217
2. Su reconocimiento en la LACI……………………………………………………… 219
3. La autonomía de la voluntad en el arbitraje interno………………………. 220
4. Autonomía de la voluntad y los actos procesales…………………………….. 221
5. La conducción del procedimiento por el árbitro……………………………. 223
6. Principios que rigen la sustanciación del arbitraje………………………….. 223
6.1. El principio de igualdad……………………………………………………….. 224
6.2. El principio de buena fe……………………………………………………….. 224
6.3. El principio de imparcialidad………………………………………………… 225
6.4. El principio de inmediación………………………………………………….. 226
7. La audiencia de fijación de bases de procedimiento………………………. 226
7.1. Las órdenes procesales…………………………………………………………. 228
7.2. El acta de misión………………………………………………………………….. 229
7.3. Órdenes procesales para rendir la prueba……………………………… 230
8. Acuerdos sobre tramitación digital o virtual…………………………………… 231
9. Acuerdos sobre el sistema de recusación……………………………………….. 232
10. Acuerdos sobre la forma de actuación y deliberación del tribunal colegiado……………….. 233
11. La comunicación del árbitro con las partes……………………………………. 237
12. Las convenciones sobre el acto procesal de prueba en el arbitraje….. 239
12.1. Explicación general……………………………………………………………… 239
12.2. Las convenciones probatorias en el arbitraje………………………….. 241
12.2.1 Convenciones probatorias sobre el sistema de valoración………………………………….. 245
12.2.2 El calendario procesal para rendir la prueba ………………248
12.2.3 Acuerdos sobre la admisibilidad de medios de prueba atípicos……………………… 250
13. Pactos sobre prueba instrumental…………………………………………………. 251
14. Acuerdos sobre la prueba testimonial……………………………………………. 252
15. Acuerdos sobre carga de la prueba……………………………………………….. 255
16. La exhibición de documentos en el arbitraje…………………………………. 259
16.1. Explicación general……………………………………………………………… 259
16.2. La diversidad de procedimientos probatorios para la exhibición
de documentos…………………………………………………………………….. 261
16.3. La asistencia judicial para asegurar el derecho a la prueba……… 263
16.4. La negativa a exhibir y la prueba de presunciones en el RPA…… 265
12 Índice
17. Acuerdos sobre la prueba pericial…………………………………………………. 267
17.1. Explicación general……………………………………………………………… 267
17.2. Los diferentes tipos de peritos………………………………………………. 270
17.3. El perito y los testigos expertos……………………………………………… 271
17.4. Límites en la valoración del peritaje por el árbitro…………………. 273
18. La litispendencia en el arbitraje……………………………………………………. 274
19. La ineficacia de los actos procesales en materia arbitral…………………. 278
19.1. Introducción………………………………………………………………………… 278
19.2. La inexistencia en el proceso arbitral…………………………………….. 280
19.3. La caducidad en el proceso arbitral……………………………………….. 281
19.4. La nulidad en el proceso arbitral…………………………………………… 283
20. La renuncia tácita a las facultades de impugnación………………………… 285
21. La confidencialidad en el arbitraje……………………………………………….. 287
22. El deber del árbitro de concluir el arbitraje…………………………………… 289
Capítulo VIII
El sistema cautelar en el arbitraje
1. El marco teórico………………………………………………………………………….. 291
2. Descripción general del sistema cautelar……………………………………….. 292
3. Elementos esenciales que configuran el sistema cautelar………………… 295
4. El contenido de la tutela cautelar………………………………………………….. 295
5. El sistema cautelar en el arbitraje interno……………………………………… 297
5.1. Presentación del tema…………………………………………………………… 297
5.2. Límites en el ejercicio de la potestad cautelar………………………… 298
5.3. Falta de instalación del compromiso y potestad cautelar…………. 299
5.4. La territorialidad de la cautela del arbitraje interno……………….. 300
5.5. Contenido de la tutela cautelar en el arbitraje……………………….. 301
5.5.1. Medidas nominadas e innominadas……………………………… 301
5.5.2. La separación entre anticipación y sentencia de fondo…. 303
5.6. Tramitación…………………………………………………………………………. 306
6. El sistema cautelar en la LACI………………………………………………………. 308
6.1. Explicación general……………………………………………………………… 308
6.2. El contenido de la protección cautelar………………………………….. 311
Capítulo IX
El proceso de ejecución y el arbitraje
1. Explicación preliminar…………………………………………………………………. 315
2. La naturaleza jurisdiccional del arbitraje y el efecto vinculante de la
convención arbitral………………………………………………………………………. 319
Índice 13
3. El apremio y la asistencia judicial al arbitraje…………………………………. 320
Capítulo X
La sentencia o laudo arbitral
1. Nomenclatura……………………………………………………………………………… 325
2. Exigencias formales en su pronunciamiento………………………………….. 325
2.1. Contenido o alcance de la motivación del laudo o sentencia
arbitral………………………………………………………………………………… 326
2.2. Su tratamiento en el arbitraje interno……………………………………. 327
3. La congruencia de la sentencia o laudo…………………………………………. 329
3.1. Explicación previa………………………………………………………………… 329
3.2. Su control en materia arbitral……………………………………………….. 331
3.3. El control de la congruencia en el arbitraje comercial internacional…………….333
4. El laudo parcial……………………………………………………………………………. 334
5. La ejecución de la sentencia o laudo…………………………………………….. 336
5.1. Explicación previa………………………………………………………………… 336
5.2. La ejecución del laudo en la LACI…………………………………………. 337
5.2.1. Explicación general…………………………………………………….. 337
5.3. La ejecución en el arbitraje interno………………………………………. 343
6. La condena en costas en el arbitraje……………………………………………… 344
Capítulo XI
La impugnación en materia arbitral
1. Explicación general……………………………………………………………………… 349
2. Descripción general del sistema de impugnación en el arbitraje interno…………………………………………………………………………………………… 352
2.1. Ante el árbitro de derecho y mixto………………………………………… 352
2.2. Ante el árbitro arbitrador……………………………………………………… 354
2.3. Parámetros de control de las decisiones del arbitrador…………… 357
2.3.1. El aporte de la jurisprudencia en el control de la equidad…………………………………………………………………………….. 364
2.3.2. Casos de equidad cerebrina o bursátil en la jurisprudencia……………………………………………………………………………… 365
2.3.3. La falta de equidad en aspectos procedimentales…………. 366
3. El problema del efecto sustitutivo en el arbitraje……………………………. 370
14 Índice
Capítulo XII
La acción de nulidad de un laudo arbitral
1. El control judicial del arbitraje internacional………………………………… 375
2. El sistema anulatorio previsto en la LACI………………………………………. 378
3. Los errores in procedendo y errores in iudicando………………………….. 384
4. El carácter excepcional de la nulidad en el arbitraje comercial internacional……………………………………………………………………………………….
386
5. Las causales de nulidad por infracción de garantías procesales………. 388
6. El control de la infracción al orden público…………………………………… 390
7. Aspectos procedimentales…………………………………………………………….. 395
Bibliografía………………………………………………………………………………………… 397
4 in stock
Autor: Alejandro Romero Seguel
Editorial: Tirant Lo Blanch
Numero de Paginas: 434
Año de publicación: 2025
Quick Comparison
| Settings | La Justicia Arbitral: Una Perspectiva Procesal remove | Constitución Política de Chile. Edición con leyes, decretos y Autos Acordados complementarios (Anillado) remove | Lecciones de Derecho Penal Chileno. Parte general remove | Filiación remove | Comentario Histórico- Dogmático al Libro IV del Código Civil de Chile, 2 tomos remove | Cuestiones Procesales Civiles 2 remove |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Name | La Justicia Arbitral: Una Perspectiva Procesal remove | Constitución Política de Chile. Edición con leyes, decretos y Autos Acordados complementarios (Anillado) remove | Lecciones de Derecho Penal Chileno. Parte general remove | Filiación remove | Comentario Histórico- Dogmático al Libro IV del Código Civil de Chile, 2 tomos remove | Cuestiones Procesales Civiles 2 remove |
| Image | |  |  |  |  |  |
| SKU | 9788410957473 | 9788411302012 | 9788411138819 | 9788411471466 | 9788411471428 | |
| Rating | ||||||
| Price | $44.990 | $13.000 | $37.200 | $140.990 | $31.990 | |
| Stock | 4 in stock | Out of stock | 9 in stock | 9 in stock | 4 in stock | |
| Availability | 4 in stock | Out of stock | 9 in stock | 9 in stock | 4 in stock | |
| Add to cart | ||||||
| Description | Autor: Alejandro Romero Seguel Editorial: Tirant Lo Blanch Numero de Paginas: 434 Año de publicación: 2025 | Autor: Tirant lo Blach Editorial :Tirant lo Blach Año de Publicación : 2022 Paginas :398 | Autor: Iván Navas Mondaca Editorial: Tirant lo Blanch Numero de Paginas: 428 Año de publicación: 2022 | Autor: Laura Albornoz Pollmann Editorial: Tirant lo Blanch Numero de Paginas: 230 Año de publicación: 2022 | Editor: Carlos Amunátegui Perello Editorial: Tirant lo Blanch Numero de Paginas: 2321 Año de publicación: 2022 | Autor: Alejandro Romero Seguel Editorial: Tirant lo Blanch Numero de Paginas: 188 Año de publicación: 2022 |
| Content | La presente obra explica los problemas teóricos y prácticos que surgen en el procedimiento arbitral chileno, que desde el año 2004 ha optado por ser dualista. La reconocida experiencia académica del autor, unida a su dilatada práctica como abogado y árbitro, asegura que este trabajo sea de utilidad para conocer el funcionamiento del arbitraje en Chile en el Siglo XXI. El estudio asume que el arbitraje conforma una realidad compleja, para cuya comprensión procesal es necesario atender a las formas de organización del arbitraje como ad hoc, arbitraje institucional, arbitraje formal y arbitraje irritual; y según su ámbito de aplicación, entre arbitraje interno y arbitraje comercial internacional. Especial énfasis se presta al estudio de las convenciones para organizar el procedimiento y producir prueba de una manera más expedita, conforme a las nuevas tendencias doctrinales y jurisprudenciales. Resulta novedoso el desarrollo de los inconvenientes que surgen del arbitraje y la pluralidad de sujetos, de los mecanismos de protección de la independencia e imparcialidad de los árbitros, especialmente, a través del cumplimiento del deber de revelación. También se desarrollan las dificultades que la prejudicialidad provoca en los procesos arbitrales y las soluciones que pueden evitar el pronunciamiento de laudos contradictorios con las decisiones emanadas de otros ámbitos jurisdiccionales, cuando se juzgan los mismos hechos. Alejandro Romero Seguel es abogado de la Universidad de Valparaíso y Doctor en Derecho por la Universidad de Navarra. Es profesor de Derecho Procesal en la Universidad de los Andes (Chile). En su práctica profesional como árbitro está vinculado a la nómina del Centro de Arbitraje de la Cámara de Comercio de Santiago y al sistema de arbitraje de las Concesiones de Obras Públicas. Índice Presentación.................................................................................................... 15 Capítulo I El arbitraje 1. Panorama general...................................................................................... 17 2. El sistema general de arbitraje................................................................ 18 3. El arbitraje según la materia................................................................... 21 3.1. En el arbitraje interno.................................................................... 21 3.2. En el arbitraje comercial internacional......................................... 28 4. El arbitraje interno y el arbitraje comercial internacional................... 28 4.1. Elementos de diferenciación.......................................................... 28 4.2. Ámbito de aplicación de la LACI................................................... 30 5. Tipos de arbitraje según su organización.............................................. 33 5.1. El arbitraje ad hoc........................................................................... 34 5.2. El arbitraje institucional o administrado....................................... 35 6. El arbitraje irritual o informal................................................................ 35 6.1. Descripción de la figura.................................................................. 35 6.2. Su recepción en Chile..................................................................... 37 7. Arbitraje del Estado................................................................................. 39 Capítulo II La convención arbitral 1. El objeto de la convención arbitral........................................................ 43 2. La diversidad de convenciones arbitrales................................................ 44 2.1. Explicación general........................................................................ 44 2.2. El soporte material de la convención............................................ 47 3. La cláusula de arbitraje institucional..................................................... 49 4. La competencia como efecto procesal de la convención..................... 51 4.1. Su singularidad................................................................................ 51 4.2. Efecto positivo y negativo del convenio arbitral............................ 54 4.3. La cláusula que genera la competencia y el contrato discutido... 56 5. La transferencia y transmisión de la cláusula de arbitraje.................... 56 6. El efecto de la convención de arbitraje respecto de terceros............... 58 6.1. Reglas generales.............................................................................. 58 6.2. La sucesión procesal en el arbitraje............................................... 59 8 Índice 6.3. La subrogación de derechos como fuente del arbitraje............... 61 6.4. La extensión del convenio a partes que no lo han suscrito......... 62 6.4.1. El control del ámbito subjetivo en el arbitraje interno..... 64 6.4.2. La solución en el arbitraje comercial internacional.......... 66 6.4.3. Instituciones que justifican la extensión............................. 68 7. La instalación del tribunal arbitral......................................................... 74 7.1. En el arbitraje interno.................................................................... 75 7.2. En el arbitraje comercial internacional......................................... 77 7.3. En el arbitraje institucional............................................................ 78 8. La Competencia arbitral y la alegación de hechos................................ 80 9. La excepción de incompetencia............................................................. 83 10. Las cláusulas patológicas......................................................................... 85 11. Las cláusulas escalonadas........................................................................ 86 12. Las cláusulas híbridas.............................................................................. 86 13. Las cláusulas multiparte o multicontrato............................................... 87 Capítulo III Arbitraje y pluralidad de sujetos 1. El arbitraje multipartito o multiparte..................................................... 89 2. La consolidación o acumulación de arbitrajes...................................... 91 2.1. En el arbitraje ad hoc...................................................................... 91 2.2. En el arbitraje institucional............................................................ 92 3. ¿Procede la acumulación de procesos arbitrales?.................................. 93 4. La acumulación de autos en la LACI y en el arbitraje institucional..... 96 5. La cláusula arbitral por referencia......................................................... 97 6. El arbitraje en materia de sociedades anónimas................................... 99 6.1. Explicación preliminar................................................................... 99 6.2. Marco regulatorio........................................................................... 99 6.2.1. El alcance subjetivo de este arbitraje.................................. 101 6.2.2. La elección asimétrica del juez natural............................... 103 6.3. Procesos paralelos y posibles sentencias contradictorias.............. 105 6.4. Los pactos de accionistas y el arbitraje.......................................... 108 7. La ampliación del arbitraje a otras relaciones con pluralidad de sujetos........................ 111 7.1. La extensión del arbitraje en la Opa............................................. 112 7.2. El arbitraje en materia de copropiedad inmobiliaria................... 113 Índice 9 Capítulo IV El árbitro 1. El estatuto jurídico de los árbitros.......................................................... 115 2. La calidad en que pueden ser nombrados los árbitros......................... 119 2.1. El árbitro de derecho...................................................................... 120 2.2. El árbitro de equidad...................................................................... 123 2.3. Proyección práctica de la equidad en el árbitro arbitrador......... 128 3. La nominación de los árbitros................................................................ 131 3.1. Reglas generales.............................................................................. 131 3.2. La asistencia judicial para nominar al árbitro............................... 132 3.2.1. En el arbitraje interno......................................................... 132 3.2.2. En la Ley de arbitraje Comercial Internacional................. 134 4. El registro de árbitros.............................................................................. 136 5. La sanción por omisión de un interesado en la designación............... 137 6. El árbitro de parte................................................................................... 138 6.1. Delimitación de la figura................................................................ 138 6.2. Su aceptación.................................................................................. 141 7. El honorario de los árbitros.................................................................... 142 8. La responsabilidad civil de los árbitros.................................................. 146 9. Árbitro y figuras afines............................................................................ 148 9.1. El arbitrio del tercero..................................................................... 148 9.2. El liquidador.................................................................................... 149 9.3. La pericia contractual..................................................................... 150 9.4. El mediador..................................................................................... 151 Capítulo V La protección de la independencia e imparcialidad 1. Explicación general................................................................................. 153 2. El deber de revelación del árbitro.......................................................... 154 3. La metodología para cumplir con el deber de revelación.................... 155 3.1. La declaración de hechos............................................................... 156 3.2. El cuestionario como forma de cumplimiento............................. 158 3.3. La sanción por infracción al deber de revelación......................... 161 4. El sistema de recusación de los árbitros................................................. 164 4.1. Descripción del mecanismo........................................................... 164 4.2. Modelos aplicables al arbitraje....................................................... 165 4.2.1. La recusación en el arbitraje interno.................................. 165 4.2.2. Configuración de las inhabilidades..................................... 167 4.2.3. Sistematización de las causales............................................ 169 10 Índice 4.2.4. Actuaciones profesionales del árbitro realizadas con anterioridad.........................170 4.2.5. El prejuzgamiento del árbitro............................................. 172 4.2.6. Interés del árbitro en el objeto del proceso....................... 176 4.2.7. La recusación del árbitro por su vinculación con el abogado de la parte.......................... 178 4.3. Algunas situaciones problemáticas para inhabilitar a los árbitros..........................179 4.3.1. El uso de redes sociales por los árbitros............................. 179 4.3.2. La integridad del proceso arbitral...................................... 180 4.3.3. La pertenencia del árbitro a un estudio jurídico............... 182 4.3.4. “El ejercicio camaleónico” o “doble sombrero”................. 183 4.3.5. El nombramiento repetido del árbitro de parte................ 183 4.3.6. La determinación unilateral de los honorarios.................. 184 4.3.7. El problema de la recusación por motivo ideológico........ 186 5. Aspectos procedimentales y consecuencias de la inhabilitación.......... 188 5.1. El incidente de inhabilitación en el arbitraje interno.................. 188 5.2. La naturaleza incidental de la recusación..................................... 189 5.3. La recusación amistosa................................................................... 190 5.4. Efectos de la inhabilitación............................................................ 191 5.5. Inhabilitación y el valor del procedimiento arbitral..................... 193 5.6. El incidente de recusación como “táctica de guerrilla”................ 194 6. La inhabilitación de los árbitros en la LACI.......................................... 194 6.1. La causal genérica........................................................................... 194 6.2. El procedimiento de recusación.................................................... 195 6.3. Efectos de la recusación.................................................................. 196 7. En el arbitraje institucional..................................................................... 196 8. La colaboración de la inteligencia artificial........................................... 197 Capítulo VI Arbitraje, competencia y prejudicialidad 1. Relaciones entre el arbitraje y la justicia estatal.................................... 199 2. El principio “kompetenz-kompetenz”.................................................... 200 3. La prejudicialidad en el arbitraje........................................................... 205 3.1. Delimitación del tema..................................................................... 205 3.2. Su reconocimiento en el arbitraje................................................. 206 3.3. Proceso penal y prejudicialidad arbitral........................................ 208 4. Prejudicialidad administrativa y proceso arbitral.................................. 212 4.1. Explicación general........................................................................ 212 4.2. Comisión para el mercado financiero (CMF) y arbitraje............. 212 5. La asistencia judicial al proceso arbitral................................................ 214 Índice 11 Capítulo VII El procedimiento arbitral 1. La autonomía de la voluntad en el arbitraje.......................................... 217 2. Su reconocimiento en la LACI............................................................... 219 3. La autonomía de la voluntad en el arbitraje interno............................ 220 4. Autonomía de la voluntad y los actos procesales................................... 221 5. La conducción del procedimiento por el árbitro.................................. 223 6. Principios que rigen la sustanciación del arbitraje................................ 223 6.1. El principio de igualdad................................................................. 224 6.2. El principio de buena fe................................................................. 224 6.3. El principio de imparcialidad......................................................... 225 6.4. El principio de inmediación........................................................... 226 7. La audiencia de fijación de bases de procedimiento............................ 226 7.1. Las órdenes procesales................................................................... 228 7.2. El acta de misión............................................................................. 229 7.3. Órdenes procesales para rendir la prueba.................................... 230 8. Acuerdos sobre tramitación digital o virtual.......................................... 231 9. Acuerdos sobre el sistema de recusación............................................... 232 10. Acuerdos sobre la forma de actuación y deliberación del tribunal colegiado.................... 233 11. La comunicación del árbitro con las partes........................................... 237 12. Las convenciones sobre el acto procesal de prueba en el arbitraje..... 239 12.1. Explicación general........................................................................ 239 12.2. Las convenciones probatorias en el arbitraje................................ 241 12.2.1 Convenciones probatorias sobre el sistema de valoración......................................... 245 12.2.2 El calendario procesal para rendir la prueba ..................248 12.2.3 Acuerdos sobre la admisibilidad de medios de prueba atípicos........................... 250 13. Pactos sobre prueba instrumental.......................................................... 251 14. Acuerdos sobre la prueba testimonial.................................................... 252 15. Acuerdos sobre carga de la prueba........................................................ 255 16. La exhibición de documentos en el arbitraje........................................ 259 16.1. Explicación general........................................................................ 259 16.2. La diversidad de procedimientos probatorios para la exhibición de documentos................................................................................ 261 16.3. La asistencia judicial para asegurar el derecho a la prueba......... 263 16.4. La negativa a exhibir y la prueba de presunciones en el RPA...... 265 12 Índice 17. Acuerdos sobre la prueba pericial.......................................................... 267 17.1. Explicación general........................................................................ 267 17.2. Los diferentes tipos de peritos....................................................... 270 17.3. El perito y los testigos expertos...................................................... 271 17.4. Límites en la valoración del peritaje por el árbitro...................... 273 18. La litispendencia en el arbitraje............................................................. 274 19. La ineficacia de los actos procesales en materia arbitral...................... 278 19.1. Introducción.................................................................................... 278 19.2. La inexistencia en el proceso arbitral............................................ 280 19.3. La caducidad en el proceso arbitral............................................... 281 19.4. La nulidad en el proceso arbitral................................................... 283 20. La renuncia tácita a las facultades de impugnación.............................. 285 21. La confidencialidad en el arbitraje........................................................ 287 22. El deber del árbitro de concluir el arbitraje.......................................... 289 Capítulo VIII El sistema cautelar en el arbitraje 1. El marco teórico...................................................................................... 291 2. Descripción general del sistema cautelar............................................... 292 3. Elementos esenciales que configuran el sistema cautelar..................... 295 4. El contenido de la tutela cautelar........................................................... 295 5. El sistema cautelar en el arbitraje interno............................................. 297 5.1. Presentación del tema..................................................................... 297 5.2. Límites en el ejercicio de la potestad cautelar.............................. 298 5.3. Falta de instalación del compromiso y potestad cautelar............. 299 5.4. La territorialidad de la cautela del arbitraje interno.................... 300 5.5. Contenido de la tutela cautelar en el arbitraje............................. 301 5.5.1. Medidas nominadas e innominadas.................................... 301 5.5.2. La separación entre anticipación y sentencia de fondo.... 303 5.6. Tramitación..................................................................................... 306 6. El sistema cautelar en la LACI................................................................ 308 6.1. Explicación general........................................................................ 308 6.2. El contenido de la protección cautelar......................................... 311 Capítulo IX El proceso de ejecución y el arbitraje 1. Explicación preliminar............................................................................ 315 2. La naturaleza jurisdiccional del arbitraje y el efecto vinculante de la convención arbitral.................................................................................. 319 Índice 13 3. El apremio y la asistencia judicial al arbitraje........................................ 320 Capítulo X La sentencia o laudo arbitral 1. Nomenclatura.......................................................................................... 325 2. Exigencias formales en su pronunciamiento......................................... 325 2.1. Contenido o alcance de la motivación del laudo o sentencia arbitral............................................................................................. 326 2.2. Su tratamiento en el arbitraje interno........................................... 327 3. La congruencia de la sentencia o laudo................................................. 329 3.1. Explicación previa........................................................................... 329 3.2. Su control en materia arbitral........................................................ 331 3.3. El control de la congruencia en el arbitraje comercial internacional................333 4. El laudo parcial........................................................................................ 334 5. La ejecución de la sentencia o laudo..................................................... 336 5.1. Explicación previa........................................................................... 336 5.2. La ejecución del laudo en la LACI................................................. 337 5.2.1. Explicación general.............................................................. 337 5.3. La ejecución en el arbitraje interno.............................................. 343 6. La condena en costas en el arbitraje...................................................... 344 Capítulo XI La impugnación en materia arbitral 1. Explicación general................................................................................. 349 2. Descripción general del sistema de impugnación en el arbitraje interno......................................................................................................... 352 2.1. Ante el árbitro de derecho y mixto................................................ 352 2.2. Ante el árbitro arbitrador............................................................... 354 2.3. Parámetros de control de las decisiones del arbitrador............... 357 2.3.1. El aporte de la jurisprudencia en el control de la equidad......................................................................................... 364 2.3.2. Casos de equidad cerebrina o bursátil en la jurisprudencia.......................................................................................... 365 2.3.3. La falta de equidad en aspectos procedimentales............. 366 3. El problema del efecto sustitutivo en el arbitraje.................................. 370 14 Índice Capítulo XII La acción de nulidad de un laudo arbitral 1. El control judicial del arbitraje internacional....................................... 375 2. El sistema anulatorio previsto en la LACI.............................................. 378 3. Los errores in procedendo y errores in iudicando................................ 384 4. El carácter excepcional de la nulidad en el arbitraje comercial internacional.................................................................................................... 386 5. Las causales de nulidad por infracción de garantías procesales.......... 388 6. El control de la infracción al orden público.......................................... 390 7. Aspectos procedimentales....................................................................... 395 Bibliografía...................................................................................................... 397 | Ley Orgánica Constitucional del Tribunal Constitucional Ley Orgánica Constitucional del Congreso Nacional Ley Orgánica Constitucional de Bases de la Administración del Estado Ley Orgánica Constitucional de Partidos Políticos Ley Orgánica Constitucional de Votaciones Populares y Escrutinios Ley sobre libertades de opinión y de información y ejercicio del periodismo Ley Orgánica Constitucional de los Estados de Excepción Ley que determina conductas terroristas y fija su penalidad Ley de Seguridad del Estado Decreto 1086, sobre reuniones públicas Ley que tipifica acciones que atenten contra la libertad de circulación de las personas en la vía pública a través de medios violentos e intimidatorios y fija las penas aplicables al saqueo en las circunstancias que indica Auto Acordado sobre Recurso de Protección Auto Acordado sobre Recurso de Amparo Auto Acordado sobre Recurso de Reclamación por pérdida de la nacionalidad Auto Acordado para obtener declaración previa sobre indemnización por error judicial | La presente obra surgió como una necesidad de poner a disposición de los alumnos de Derecho Penal un conjunto de conceptos e instituciones fundamentales que se analizan en los programas de esta asignatura en las universidades chilenas. Sin embargo, el libro terminó siendo una obra de consulta también para estudiantes de posgrado, abogados en ejercicio, defensores, fiscales y jueces y, en general, para quien desee conocer y profundizar en algunas de las principales cuestiones de la parte general del derecho penal y de la teoría del delito. Al final de cada lección, se incluye un conjunto de casos prácticos para aplicar los contenidos teóricos de la obra a casos reales o simulados. No debe olvidarse que el derecho penal debe servir para resolver problemas jurídicos concretos y adelantarse a aquellos que pudieran presentarle al juez. En ese sentido, La dogmática penal como herramienta de análisis de la teoría del delito debe ser entendida y ejercida como una disciplina práctica que permita la solución de casos reales más que la elaboración de conceptos y categorías sin consideración al campo donde se aplica. Editor: Iván Navas Mondaca Editorial Tirant Lo Blanch PRIMERA PARTE FUNDAMENTOS DEL DERECHO PENAL LECCIÓN §1 CONCEPTO Y PRINCIPIOS DEL DERECHO PENAL I. DERECHO PENAL OBJETIVO 1. Las normas jurídico-penales 2. Los deberes negativos y positivos II. EL DERECHO PENAL SUBJETIVO 1. Principios limitadores del derecho penal 2. El principio de legalidad A) Garantía de ley estricta B) Garantía de ley escrita C) Garantía de ley certera (normas penales en blanco) D) Garantía de ley previa 3. Principio de culpabilidad 4. Principio de intervención mínima A) Principio de lesividad B) Principio de resocialización C) Principio de proporcionalidad III. DERECHO PENAL Y DERECHO ADMINISTRATIVO SANCIONADOR IV. NORMATIVIDAD Y FACTICIDAD EN LA LESIÓN DEL DERECHO V. CASOS PRÁCTICOS PARA DESARROLLAR LECCIÓN §2 LOS FINES DEL DERECHO PENAL I. LAS TEORÍAS DE LA PENA 1. Teorías absolutas: la retribución 2. Teorías relativas: la prevención A) La prevención general negativa B) La prevención general positiva C) La prevención especial 3. Teoría unificadora de la prevención II. LAS MEDIDAS DE SEGURIDAD 1. Regulación legal 2. Requisitos de aplicación LECCIÓN §3 LA CIENCIA DEL DERECHO PENAL I. LA CIENCIA DEL DERECHO PENAL II. LA TEORÍA DEL DELITO 1. El concepto formal y material de delito 2. El concepto legal y dogmático de delito III. CLASIFICACIÓN DE LOS DELITOS IV. LA CONDUCTA COMO BASE DE LA TEORÍA DEL DELITO 1. El concepto causal de acción 2. El concepto neoclásico de acción 3. El concepto final de acción 4. El concepto social de acción 5. Síntesis del concepto de acción V. CASOS DE AUSENCIA DE ACCIÓN 1. Fuerza irresistible 2. Movimientos reflejos 3. Estados de inconsciencia VI. LA ACTIO LIBERA IN CAUSA VII. LA RESPONSABILIDAD PENAL DE LAS PERSONAS JURÍDICAS VIII. CASOS PRÁCTICOS PARA DESARROLLAR SEGUNDA PARTE TEORÍA DEL DELITO LECCIÓN §4 LA IMPUTACIÓN AL TIPO OBJETIVO I. EL TIPO Y LA TIPICIDAD II. EL TIPO OBJETIVO DEL DELITO III. TEORÍAS CAUSALES DE LA IMPUTACIÓN 1. Teoría de la equivalencia de las condiciones 2. La teoría de la adecuación IV. LA TEORÍA NORMARTIVA DE LA IMPUTACIÓN 1. La teoría de la imputación objetiva A) La imputación objetiva del comportamiento a) La adecuación social b) El riesgo permitido c) La prohibición de regreso d) El principio de confianza e) La imputación a la víctima B) La imputación objetiva del resultado a) Casos de interrupción del nexo de imputación b) Casos de conducta alternativa conforme a derecho c) Casos no cubiertos por el fin de protección de la norma d) Casos fuera del alcance del tipo LECCIÓN §5 IMPUTACIÓN AL TIPO SUBJETIVO EL DELITO DOLOSO I. CONCEPTO Y CLASIFICACIÓN 1. Teorías diferenciadoras de dolo eventual y culpa consciente A) Teoría del consentimiento B) Teoría de la probabilidad o representación C) Teorías eclécticas o mixtas D) Las teorías normativas del dolo 2. El dolo en los delitos de omisión 3. La prueba del dolo II. EL ERROR EN LA TIPICIDAD 1. El error de tipo 2. Error sobre el curso causal 3. Error en el golpe (aberratio ictus) 4. Error in persona 5. Consumación anticipada (dolus generalis) III. ELEMENTOS SUBJETIVOS ADICIONALES AL INJUSTO LECCIÓN §6 IMPUTACIÓN AL TIPO SUBJETIVO EL DELITO IMPRUDENTE I. CONCEPTO 1. El concepto de delito imprudente 2. El delito imprudente en el CP II. CLASIFICACIÓN DE LA IMPRUDENCIA 1. Clasificación doctrinaria A) Imprudencia consciente B) Imprudencia inconsciente 2. Clasificación legal A) La imprudencia temeraria (art. 490) B) Negligencia culpable (art. 491) C) La mera imprudencia o negligencia (art. 492) III. CASOS PRÁCTICOS PARA DESARROLLAR LECCIONES 5 Y 6 LECCIÓN §7 TEORÍA DE LA ANTIJURICIDAD I. INTRODUCCIÓN II. LA LEGÍTIMA DEFENSA 1. Concepto y requisitos A) Agresión ilegítima B) Necesidad racional de la defensa C) La falta de provocación suficiente por parte del sujeto que se defiende 2. Legítima defensa de terceros, parientes y extraños 3. Legítima defensa privilegiada III. EL ESTADO DE NECESIDAD JUSTIFICANTE 1. Fundamento y regulación legal 2. Requisitos A) Realidad o peligro inminente del mal que se trata de evitar B) Que el mal que se evita sea mayor que el que se causa para evitarlo C) Que no haya otro medio practicable y menos perjudicial IV. CUMPLIMIENTO DE UN DEBER O EJERCICIO LEGÍTIMO DE UN DERECHO, AUTORIDAD, OFICIO O CARGO 1. Obrar en cumplimiento de un deber 2. Actuar en ejercicio legítimo de un derecho 3. Actuar en el ejercicio legítimo de una autoridad, oficio o cargo V. LA COLISIÓN DE DEBERES VI. EL CONSENTIMIENTO VII. LA OMISIÓN POR CAUSA LEGÍTIMA O INSUPERABLE 1. Omisión por causa legítima 2. Omisión por causa insuperable VIII. EL ERROR EN LAS CAUSAS DE JUSTIFICACIÓN IX. CASOS PRÁCTICOS PARA DESARROLLAR LECCIÓN §8 TEORÍA DE LA CULPABILIDAD I. INTRODUCCIÓN II. DESARROLLO HISTÓRICO III. EXIGENCIAS DEL PRINCIPIO DE CULPABILIDAD IV. EVOLUCIÓN DOGMÁTICA DE LA CULPABILIDAD V. LA INIMPUTABILIDAD 1. Concepto A) Enajenación mental a) Retraso mental b) Esquizofrenia c) Trastornos del neurodesarrollo d) Demencia B) Privación temporal de la razón a) Intoxicación previa dolosa b) Intoxicación previa imprudente c) Intoxicación fortuita d) Intoxicación patológica C) Minoría de edad 2. Tratamiento penal para los inimputables VI. EL ERROR DE PROHIBICIÓN 1. Concepto 2. Clasificación 3. Tratamiento jurídico del error de prohibición VII. INEXIGIBILIDAD DE OTRA CONDUCTA 1. La fuerza (moral) irresistible 2. El miedo insuperable VIII. ESTADO DE NECESIDAD EXCULPANTE IX. CASOS PRÁCTICOS PARA RESOLVER TERCERA PARTE FORMAS ESPECIALES DE APARICIÓN DEL DELITO LECCIÓN §9 EL DELITO OMISIVO I. CONCEPTO Y CLASIFICACIÓN 1. Delitos de omisión propia 2. Delitos de omisión impropia 3. Delitos de omisión propia del garante II. EL TIPO OBJETIVO EN LOS DELITOS DE OMISIÓN PROPIA 1. Concurrencia de la situación típica 2. La capacidad de actuar 3. La no realización de la acción exigida por la norma III. EL TIPO OBJETIVO EN LOS DELITOS DE OMISIÓN IMPROPIA 1. La posición de garante A) La teoría formal del deber jurídico B) La teoría de las funciones a) La función de protección de un bien jurídico b) La función de vigilancia de una fuente de peligro C) La discusión en la doctrina chilena 255 IV. EL TIPO OBJETIVO EN LOS DELITOS DE OMISIÓN PROPIA DEL GARANTE V. LA INTERRUPCIÓN DE UN CURSO CAUSAL SALVADOR VI. EL TIPO SUBJETIVO EN LOS DELITOS DE OMISIÓN VII. CASOS PRÁCTICOS PARA RESOLVER LECCIÓN §10 ETAPAS DE DESARROLLO DEL DELITO I. FUNDAMENTO DE LA SANCIÓN A LAS ETAPAS PREVIAS A LA CONSUMACIÓN 1. Teorías objetivas 2. Teorías subjetivas 3. Teoría de la impresión 4. Teoría del quebrantamiento de la norma II. ACTOS PREPARATORIOS DEL DELITO 1. La proposición 2. La conspiración III. LA TENTATIVA DE DELITO 1. El tipo objetivo de la tentativa A) Dar principio a la ejecución del crimen o simple delito B) Que la ejecución sea por hechos directos C) Que falten uno o más hechos directos para la consumación 2. El tipo subjetivo de la tentativa 3. Tentativa, tipos delictivos y formas de autoría 4. Tentativa relativa y absolutamente inidónea IV. LA FRUSTRACIÓN DEL DELITO 1. El tipo objetivo en el delito frustrado A) Realización total de la conducta necesaria para la consumación B) No consumación por causas ajenas al sujeto 2. Tipo subjetivo en la frustración 3. Frustración en delitos de mera actividad y de resultado V. EL DESISTIMIENTO 1. El desistimiento en la tentativa 2. El desistimiento en la frustración VI. CASOS PRÁCTICOS PARA RESOLVER LECCIÓN §11 INTERVENCIÓN DELICTIVA, AUTORÍA Y PARTICIPACIÓN EN EL DELITO I. EL CONCEPTO DE AUTOR 1. Concepto unitario de autor 2. Concepto extensivo de autor 3. El concepto restrictivo de autor A) Teoría objetivo-formal B) Teoría objetivo-material C) Teoría del dominio del hecho D) Teoría de la competencia por la organización y competencia institucional II. LA AUTORÍA EN EL CP 1. Autoría directa 2. Autoría mediata A) Autoría mediata por coacción B) Autoría mediata por error de tipo del instrumento C) Autoría mediata con instrumento sin culpabilidad 3. La coautoría III. LA PARTICIPACIÓN EN EL DELITO 1. Fundamento de la sanción al partícipe A) La participación como ataque accesorio al bien jurídico B) La teoría pura de la causación C) Teoría de la corrupción D) La tesis de la identidad de fundamento 2. Principios que regulan la participación A) Principio de convergencia B) Principio de accesoriedad de la participación 3. Autoría y participación en los delitos especiales IV. LA PARTICIPACIÓN EN EL CP CHILENO 1. La inducción 2. La complicidad A) La complicidad imprudente en un delito doloso y en el delito imprudente 3. El encubrimiento V. CASOS PRÁCTICOS PARA RESOLVER LECCIÓN §12 EL CONCURSO DEL DELITO I. UNIDAD DE ACCIÓN 1. Unidad natural de acción 2. El delito continuado II. UNIDAD JURÍDICA DE DELITO III. EL CONCURSO DE DELITOS 1. Concurso real 2. Concurso ideal 3. Concurso medial IV. CONCURSO APARENTE DE NORMAS PENALES 1. Principio de especialidad 2. Principio de consunción (o principio de absorción) 3. Principio de la subsidiariedad 4. Principio de la alternatividad V. CASOS PRÁCTICOS PARA RESOLVER LECCIÓN §13 CIRCUNSTANCIAS MODIFICATORIAS DE LA RESPONSABILIDAD PENAL I. CLASIFICACIÓN II. CIRCUNSTANCIAS ATENUANTES 1. La eximente incompleta (art. 11.1) 2. Las atenuantes fundadas en los móviles del sujeto (art.11, números 3, 4, 5 y 10 del CP) A) Provocación o amenaza (11.3) B) Vindicación de una ofensa (11.4) C) Arrebato y obcecación (11.5) D) Celo de la justicia (11.10) 378 3. Atenuantes fundadas en la personalidad del sujeto A) Irreprochable conducta anterior (art. 11, 6ª CP) 4. Atenuantes fundadas en la conducta del autor posterior al delito A) Reparación del mal causado o evitación de sus consecuencias ulteriores (11.7) B) Denuncia y confesión del delito (11.8) C) Colaboración sustancial (11.9) III. CIRCUNSTANCIAS AGRAVANTES 1. Alevosía (art. 12 N°1 CP) 2. Precio, recompensa o promesa (art. 12, 2ª, CP) 3. Medios estragosos (art. 12, 3ª, CP) 4. Ensañamiento (art. 12, 4ª CP) 5. Premeditación conocida (art. 12, 5ª, CP) 6. Astucia, fraude o disfraz (art. 12, 5ª, CP) 7. Abuso de superioridad (artículo 12, 6ª, CP) 8. Abuso de confianza (artículo 12, 7ª, CP) 9. Prevalerse del carácter público que tenga el culpable (art. 12, 8ª, CP) 10. Añadir ignominia (art. 12.9) 11. Aprovechamiento de una calamidad (art. 12, 10ª CP) 12. Auxilio de terceros (art. 12, 11ª, CP) 13. Nocturnidad o despoblado (art. 12, 12ª, CP) 14. Desprecio a la autoridad (art. 12, 13ª, CP) 15. Reincidencia (artículo 12, 14ª, 15ª y 16ª, CP) A) Reincidencia impropia (artículo 12, 14ª, CP) B) Reincidencia propia genérica (arts. 12, 15ª, y 92 CP) C) Reincidencia propia específica (art. 12, 16ª, CP) 16. Ofensa a un lugar de culto (art. 12, 17ª, CP) 17. Desprecio al ofendido (art. 12, 18ª, CP) 18. Fractura o escalamiento (art. 12, 19ª, CP) 19. Porte de armas (art. 12, 20ª, CP) 20. Motivos discriminatorios (art. 12, 21ª, CP) IV. CIRCUNSTANCIA MODIFICATORIA MIXTA: EL PARENTESCO (ART. 13 DEL CP) V. CASOS PARA RESOLVER LECCIÓN §14 EL SISTEMA DE PENAS EN EL CP CHILENO I. CLASIFICACIÓN DE LAS PENAS PARA PERSONAS NATURALES EN EL CP 1. De acuerdo con su gravedad 2. Clasificación de las penas atendiendo a su autonomía A) Penas principales B) Penas accesorias 3. Clasificación de las penas en cuanto al objeto afectado A) Penas privativas de libertad a) El presidio perpetuo B) Penas restrictivas de la libertad C) Penas privativas de derechos diferentes a la libertad a) Inhabilitación absoluta para cargos y oficios públicos, derechos políticos y profesiones titulares b) Inhabilitación especial perpetua y temporal para algún cargo u oficio público o profesión titular c) Suspensión de cargo y oficio público y profesión titular d) Inhabilitación absoluta temporal para cargos, empleos, oficios o profesiones ejercidos en ámbitos educacionales o que involucren una relación directa y habitual con personas menores de edad D) Penas pecuniarias a) La multa b) La caución c) La confiscación d) El comiso II. PENAS PARA PERSONAS JURÍDICAS 1. Penas principales A) Disolución de la persona jurídica o cancelación de su personalidad jurídica B) Prohibición de celebrar actos y contratos con organismos del Estado C) Pérdida parcial o total de beneficios fiscales, o prohibición absoluta de recepción por un período determinado D) Multa a beneficio fiscal 2. Penas accesorias A) Publicación de un extracto de la sentencia B) El comiso C) El entero a las arcas fiscales 3. Circunstancias modificatorias de la responsabilidad penal | Descripción Esta obra está dirigida con mucho afecto a las y los estudiantes de pregrado y tiene por propósito ser un complemento al estudio de las materias propias del derecho filiativo, parte integrante del ramo de Derecho de Familia que se imparte casi al final de la carrera de Derecho en nuestra Facultad. A través de un abordaje sencillo, quisimos dar un tratamiento separado a toda la materia relativa a los derechos y deberes que nuestra legislación desde sus orígenes reconoce a padres, madres, hijos e hijas en sus relaciones de parentesco, aunque con distintos sesgos de clase y género, los que han ido siendo corregidos con el transcurso del tiempo. De la misma forma hemos podido recoger en este texto, aunque someramente, lo relativo a las normas y principios que forman parte del Sistema Internacional de Derechos Humanos de niños, niñas y adolescentes, y su necesaria integración a nuestro Ordenamiento jurídico como eje central del derecho que lo contiene. Como sabemos, el avance de la sociedad ha ido permitiendo que nuevas formas de familia se expresen y sean reconocidas y valoradas socialmente; por ello este libro intenta mirar aquellos desafíos que a la legislación se le plantean día a día en esta materia, incluyendo las configuraciones que se podrían dar en el futuro con el uso masivo de las técnicas de reproducción humana asistida, o con el reconocimiento de derechos filiativos de parejas integradas por personas del mismo sexo, todos éstos, temas que se debaten actualmente en el Congreso Nacional. Índice ABREVIATURAS 13 1. INTRODUCCIÓN Y GENERALIDADES 15 2. EL CONCEPTO DE FAMILIA 17 2.1. CLASIFICACIÓN SEGÚN SU EXTENSIÓN 23 2.2. CLASIFICACIÓN SEGÚN SU FORMACIÓN 24 3. CONSTITUCIONALIZACIÓN DEL DERECHO DE FAMILIA 25 4. LA FILIACIÓN 31 4.1. CARACTERÍSTICAS DE LA FILIACIÓN 32 5. EVOLUCIÓN HISTÓRICA DEL ESTATUTO FILIATIVO EN CHILE 35 5.1. CÓDIGO CIVIL DE 1855 35 5.2. LEY Nº 5.750, DE 1935 36 5.3. LEY Nº 10.271, DE 1952 37 5.4. LEY Nº 17.999, DE 1981 38 5.5. LEY Nº 18.802, DE 1989 39 5.6. LEY Nº 19.089, DE 1991 40 5.7. LEY Nº 19.585, DE FILIACIÓN, DE 1998 40 5.8. LEY Nº 19.620, DE ADOPCIÓN, DE 1999 41 6. EVOLUCIÓN DEL CONCEPTO DE FILIACIÓN A LA LUZ DE LA INFLUENCIA DE LOS TRATADOS INTERNACIONALES 43 6.1. CONVENCIÓN SOBRE LOS DERECHOS DEL NIÑO 44 6.2. NATURALEZA JURÍDICA DE LOS DERECHOS DE LA PERSONALIDAD DEL NIÑO, NIÑA O ADOLESCENTES EN LA CONVENCIÓN SOBRE LOS DERECHOS DEL NIÑO 46 7. PRINCIPIOS FUNDAMENTALES DEL NUEVO ESTATUTO DE FILIACIÓN 49 7.1. PRINCIPIO DE IGUALDAD 50 7.2. PRINCIPIO DEL INTERÉS SUPERIOR DEL NIÑO, NIÑA Y ADOLESCENTE (NNA) 52 7.2.1. ¿Cómo recoge la legislación nacional el principio del interés superior del NNA? 55 7.3. PRINCIPIO DE LIBRE INVESTIGACIÓN DE LA PATERNIDAD Y MATERNIDAD (DERECHO A LA IDENTIDAD) 59 8. TIPOS DE FILIACIÓN 63 8.1. FILIACIÓN POR NATURALEZA 63 8.2. FILIACIÓN DETERMINADA 64 8.2.1. Filiación matrimonial 64 8.2.2. Filiación no matrimonial 65 8.3. FILIACIÓN DEL HIJO O HIJA CONCEBIDO A TRAVÉS DE TÉCNICAS DE REPRODUCCIÓN ASISTIDA (EN ADELANTE TRHA) 65 8.3.1. Concepto de las TRHA 66 8.3.2. Regulación de las TRHA 67 8.3.3. Clasificación de las TRHA 67 8.3.3.1. Técnicas de Reproducción Humana Asistida Homólogas 67 8.3.3.2. Técnica de Reproducción Humana Heterólogas 67 8.3.3.3. Problemáticas asociadas a las TRHA Heterólogas 67 8.3.4. La voluntad en las TRHA 68 8.3.5. TRHA: Derecho comparado en nuestro entorno cultural 70 8.3.5.1. España 70 8.3.5.2. Italia 70 8.3.5.3. Francia 71 8.3.6. Derecho a procrear. Derecho a la identidad 71 8.4. FILIACIÓN ADOPTIVA 72 8.4.1. Regulación legal de la adopción 73 8.4.1.1. Breve reseña histórica de las leyes que han regulado materias de adopción en Chile 73 8.4.2. Ley Nº 19.620, de Adopción, de 1999 75 8.4.3. Marco regulatorio internacional en materia de adopción en Chile 78 8.4.3.1. La Convención Internacional sobre los Derechos del Niño 78 8.4.3.2. El Convenio de La Haya sobre Protección del Niño y Cooperación en Materia de Adopción Internacional 81 8.4.4. Características de la filiación adoptiva 82 8.4.5. Procedimiento de adopción 83 8.4.5.1. Procedimientos previos a la adopción 83 8.4.5.1.a. Aquellos cuyos padres no se encuentran capacitados o en condiciones de hacerse cargo responsablemente de ellos y que expresen su voluntad de entregarlo en adopción ante el juez competente. 84 8.4.5.1.b. El menor de edad que sea descendiente consanguíneo de uno de los adoptantes 86 8.4.5.1.c. El menor de edad que haya sido declarado susceptible de ser adoptado por resolución judicial del tribunal competente 86 8.4.5.2. Proceso de adopción 95 8.4.5.2.a. Requisitos para cónyuges que buscan adoptar 95 8.4.5.2.b. Requisitos para personas solteras, divorciadas o viudas para adoptar 96 8.4.5.2.c. Adopción en caso de que se inicie el proceso por parte de los cónyuges y que, durante este, fallezca uno, se divorcien o se separen judicialmente 96 8.4.6. Juez competente para conocer el proceso de adopción 97 8.4.7. Procedimiento de adopción propiamente tal 97 8.4.8. Adopción de menores por personas no residentes en Chile 100 8.4.9. Sanciones contempladas en la Ley de Adopción 102 8.5. EFECTOS DE LA ADOPCIÓN 104 9. DETERMINACIÓN DE LA FILIACIÓN Y LOS EFECTOS DE LA FILIACIÓN UNA VEZ DETERMINADA 107 9.1. DETERMINACIÓN DE LA FILIACIÓN MATERNA 107 9.2. DETERMINACIÓN DE LA FILIACIÓN MATRIMONIAL 108 9.3. PRESUNCIÓN DE PATERNIDAD 108 9.4. DETERMINACIÓN DE LA FILIACIÓN NO MATRIMONIAL 111 9.5. EL RECONOCIMIENTO COMO FORMA DE DETERMINACIÓN DE LA FILIACIÓN 112 9.6. REPUDIACIÓN DEL RECONOCIMIENTO 115 10. EFECTOS DE LA FILIACIÓN 121 10.1. EFECTOS DE LA FILIACIÓN: DERECHOS Y OBLIGACIONES ENTRE PADRES E HIJOS/AS 121 10.2. DERECHOS ENTRE PADRES E HIJOS/AS 121 10.2.1. La autoridad parental 121 10.2.2. Deberes de los hijos e hijas 123 10.2.2.1. Deber de respeto y obediencia 123 10.2.2.2. Deber de cuidado y socorro 124 10.2.3. Facultades y deberes de los padres 124 10.2.3.1. Facultaddeber de corregir a los hijos e hijas 124 10.2.3.2. Facultaddeber de dirigir la educación de los hijos/as 126 10.2.4. Facultaddeber de la crianza de los hijos/as 127 10.2.4.1. Cuidado personal de los hijos e hijas si los padres viven juntos 128 10.2.4.2. Cuidado personal del hijo/a si ha sido reconocido por uno de los padres o no lo ha reconocido ninguno 128 10.2.4.3. Cuidado personal del hijo/a si la filiación ha sido determinada judicialmente contra la oposición del padre y de la madre 129 10.2.4.4. Cuidado personal del hijo/a si los padres viven separados 129 10.2.4.5. Cuidado personal de los hijos e hijas. Ley Nº 20.680 y corresponsabilidad parental 131 10.2.4.6. Cuidado personal de los hijos/as en caso de inhabilidad de los padres 134 10.2.4.7. Facultaddeber de mantener con el hijo una relación directa y regular 136 10.2.4.8. Autorización para que un menor pueda salir al extranjero 138 10.2.5. La patria potestad 139 10.2.5.1. Ejercicio de la patria potestad si los padres viven juntos 141 10.2.5.2. Ejercicio de la patria potestad si los padres no viven juntos 141 10.2.6. Casos en que el hijo o hija no está sujeto/a a patria potestad 142 10.2.7. Deberes y facultades que confiere la patria potestad 143 10.2.7.1. Derecho legal de goce sobre los bienes del hijo o hija 144 10.2.7.2. Algunas consideraciones 144 10.2.7.3. Características del derecho legal de goce 145 10.2.7.4. ¿Qué bienes comprende el derecho legal de goce que confiere la patria potestad? 146 10.2.7.5. La teoría de los peculios: ¿Sobre qué bienes del hijo/a o hija tiene el padre o madre este derecho? 146 10.2.7.6. Administración de los bienes del hijo/a por parte de los padres 148 10.2.7.6.a. ¿Por quién pueden ser administrados los bienes del hijo/a? 148 10.2.7.6.b. ¿Cómo administra el padre o madre que ejerce la patria potestad? (arts. 253, 257 y 258 del CC) 148 10.2.7.7. Responsabilidad del padre o madre en la administración de los bienes del hijo/a 148 10.2.7.8. Limitaciones de la administración de los bienes del hijo/a 149 10.2.7.9. Término de la administración de los bienes del hijo/a 150 10.2.8. La suspensión de la patria potestad (art. 267 inc. 1º del CC) 150 10.2.9. La representación del hijo/a 151 10.2.9.1. La representación extrajudicial del hijo/a 151 10.2.9.2. La capacidad extrapatrimonial de los hijos/as 151 10.2.9.3. La representación judicial del hijo/a 152 10.3. DERECHO DE ALIMENTOS LEGALES O FORZOSOS 153 10.3.1. Concepto 153 10.3.2. Clasificación de los alimentos 154 10.3.3. Requisitos para demandar alimentos 155 10.3.4. Características del derecho de alimentos 158 10.3.5. Duración del derecho de alimentos 161 10.3.6. Determinación de cómo se cumple la obligación de alimentos 162 10.3.7. Garantía y protección de la pensión alimenticia 163 10.3.8. Extinción de la obligación de proveer alimentos 167 11. LAS ACCIONES DE FILIACIÓN 169 11.1. FUNDAMENTO DE LAS ACCIONES DE FILIACIÓN 169 11.2. PRINCIPIOS QUE ORIENTAN A LAS ACCIONES DE FILIACIÓN 170 11.3. CARACTERÍSTICAS DEL PROCESO DE FILIACIÓN 173 11.4. POSESIÓN NOTORIA DEL ESTADO CIVIL 174 11.5. EFECTOS DE LA DECLARACIÓN JUDICIAL DE FILIACIÓN CUANDO EL PADRE O LA MADRE SE OPONEN A LA DECLARACIÓN DE LA MISMA 175 11.6. ACCIONES DE RECLAMACIÓN DE LA FILIACIÓN 176 11.6.1. Reclamación de la filiación matrimonial 176 11.6.2. Reclamación de la filiación no matrimonial 177 11.6.3. Características de la acción de reclamación 178 11.6.4. Conflicto respecto a la legitimación pasiva de los herederos en las acciones de reclamación de filiación 179 11.6.5. Intereses en juego en los juicios de reclamación 182 11.6.6. Materia probatoria en juicios de reclamación de filiación 183 11.6.7. Posesión notoria del estado civil de hijo o hija 185 11.6.8. El concubinato de los padres 190 11.6.9. ¿Qué pasa si el padre o la madre se oponen a la determinación judicial de la filiación? 191 11.6.10. Naturaleza de la sentencia que acoge la acción de reclamación 192 11.7. ACCIONES QUE BUSCAN DEJAR SIN EFECTO EL ESTADO CIVIL DE PADRE 193 11.7.1. Acción de desconocimiento de paternidad respecto de los hijos/as con filiación matrimonial 193 11.7.2. Acciones de impugnación 194 11.7.2.1 Acción de impugnación de la paternidad del hijo concebido o nacido durante la vigencia del matrimonio. 194 11.7.2.2. Acción de paternidad por impugnación del reconocimiento 195 11.7.2.3. Impugnación de paternidad interpuesta por el padre biológico de un hijo(a) cuando la madre y su actual marido lo(a) han reconocido como su hijo(a), pasando a tener así filiación matrimonial 197 11.7.2.4. Acción de impugnación de la maternidad 200 11.7.2.5. Legitimación activa para impugnar la maternidad 200 11.7.2.6. Plazo de impugnación 201 11.7.2.7. Sanciones por ser partícipes en la suplantación del parto 201 11.7.2.8. Cuestiones procesales de las acciones de impugnación 202 11.7.3. Acción de nulidad del reconocimiento 202 11.7.3.1. Características de la acción de nulidad del reconocimiento 203 12. FILIACIÓN HOMOPARENTAL Y LESBOMATERNAL 207 12.1. INTRODUCCIÓN 207 12.2. FILIACIÓN HOMOPARENTAL Y LESBOMATERNAL EN CHILE 207 12.3. DERECHO INTERNACIONAL DE LOS DERECHOS HUMANOS 209 12.4. EXPERIENCIA COMPARADA 210 12.4.1. España 210 12.4.2. Argentina 211 12.5. ¿REGULACIÓN EN CHILE? 211 12.6. PROPUESTAS DE REGULACIÓN: BOLETÍN Nº 1062607 212 12.7. COMENTARIO DE JURISPRUDENCIA: SENTENCIA DICTADA POR EL 2º JUZGADO DE FAMILIA DE SANTIAGO EN CAUSA RIT C100282019 213 13. BIBLIOGRAFÍA 221 14. JURISPRUDENCIA CITADA 229 | DescripciónEl Código Civil de Bello no es sólo un conjunto de disposiciones a ser interpretadas abstractamente, es también una tradición que cristaliza en normas, una dinámica histórica que florece y madura conforme la experiencia de dos milenios cuaja en un enunciado, el que es vivido por más de ciento sesenta años de vigencia. Este Comentario Histórico Dogmático es el fruto del esfuerzo conjunto de una cuarentena de profesores de Derecho privado que tomaron sobre sus hombros la misión de animar las disposiciones de nuestro Código Civil, de manera que ya no parezcan fotografías de un momento jurídico determinado, sino que se presenten como una imagen cinematográfica, donde el presente se entiende desde el pasado para proyectarse al futuro. Éste es el primer comentario completo al Libro IV de las Obligaciones de el Código Civil Chileno, con la particularidad que elegimos la mirada histórica para acompañar la dogmática. Seguramente a este texto seguirán otros, que contribuirán a dar profundidad a las aguas de nuestro Derecho. | DescripciónEn este libro se contiene un análisis de diez cuestiones suscitadas en el proceso civil chileno. Se trata de la continuación de una línea de investigación iniciada por el autor, con el objeto de ayudar a resolver algunos problemas vinculados principalmente al contenido del derecho de defensa. La dilatada experiencia académica del autor, unida a su práctica profesional como abogado y árbitro, asegura que este material sea de utilidad práctica para jueces y abogados. Las referencias a la jurisprudencia de los tribunales unen la especulación teórica con la realidad forense que reclama el estudio del derecho procesal. Índice Presentación Capítulo I El derecho de defensa en el proceso colectivo para la protección de los consumidores I. el proceso colectivo para la protección de los consumidores 1. Los procesos colectivos 2. La protección de los consumidores como grupo 3. El procedimiento voluntario 4. El procedimiento colectivo para proteger a los consumidores 5. La legitimación en el proceso colectivo 5.1. La legitimación del grupo 5.2. La legitimación del Sernac 5.3. La legitimación de las asociaciones de consumidores 6. La igualdad entre los legitimados 7. La diferencia entre los legitimados 8. El diverso alcance de las situaciones legitimantes 8.1. Los derechos colectivos 8.2. El contrato de consumo como causa de pedir 8.3. Los derechos difusos 8.4. La acción de cesación II. el contenido del derecho de defensa 1. Descripción general del contenido del derecho de defensa 2. Las excepciones procesales y materiales 3. Las limitaciones para el ejercicio del derecho de defensa 4. Las falta de fundamentación de la demanda y el derecho de defensa 5. Las falta de determinación y el destino de la indemnización al grupo de consumidores 6. La desprotección final del grupo de consumidores 7. La excepción de litispendencia y de cosa juzgada 8. La litigación abusiva como fundamento de la defensa 9. La excepción reconvencional 10. La excepción para evitar el enriquecimiento ilícito 10.1. Explicación general 10.2. Los sistemas especiales que contemplan compensación 11. Excepciones fundadas en la infracción a la confianza legitima 12. La litigación colectiva abusiva alentada por competidores 13. La limitación del non bis in idem en materia de sanciones III. el DERECHO DE DEFENSA Y LA PRUEBA 1. Explicación general 2. Los privilegios procesales probatorios 3. Los privilegios probatorios del Sernac 3.1. Los “requerimientos de documentación” 3.2. Los “Estudios compensatorios” 3.3. Los “Fuap” 3.4. Los “testigos-parte” 4. Los límites que provienen del derecho a la prueba 4.1. Las objeciones al informe compensatorio 4.2. Las objeciones a los “Fuap” 5. El principio de igualdad procesal en la doctrina del Tribunal Constitucional CAPÍTULO II La sentencia incompleta y la excepción de falta de oportunidad en la ejecución 1. El ideal de la sentencia completa 2. La falta de oportunidad y el proceso de ejecución incidental 3. El proceso de ejecución CAPÍTULO III La responsabilidad solidaria del art. 183.B del código de trabajo 1. La obligación plurisubjetiva laboral 2. La legitimación pasiva y solidaridad 3. La estructura de la obligación solidaria laboral CAPÍTULO IV La prejudicialidad administrativa y la acción de responsabilidad ambiental 1. La tutela jurisdiccional y la prejudicialidad administrativa 2. La prejudicialidad administrativa como solución CAPÍTULO V Notas distintivas de los arbitrajes especiales* 1. Delimitación de los arbitrajes especiales 2. Su diferencia con el arbitraje forzoso 3. Algunos arbitraje especiales 3.1. En el contrato de salud con la Isapres 3.2. El arbitraje en el sistema de concesiones de obras publicas 3.3. El arbitraje concursal CapÍtulo VI la infracción al derecho constitucional a ser juzgado por el juez natural y el artículo 178 del COT. 1. El derecho a ser juzgado por el juez predeterminado por la ley. 2. La ineficacia jurídica aplicable a la infracción CAPÍTULO VII EL CUMPLIMIENTO DE FALLOS EXTRANJEROS EN CHILE 1. El proceso civil transnacional 2. El sistema de cumplimiento de fallos en nuestro sistema y su flexibilidad 3. El orden público procesal como impedimento 4. La conducta procesal y la declinatoria internacional CAPÍTULO VIII LA CARGA DE LA PRUEBA SEGÚN EL TIPO DE HECHO 1. La distribución de la carga de la prueba 2. La distribución de la carga de la prueba la alegación de hechos negativos 3. La distribución de la carga de la prueba en un caso complejo CAPÍTULO IX La concesion de medidas precautoria en un arbitraje comercial internacional 1. El dualismo arbitral y medidas cautelares 2. Los elementos esenciales que configuran el sistema cautelar CAPÍTULO X El principio del ne bis in idem y la cosa juzgada penal como elementos constitutivos del derecho de defensa del imputado* 1. El principio del ne bis in idem y el modelo acusatorio 2. Oportunidades procesales para hacer valer esta garantía 3. La prohibición de la doble investigación 4. Los distintos juicios comparativos que reclama el efecto negativo de la cosa juzgada penal 165 5. La determinación material del mismo hecho 6. La determinación procesal del mismo hecho 7. La función positiva o prejudicial de la cosa juzgada penal 8. La diversidad entre la acción civil y penal y la cosa juzgada 9. Algunas conclusiones Referencias Jurisprudencia |
| Weight | N/A | N/A | N/A | N/A | N/A | N/A |
| Dimensions | N/A | N/A | N/A | N/A | N/A | N/A |
| Additional information |
Reviews
There are no reviews yet.